WASHINGTON – Barack Obama leads in four states won by President Bush in 2004 and is essentially tied with John McCain in two other Republican states, according to new AP-GfK battleground polling.
The results help explain why the Democrat is pressing his money and manpower advantages in a slew of traditionally GOP states, hoping not just for a win but a transcendent victory that remakes the nation's political map. McCain is scrambling to defend states where he wouldn't even be campaigning if the race were closer.
Less than a week before Election Day, the AP-GfK polls show Obama winning among early voters, favored on almost every issue, benefiting from the country's sour mood and widely viewed as the winning candidate by voters in eight crucial states — Colorado, Florida, Nevada, New Hampshire, North Carolina, Ohio, Pennsylvania and Virginia.
"If you believe in miracles," said GOP consultant Joe Gaylord of Arlington, Va., "you still believe in McCain."
Despite a mounting chorus of Republicans predicting their nominee's demise, McCain aides insist their internal surveys show victory is still within reach.
Indeed, polls are mere snapshots of highly fluid campaigns, and this race has been unusually volatile. McCain was written off prematurely last year, and Obama seemed poised for victory in New Hampshire's Democratic primary just before Hillary Rodham Clinton thumped him.
Even this close to Election Day, racial tensions and the numbers of late-deciding voters identified by the AP-GfK polling leave room for doubt. But the surveys confirm what McCain aides acknowledge privately — their chances of winning are low.
The polling shows Obama holding solid leads in Ohio (7 percentage points), Nevada (12 points), Colorado (9) and Virginia (7), all red states won by Bush that collectively offer 47 electoral votes. Sweeping those four — or putting together the right combination of two or three — would almost certainly make Obama president.
It takes 270 electoral votes to win the White House. Obama can earn 252 by merely reclaiming states won by John Kerry in 2004. There are only two Kerry states still in contention — Pennsylvania with 21 votes and New Hampshire with four — and AP-GfK polls show Obama leading both by double digits.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
jour 7 à l'élection : Obama peut-il le faire ?
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
WASHINGTON - Barack Obama mène dans quatre états gagnés par le Président Bush en 2004 et est essentiellement attaché avec John McCain dans deux autres états républicains, selon le nouveau vote du champs de bataille AP-GfK.
Les résultats aident à expliquer pourquoi le démocrate serre ses avantages d'argent et de main d'oeuvre dans un groupe traditionnellement d'états de GOP, espérant pas simplement pour une victoire mais une victoire transcendante qui refait la carte politique de la nation. McCain brouille pour défendre des états où il ne ferait pas campagne même si la course étaient plus étroite.
Moins qu'une semaine avant jour d'élection, les scrutins AP-GfK montrent Obama gagnant parmi de premiers électeurs, favorisé sur presque chaque question, tirant bénéfice de l'humeur aigre du pays et largement vu en tant que candidat de gain par des électeurs dans huit états cruciaux - le Colorado, la Floride, Nevada, New Hampshire, la Caroline du Nord, l'Ohio, la Pennsylvanie et la Virginie.
« Si vous croyez aux miracles, » a dit le consultant en matière Joe Gaylord de GOP d'Arlington, la Virginie., « vous croyez toujours au McCain. »
En dépit d'un choeur de support des républicains prévoyant la cession de leur dénommé, aides de McCain exigez que leur victoire interne d'exposition d'aperçus est toujours en dedans extension.
En effet, les scrutins sont de seuls instantanés des campagnes fortement liquides, et cette course a été exceptionnellement volatile. McCain a été amorti prématurément l'année dernière, et Obama a semblé porté en équilibre pour la victoire dans primaire démocratique New Hampshire juste avant que Hillary Rodham Clinton l'ait cogné.
Même ceci près du jour d'élection, les tensions raciales et les nombres d'électeurs tard-décisifs identifiés par le vote AP-GfK partent de la pièce pour le doute. Mais les aperçus confirment quels aides de McCain reconnaissent en privé - leurs chances du gain sont basses.
Le vote montre Obama tenant les fils pleins dans l'Ohio (7 points de pourcentage), le Nevada (12 points), Colorado (9) et Virginie (7), tous les états rouges gagnés par Bush qui offrent collectivement 47 voix électorales. Le balayage de ces quatre - ou le remontage de la bonne combinaison de deux ou de trois - ferait presque certainement le président d'Obama.
Il prend 270 voix électorales pour gagner la Maison Blanche. Obama peut gagner 252 en reprenant simplement des états gagnés par John Kerry en 2004. Il restent seulement deux états de Kerry dans la controverse - Pennsylvanie avec 21 voix et New Hampshire avec quatre - et les scrutins AP-GfK montrent Obama menant tous les deux par de doubles chiffres.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
día 7 a la elección: ¿Puede Obama hacerlo?
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
WASHINGTON - Barack Obama conduce en cuatro estados ganados por presidente Bush en 2004 y esencialmente se ata con Juan McCain en dos otros estados republicanos, según la nueva interrogación del campo de batalla AP-GfK.
Los resultados ayudan a explicar porqué el demócrata está presionando sus ventajas del dinero y de la mano de obra en una ciénaga tradicionalmente de estados de GOP, esperando no apenas un triunfo pero una victoria transcendent que rehaga el mapa político de la nación. McCain está revolviendo para defender los estados donde él incluso no estaría haciendo campaña si la raza estaba más cercana.
Menos que una semana antes del día de elección, las encuestas AP-GfK demuestran Obama que gana entre los votantes tempranos, favorecido en casi cada edición, beneficiando del humor amargo del país y visto extensamente como el candidato que gana por los votantes en ocho estados cruciales - Colorado, la Florida, Nevada, de New Hampshire, Carolina del Norte, Ohio, Pennsylvania y Virginia.
“Si usted cree en milagros,” dijo a consultor Joe Gaylord de GOP de Arlington, Virginia., “usted todavía cree en McCain. ”
A pesar de un estribillo del montaje de los republicanos que predicen el fallecimiento de su candidato, ayudantes de McCain insista que su victoria interna de la demostración de los exámenes sigue siendo dentro alcance.
De hecho, las encuestas son fotos meras de las campañas altamente flúidas, y esta raza ha sido inusualmente volátil. McCain fue escrito de prematuramente el año pasado, y Obama se parecía contrapesado para la victoria en primario democrático de New Hampshire momentos antes que Hillary Rodham Clinton lo golpeó pesadamente.
Incluso esto cerca de día de elección, las tensiones raciales y los números de los votantes tarde-que deciden identificados por la interrogación AP-GfK salen del sitio para la duda. Pero los exámenes confirman qué ayudantes de McCain reconocen privado - sus ocasiones de ganar son bajas.
La interrogación demuestra Obama que celebra los plomos sólidos en Ohio (7 puntos del porcentaje), Nevada (12 puntos), Colorado (9) y Virginia (7), todos los estados rojos ganados por Bush que ofrezcan colectivamente 47 votos electorales. Barrer esos cuatro - o juntar la combinación derecha de dos o tres - haría casi ciertamente a presidente de Obama.
Toma 270 votos electorales para ganar la casa blanca. Obama puede ganar 252 simplemente reclamando los estados ganados por John Kerry en 2004. Todavía hay solamente dos estados del Kerry en la contención - Pennsylvania con 21 votos y de New Hampshire con cuatro - y las encuestas AP-GfK demuestran Obama que conduce ambos por los dígitos dobles.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
giorno 7 all'elezione: Può Obama farlo?
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
WASHINGTON - i cavi di Barack Obama in quattro dichiara vinto dal presidente Bush in 2004 ed essenzialmente è legato con John McCain in due che l'altro repubblicano dichiara, secondo nuova votazione del battleground AP-GfK.
I risultati contribuiscono a spiegare perchè la carbossimetilazione sta premendo i suoi soldi e vantaggi della forza di lavoro in un pantano di GOP dichiara tradizionalmente, sperando non appena per una vittoria ma una vittoria transcendent che refa il programma politico della nazione. McCain sta rimescolando per difendere dichiara dove neppure non stava facendo una campagna se la corsa fosse più vicina.
Di meno che una settimana prima del giorno di elezione, lo scrutinio AP-GfK mostrano Obama che vince fra gli elettori in anticipo, favoriti su quasi ogni edizione, traente beneficio dall'umore acido del paese ed ampiamente osservato come il candidato di vincita dagli elettori in otto cruciali dichiara - Colorado, Florida, la Carolina del Nevada, l'Ohio, la Pensilvania e la Virginia del New Hampshire e del nord.
“Se credete nei miracoli,„ ha detto il consulente in materia Joe Gaylord di GOP di Arlington, la Virginia., “ancora credete in McCain. „
Malgrado un chorus del montaggio dei repubblicani che predicono il demise del loro nominee, aiutanti di McCain insista che la loro vittoria interna di esposizione di indagini è ancora dentro estensione.
Effettivamente, lo scrutinio è fotografie istantanee pure delle campagne altamente fluide e questa corsa è stata insolitamente volatile. McCain è stato ammortizzato prematuramente l'anno scorso e Obama ha sembrato sospeso per la vittoria in primario democratico del New Hampshire appena prima che Hillary Rodham Clinton lo ha battuto.
Anche questo vicino al giorno di elezione, i tensionamenti razziali ed i numeri di elettori in ritardo-decidenti identificati dalla votazione AP-GfK lasciano la stanza per dubbio. Ma le indagini confermano che aiutanti di McCain riconoscono privatamente - le loro probabilità di vincita sono basse.
La votazione mostra a tenuta di Obama i cavi solidi nell'Ohio (7 punti di percentuale), nel Nevada (12 punti), Colorado (9) e la Virginia (7), interamente colore rosso dichiara vinto da Bush che offre collettivamente 47 voti elettorali. Scopare quei quattro - o unire la giusta combinazione di due o di tre - quasi certamente farebbe il presidente di Obama.
Prende 270 voti elettorali per vincere la Casa Bianca. Obama può guadagnare 252 soltanto riprendendo dichiara vinto da John Kerry in 2004. Ci sono soltanto due che il Kerry dichiara ancora nel conflitto - Pensilvania con 21 voto e del New Hampshire con quattro - e lo scrutinio AP-GfK mostra Obama che conduce entrambi dalle doppie cifre.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
Tag 7 zur Wahl: Kann Obama es bilden?
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
WASHINGTON - Barack Obama führt in vier Zuständen, die vom Präsidenten Bush 2004 gewonnen werden und wird im Wesentlichen mit John McCain in zwei anderen republikanischen Zuständen, entsprechend neuer Wahl des Schlachtfeldes AP-GfK gebunden.
Die Resultate helfen, zu erklären, warum der Demokrat seine Geld- und Arbeitskraftvorteile in einem Durchlauf traditionsgemäß GOP Zuständen betätigt und hoffen nicht gerade für einen Gewinn aber transcendent der dieser Sieg Remakes das politische Diagramm der Nation. McCain kriecht, um Zustände zu verteidigen, in denen er nicht sogar werben würde, wenn das Rennen genauer waren.
Kleiner als eine Woche vor Wahltag, die Abstimmungen AP-GfK zeigen Obama, das unter den frühen Wählern gewinnen, zu fast jedem Punkt bevorzugen und profitieren von der sauren Stimmung des Landes und weit als der gewinnende Anwärter von den Wählern in acht entscheidenden Zuständen - Kolorado, Florida, Nevada, New-Hampshire, Nord-Carolina, Ohio, Pennsylvania und Virginia, das ansehen.
„Wenn Sie an Wunder glauben,“ sagte GOP Berater Joe Gaylord von Arlington, Virginia., „Sie glauben noch an McCain. “
Trotz eines Montagechors der Republikaner, die Ende ihres Kandidaten, McCain Adjutanten voraussagen, beharren Sie, daß ihr interner übersichten Erscheinensieg noch innen Reichweite ist.
In der Tat sind Abstimmungen bloße Snapshots der in hohem Grade flüssigen Kampagnen, und dieses Rennen ist ungewöhnlich löschbar gewesen. McCain wurde weg vom vorzeitig letzten Jahr geschrieben, und Obama schien für Sieg in New-Hampshire demokratischem Primär balanciert, kurz bevor Hillary Rodham Clinton ihn thumped.
Sogar dieses nah an Wahltag, rassische Spannungen und die Zahlen den spät-entscheidenen Wählern, die durch die Wahl AP-GfK gekennzeichnet werden, verlassen Raum für Zweifel. Aber die übersichten bestätigen, welche McCain Adjutanten privat bestätigen - ihre Wahrscheinlichkeiten des Gewinnens sind niedrig.
Die Wahl zeigt Obama, das feste Leitungen in Ohio hält (7 Prozentsatzpunkte), in Nevada (12 Punkte), in Kolorado (9) und in Virginia (7), alle roten Zustände, die von Bush gewonnen werden, die zusammen 47 Wahlstimmen anbieten. Das Fegen jene vier - oder die rechte Kombination von zwei oder von drei zusammenfügen - würden fast zweifellos Obama Präsidenten bilden.
Es nimmt 270 Wahlstimmen, um das Weiße Haus zu gewinnen. Obama kann 252 erwerben, indem er bloß die Zustände zurückfordert, die durch John Kerry 2004 gewonnen werden. Es gibt nur zwei Kerryzustände noch in der Absicht - Pennsylvania mit 21 Stimmen und New-Hampshire mit vier - und Abstimmungen AP-GfK zeigen Obama, das beide durch zweistellige Zahlen führt.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
dia 7 à eleição: Pode Obama fazê-lo?
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
WASHINGTON - Barack Obama conduz em quatro estados ganhados pelo presidente Bush em 2004 e é amarrado essencialmente com John McCain outros em dois estados republicanos, de acordo com a votação nova do battleground AP-GfK.
Os resultados ajudam explicar porque a democrata está pressionando suas vantagens do dinheiro e do manpower em um pântano tradicional de estados de GOP, esperando não apenas para uma vitória mas uma vitória transcendent que remakes o mapa político da nação. McCain scrambling para defender os estados onde mesmo não estaria fazendo campanha se a raça fosse mais próxima.
Menos do que uma semana antes do dia de eleição, as votações AP-GfK mostram Obama que ganha entre os eleitores adiantados, favorecido em quase cada edição, beneficiando-se do modo sour do país e visto extensamente como o candidato ganhando por eleitores em oito estados cruciais - Colorado, Florida, Carolina de Nevada, de New-Hampshire, nortes, Ohio, Pensilvânia e Virgínia.
“Se você acredita nos miracles,” disse o consultante Joe Gaylord de GOP de Arlington, Virgínia., “você acredita ainda em McCain. ”
Apesar de um chorus da montagem dos republicanos que predizem o demise do seu nominee, aides de McCain insista que sua vitória interna da mostra dos exames é ainda dentro alcance.
Certamente, as votações são meros instantâneos das campanhas altamente fluidas, e esta raça foi raramente temporária. McCain foi escrito fora de prematuramente o ano passado, e Obama pareceu poised para a vitória em preliminar democrático de New-Hampshire imediatamente antes que Hillary Rodham Clinton o bateu.
Mesmo isto perto do dia de eleição, as tensões raciais e os números dos eleitores tarde-decidindo-se identificados pela votação AP-GfK saem do quarto para a dúvida. Mas os exames confirmam que aides de McCain reconhecem confidencialmente - suas possibilidades de ganhar são baixas.
A votação mostra Obama que prende ligações contínuas em Ohio (7 pontos da porcentagem), em Nevada (12 pontos), em Colorado (9) e em Virgínia (7), todos os estados vermelhos ganhados por Bush que oferecem coletivamente 47 votos electoral. Varrer aqueles quatro - ou unir a combinação direita de dois ou de três - fariam quase certamente o presidente de Obama.
Faz exame de 270 votos electoral para ganhar a casa branca. Obama pode ganhar 252 meramente recuperando os estados ganhados por John Kerry em 2004. Há somente dois estados do Kerry ainda na disputa - Pensilvânia com 21 votos e de New-Hampshire com quatro - e as votações AP-GfK mostram Obama que conduz a ambos por dígitos dobro.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
dag 7 till valet: Kan Obama göra det?
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
WASHINGTON - den Barack Obama blytaket i fyra påstår segrat av President Bush i 2004 och binds i grunden med John McCain annan republikan påstår itu som, enligt ny röstning för slagfält AP-GfK.
Resultaten hjälper att förklara, varför demokraten är tränga hans pengar och arbetskraftsfördelar i en massa av GOP påstår traditionellt och att hoppas inte precis för en seger, men en den transcendent seger nyinspelningar som den politiska nationen kartlägger. McCain förvanskar för att försvara påstår var han skulle delta i en kampanj inte ens, om racen var mer nära.
Mindre än en vecka för valdag, röstningarna AP-GfK visar Obama som segrar bland tidig sortväljare som favoriseras på nästan varje, utfärdar och att gynna från landets sura mood, och brett beskådat som den vinnande kandidaten av väljare i avgörande åtta påstår - Colorado, Florida, Nevada, New Hampshire, North Carolina, Ohio, Pennsylvania och Virginia.
”Om du tror i mirakel,” sade GOP-konsulenten Joe Gaylord av Arlington, Va., ”tror du som är stilla, i McCain. ”
Insisterar illviljan en beslagkör av deras kandidat för republikaner förutsägelsen frånfälle, McCain medhjälparear deras inre granskningsshowseger är stilla inom räckvidd.
Sannerligen är röstningar bara kort av högt fluid aktioner, och denna race har varit ovanligt flyktigt ämne. McCain var skriftlig av förtidigt i fjol, och Obama verkade balanserad för seger i News Hampshire demokratiska primärt, för precis Hillary Rodham Clinton dunkade honom.
Även denna nästan valdag, numrerar ras- spänningar och av sen-avgörande väljare som identifieras av APensom samlar tjänstledighetrum för tvivel. Men granskningarna bekräftar vilka McCain medhjälparear bekräftar privat - deras riskerar av att segra är lågt.
Röstningen visar Obama hållande fast blytak i Ohio (7 procentenhetar), Nevada (12 pekar), Colorado (9), och Virginia (7) som all är röd, påstår segrat av Bush som erbjuder kollektivt val- 47 röstar. När du sopar de skulle fyra - eller att sätta tillsammans den högra kombinationen av två eller tre - gör nästan bestämt den Obama presidenten.
Det tar val- 270 röstar för att segra Vita huset. Obama kan tjäna 252, genom bara att återvinner, påstår segrat av John Kerry i 2004. Det finns endast två som kerryen påstår fortfarande i strid - Pennsylvania med 21 röstar och New Hampshire med fyra - och showen Obama som för röstningar AP-GfK leder båda vid dubbla siffror.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
день 7 к избранию: Может Obama сделать его?
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
ВАШИНГТОН - Barack Obama водит в 4 положениях выигранных президентом Кустиком в 2004 и необходимо связано с Джон McCain в 2 других республиканских положениях, согласно новому полингу поля боя aP-GfK.
Результаты помогают объяснить почему демократ отжимает его преимущества деньг и силы человека в slew традиционно положений GOP, надеющся как раз для выигрыша но transcendent победы которая remakes карта нации политическая. McCain карабкается для того чтобы защитить положения где он даже не агитировал бы если гонка была более близка.
Чем за неделя до дня избрания, списки избирателей aP-GfK показывают Obama выигрывая среди предыдущих избирателей, ое на почти каждом вопросе, помогая от настроения страны кислого и широко осмотренное как выигрывая выбранный избирателями в 8 критических положениях - Colorado, Florida, Неваде, New Hampshire, North Carolina, Огай Огайе, Пенсильвании и Вирджиния.
«Если вы верите в чудесах, то» сказал консультанту Джо Gaylord GOP Arlington, Va., «вы все еще верите в McCain. »
Несмотря на хор установки республиканцев предсказывая demise их nominee, помощники McCain настойте их внутренне победой выставки обзоров будет все еще внутри достигаемость.
Деиствительно, списками избирателей будут простые snapshots высоки жидких кампаний, и эта гонка необыкновенно испаряюща. McCain было написано с преждевременно в прошлом году, и Obama показалось poised для победы в главным образом New Hampshire демократическое just before Hillary Rodham Клинтон ударилось он.
Даже это close to день избрания, расовые напряжения и числи поздно-решая избирателей определенных полингом aP-GfK выходят комната для сомнения. Но обзоры подтверждают что помощники McCain подтверждают приватно - их шансы выигрывать низки.
Полинг показывает Obama держа твердые руководства в Огай Огайе (7 пунктах процента), Неваде (12 пунктах), Colorado (9) и Вирджиния (7), все красные положения выигранные Кустиком которые собирательно предлагают 47 электоральных вотумов. Подметать те 4 - или класть совместно правую комбинацию 2 или 3 - почти некоторо сделали бы президента Obama.
Оно принимает 270 электоральных вотумов для того чтобы выиграть Белый дом. Obama может заработать 252 просто reclaiming положения выигранные Джон Kerry в 2004. Только 2 положения Kerry все еще в утверждении - Пенсильвании с 21 вотумом и New Hampshire с 4 - и выставке Obama списков избирателей aP-GfK водя оба двойными числами.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
dag 7 aan Verkiezing: Kan Obama het maken?
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
WASHINGTON - Barack Obama leidt in vier staten die door President Bush in 2004 worden gewonnen en is hoofdzakelijk gebonden met John McCain in twee andere Republikeinse staten, volgens nieuwe aP-GfK slagveldopiniepeiling.
De resultatenhulp verklaart waarom de Democraat zijn geld drukt en de arbeidskrachtenvoordelen in van traditioneel staten zwenken GOP, niet alleen hopend voor win maar een transcendent overwinning die de politieke kaart van de natie vernieuwt. McCain gooit door elkaar om staten te verdedigen waar hij niet zelfs een campagne zou voeren als het ras dichter was.
Een minder dan week vóór de Dag van de Verkiezing, tonen de opiniepeilingen aP-GfK het winnen Obama onder vroege kiezers, begunstigd op bijna elke kwestie, die van de zure stemming van het land profiteert en die wijd als winnende kandidaat door kiezers in acht essentiële staten worden bekeken - Colorado, Florida, Nevada, Van Newhampshire, Noord-Carolina, Ohio, Pennsylvania en Virginia.
„Als u in mirakelen gelooft,“ de bovengenoemde GOP adviseur Joe Gaylord van Arlington, Va., „u gelooft nog in McCain. “
Ondanks opzettende chorus van Republikeinen die de nalating van hun benoemde voorspellen, dringen aan de assistenten McCain hun interne onderzoeken tonen de overwinning nog binnen bereik is.
De opiniepeilingen zijn namelijk zuivere momentopnamen van hoogst vloeibare campagnes, en dit ras is ongebruikelijk vluchtig geweest. McCain werd afgeschreven te vroeg vorig jaar, en Obama scheen in evenwicht gehouden voor overwinning in Democratische primair Van Newhampshire vlak alvorens Hillary Rodham Clinton hem thumped.
Zelfs verlaat dit dicht bij de Dag van de Verkiezing, de rassenspanningen en de aantallen recent-beslist kiezers die door de opiniepeiling aP-GfK worden geïdentificeerdd ruimte voor twijfel. Maar de onderzoeken bevestigen welke assistenten McCain persoonlijk erkennen - hun kansen om te winnen zijn laag.
De opiniepeiling toont holding Obama bieden de stevige lood in Ohio (7 procentpunten), Nevada (12 punten), Colorado (9) en Virginia (7), alle rode staten gewonnen door dat Bush collectief 47 kiesstemmen aan. Het vegen van die vier - of het samenbrengen van de juiste combinatie van twee of drie - zou bijna zeker voorzitter Obama maken.
Het neemt 270 kiesstemmen om het Witte Huis te winnen. Obama kan 252 verdienen door staten slechts terug te winnen die door John Kerry in 2004 worden gewonnen. Er zijn slechts twee staten van Kerry nog in geschil - Pennsylvania met 21 stemmen en Van Newhampshire met vier - en de opiniepeilingen aP-GfK tonen Obama leidend allebei door dubbele cijfers.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
7 يوم إلى إنتخاب: يستطيع [أبما] جعلت هو?
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
واشنطن - يقود [برك] [أبما] في أربعة دول يربح برئيس بوش في 2004 وأساسا قيّدت مع جون [مكّين] في اثنان أخرى دول جمهوريّة, وفقا ل جديدة [أب-غفك] ساحة قتال إقتراع.
يساعد النتيجات فسّرت لما الديموقراطية يكون يضغط ه مال وقوّة بشريّة ميزات في مستنقع من تقليديّا [غب] دول, يأمل لا فقط لفوز غير أنّ نصرة [ترنسندنت] أنّ يعيد الأمة خريطة سياسيّة. [مكّين] يندفع أن يدافع دول حيث هو لم حتّى كنت اشترك إن الجنس كان قريبة.
يبدي بعض من أسبوع قبل [إلكأيشن دي], ال [أب-غفك] عمليّة تصويت [أبما] يربح بين مقترعات مبكّرة, يفضّل على تقريبا كلّ إصدار, يستفيد من البلد مزاج حامضة وعلى نحو واسع يشاهد ك ال يربح مرشح بمقترعات في ثمانية دول حاسمة - كولورادو, فلوريدا, نيفادا, [نو-همبشير], [نورث كرولينا], أوهايو, بانسيلفانيا وفيرجينيا.
قال "إن أنت تصدّ في معجزات," [غب] مستشارة [جو] [غلورد] من [أرلينغتون], [فا]., "أنت بعد تصدّ في [مكّين]. ألحّت"
على الرغم من قاعدة جوقة الجمهوريات يتنبّأ معينتهم وفاة, [مكّين] مساعداتهم داخليّة فحوصات عرض نصرة بعد من الدّاخل إستطاعة.
حقّا, عمليّة تصويت لقطات مجرّدة من حملات مائعة جدّا, وقد كان هذا جنس بشكل غير عاديّ متطايرة. كتبت [مكّين] كان من مبتسرا [لست ر], و [أبما] بدا يوازن لنصرة في [نو-همبشير'س] ديموقراطيّة أوّليّة [جوست بفور] [هيلّري] [رودهم] [كلينتون] رطمه.
حتّى يترك هذا [كلوس تو] [إلكأيشن دي], [تنسونس] عنصريّة والأرقام من [لت-دسدينغ] مقترعات يعيّن ب ال [أب-غفك] إقتراع غرفة لشك. غير أنّ يؤكّد الفحوصات ما [مكّين] مساعدات يعترفون سرّا - فرصهم من يربح منخفضة.
يبدي الإقتراع [أبما] يمسك [لدس] صلبة في أوهايو (7 نسبة مئويّة نقطات), نيفادا (12 نقطات), كولورادو (9) وفيرجينيا (7), كلّ دول حمراء يربح ببوش أنّ بالإجماع يقدّم 47 إقتراعات انتخابيّة. جعل يكتسح أنّ أربعة - أو يضع معا ال يصحّ إدماج من اثنان أو ثلاثة - تقريبا بالتّأكيد [أبما] رئيس.
هو يأخذ 270 إقتراعات انتخابيّة أن يربح البيت الأبيض. [أبما] يستطيع كسبت 252 ب فقط يطالب دول يربح بجون [كرّي] في 2004. هناك فقط اثنان [كرّي] دول بعد في خلاف - بانسيلفانيا مع 21 إقتراعات و [نو-همبشير] مع أربعة - و [أب-غفك] يبدي عمليّة تصويت [أبما] يقود كلا ب [دووبل ديجت].
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
available in: 
