 |
We can win the War!
World AIDS Day
Related to country: Cambodia
available in: (original) | | | | | | | | |
|
I want to inspire my fellow peers in cambodia to initiate an event to mark the World AIDS day. More resources to host this even can be found on www.worlaidscampaign.org and www.youthaidscoalition.org
On the 29th of November, 2008 GYCA, Akwa Ibom State chapter is collaborating with other stakeholders to host a Pre-World AIDS Day "Peer Education Session".
This event is aim at encouraging young people to become actively involved in the fight to stop AIDS. I believe the penetration of AIDS is also affecting the young cambodians. We cant afford to see our future tarnished by a certain disease. We have the strength and all it takes to stop AIDS.
Our event can be veiwed on:
http://youngpeoplestopaids.blogspot.com
http://events.takingitglobal.org/21461
http://worldaidscampaign.org/en/Key-events/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-2008/WAD-2008-Events-Calendar/Young-People-Take-the-Lead.-Stop-AIDS!
See you guys!
Jour de SIDA du monde
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Je veux inspirer mes pairs de camarade au Cambodge lancer un événement pour marquer le jour de SIDA du monde. Plus de ressources pour accueillir cet égal peuvent être trouvées sur www.worlaidscampaign.org et www.youthaidscoalition.org
sur le 29ème du novembre 2008 GYCA, chapitre d'état d'Akwa Ibom collabore avec d'autres dépositaires pour accueillir un jour « session de SIDA de Pré-Monde d'éducation de pair ».
Cet événement est visent à encourager les jeunes à devenir activement impliqués dans le combat d'arrêter le SIDA. Je crois que la pénétration du SIDA affecte également les jeunes Cambodgiens. Nous biseautons nous permettons de voir notre futur terni par une certaine maladie. Nous avons la force et tous qu'elle prend au SIDA d'arrêt.
Notre événement peut être veiwed dessus :
http://worldaidscampaign.org/en/Key-events/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-2008/WAD-2008-Events-Calendar/Young-People-Take-the-Lead.-Stop-AIDS
de http://youngpeoplestopaids.blogspot.com
http://events.takingitglobal.org/21461 !
Voyez-toi des types !
Día del SIDA del mundo
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Deseo inspirar a mis pares del compañero en Camboya que inicien un acontecimiento para marcar el día del SIDA del mundo. Más recursos para recibir este uniforme se pueden encontrar en www.worlaidscampaign.org y www.youthaidscoalition.org
en el 29no del noviembre de 2008 GYCA, capítulo del estado de Akwa Ibom está colaborando con otros tenedores de apuestas para recibir un día “sesión del SIDA del Pre-Mundo de la educación del par”.
Este acontecimiento es tiene como objetivo el animar de la gente joven que se implicó activamente en la lucha para parar el SIDA. Creo que la penetración del SIDA también está afectando a camboyanos jóvenes. Biselamos producimos ver nuestro futuro deslustrado por cierta enfermedad. Tenemos la fuerza y todos lo que lleva el SIDA de la parada.
Nuestro acontecimiento puede ser veiwed encendido:
¡ http://worldaidscampaign.org/en/Key-events/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-2008/WAD-2008-Events-Calendar/Young-People-Take-the-Lead.-Stop-AIDS
de http://youngpeoplestopaids.blogspot.com
http://events.takingitglobal.org/21461!
¡Véale los individuos!
Giorno del AIDS del mondo
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Desidero ispirare i miei pari del collega in Cambogia iniziare un evento per contrassegnare il giorno del AIDS del mondo. Più risorse per ospitare questo uniforme possono essere trovate su www.worlaidscampaign.org e www.youthaidscoalition.org
sul ventinovesimo del novembre 2008 GYCA, Akwa Ibom dichiara il capitolo sta collaborando con altri consegnatari per ospitare un giorno “sessione del AIDS del Pre-Mondo di formazione del pari„.
Questo evento è punta su consigliare ai giovani essere attivamente addetti alla lotta arrestare il AIDS. Credo che la penetrazione del AIDS inoltre stia interessando i cambodians giovani. Smussiamo ci permettiamo di vedere il nostro futuro appannato da una determinata malattia. Abbiamo la resistenza e tutti che prenda al AIDS di arresto.
Il nostro evento può essere veiwed sopra:
http://worldaidscampaign.org/en/Key-events/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-2008/WAD-2008-Events-Calendar/Young-People-Take-the-Lead.-Stop-AIDS
di http://youngpeoplestopaids.blogspot.com
http://events.takingitglobal.org/21461!
Vedali tipi!
Welt-AIDS Tag
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich möchte meine Mitgleichen in Kambodscha anspornen, einen Fall einzuleiten, um den Welt-AIDS-Tag zu kennzeichnen. Mehr Betriebsmittel, zum dieses gleichmäßige zu bewirten können auf www.worlaidscampaign.org gefunden werden und www.youthaidscoalition.org
auf dem 29. von November 2008 GYCA, Akwa Ibom Zustandkapitel arbeitet mit anderen Verwahrern zusammen, um einen Vor-Welt-AIDS Tag „Gleich-Ausbildung Lernabschnitt“ zu bewirten.
Dieser Fall ist anstreben, junge Leute anzuregen, aktiv mit einbezogen in den Kampf zu werden, um AIDS zu stoppen. Ich glaube, daß der Durchgriff von AIDS auch die jungen Kambodschaner beeinflußt. Wir kippen uns leisten, unsere Zukunft zu sehen, die durch eine bestimmte Krankheit getrübt wird. Wir haben die Stärke und alle, die sie zum End-AIDS nimmt.
Unser Fall kann sein veiwed an:
http://youngpeoplestopaids.blogspot.com
http://events.takingitglobal.org/21461
http://worldaidscampaign.org/en/Key-events/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-2008/WAD-2008-Events-Calendar/Young-People-Take-the-Lead.-Stop-AIDS!
Sehen Sie Sie Kerle!
Dia do AIDS do mundo
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu quero inspirar meus pares do companheiro em cambodia iniciar um evento para marcar o dia do AIDS do mundo. Mais recursos para hospedar este uniforme podem ser encontrados em www.worlaidscampaign.org e www.youthaidscoalition.org
no 29os novembro, 2008 GYCA, capítulo do estado de Akwa Ibom collaborating com outras partes interessadas para hospedar um dia do “sessão do AIDS do Pre-Mundo da instrução par”.
Este evento é visa incentivar povos novos tornar-se envolvidos ativamente na luta para parar o AIDS. Eu acredito que a penetração do AIDS está afetando também os cambodians novos. Nós cant temos recursos para ver nosso futuro tarnished por uma determinada doença. Nós temos a força e tudo que faz exame ao AIDS do batente.
Nosso evento pode ser veiwed sobre:
http://worldaidscampaign.org/en/Key-events/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-2008/WAD-2008-Events-Calendar/Young-People-Take-the-Lead.-Stop-AIDS
de http://youngpeoplestopaids.blogspot.com
http://events.takingitglobal.org/21461!
Veja-o guys!
Världen BISTÅR dag
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Jag önskar att inspirera min med- jämliken i cambodia till påbörjandet en händelse för att markera världen BISTÅR dag. Mer resurser som varar värd detta jämnt, kan finnas på www.worlaidscampaign.org, och www.youthaidscoalition.org
på 29th November, 2008 GYCA, Akwa Ibom som det statliga kapitlet samarbetar med andra stakeholders för att vara värd enVärld, BISTÅR dagen ”jämlikeutbildningsperiod”.
Denna händelse är syftet på uppmuntranungdomar att bli aktivt involverad i slagsmål för att stoppa BISTÅR. Jag tror genomträngningen av BISTÅR påverkar också de unga kambodjanerna. Vi cant har råd med för att se vår framtid som är skamfilad vid en bestämd sjukdom. Vi har styrkan, och allt som den tar till stoppet, BISTÅR.
Vår händelse kan vara veiwed på:
http://youngpeoplestopaids.blogspot.com
http://events.takingitglobal.org/21461
http://worldaidscampaign.org/en/Key-events/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-2008/WAD-2008-Events-Calendar/Young-People-Take-the-Lead.-Stop-AIDS!
Se dig grabbar!
День AIDS мира
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я хочу воодушевить мои пэров собрата в Камбодже начать случай для того чтобы маркировать день AIDS мира. Больше ресурсов для того чтобы хозяйничать эта ровная можно найти на www.worlaidscampaign.org и www.youthaidscoalition.org
на 29-ом из ноября 2008 GYCA, главы положения Akwa Ibom сотрудничает с другими stakeholders для того чтобы хозяйничать день «встреча AIDS Pre-Мира образования пэра».
Этот случай aim at ободрить молодые людей стать активно, котор включили в драку остановить AIDS. Я верю проникание AIDS также влияет на молодых камбоджийцев. Мы наклоняем позволяем для того чтобы увидеть наше будущее tarnished некоторым заболеванием. Мы имеем прочность и все, котор она принимает к AIDS стопа.
Наш случай может быть veiwed дальше:
http://worldaidscampaign.org/en/Key-events/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-2008/WAD-2008-Events-Calendar/Young-People-Take-the-Lead.-Stop-AIDS
http://youngpeoplestopaids.blogspot.com
http://events.takingitglobal.org/21461!
См. вас ванты!
De Dag van AIDS van de wereld
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik wil mijn medeedelen in Kambodja inspireren om een gebeurtenis in werking te stellen om de dag van AIDS van de Wereld te merken. Meer middelen om dit te ontvangen kunnen zelfs op www.worlaidscampaign.org worden gevonden en www.youthaidscoalition.org
op 29 van 2008 November, GYCA, het hoofdstuk van de Staat van Akwa Ibom werkt met andere bewaarders samen om een AIDS van de pre-Wereld te ontvangen Dag de „Peer Zitting van het Onderwijs“.
Deze gebeurtenis is streeft naar het aanmoedigen van jonge mensen om te worden actief betrokken bij de strijd om AIDS tegen te houden. Ik geloof de penetratie van AIDS jonge ook cambodians beïnvloedt. Wij schuinen veroorloven ons om onze toekomst te zien die door een bepaalde ziekte wordt aangetast af. Wij hebben de sterkte en allen het neemt om AIDS tegen te houden.
Onze gebeurtenis kan zijn veiwed op:
http://youngpeoplestopaids.blogspot.com
http://events.takingitglobal.org/21461
http://worldaidscampaign.org/en/Key-events/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-2008/WAD-2008-Events-Calendar/Young-People-Take-the-Lead.-Stop-AIDS!
Zie u kerels!
عالم [أيدس] يوم
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنا أريد أن يلهم ي رفيقة نظائر في كمبوديا أن يبدأ حادث أن يعلم العالم [أيدس] يوم. كثير موردات أن يستضيف هذا يتساوى يستطيع كنت أسّست على www.worlaidscampaign.org ويتعاون www.youthaidscoalition.org
على ال [29ث] من نوفمبر - تشرين الثّاني, 2008 [جك], [أكوا] [إيبوم] دولة فصل مع أخرى [ستكهولدر] أن يستضيف [بر-وورلد] [أيدس] يوم "نظير تربية جلسة".
هذا حادث يتّجه مشجّع الناس شابّة أن يصبح بنشاط يتضمّن في المعركة أن يتوقّف [أيدس]. أنا أصدق يأثر الإختراق ال [أيدس] أيضا الكمبوديّات شابّة. نحن نميل يمكن أن يرى مستقبلنا يلوّث بمرض مؤكّدة. نحن نتلقّى القوة وكلّ هو يأخذ إلى موقف [أيدس].
حادثنا يستطيع كنت [فيود] فوق:
http://youngpeoplestopaids.blogspot.com
http://events.takingitglobal.org/21461
http://worldaidscampaign.org/en/Key-events/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-2008/WAD-2008-Events-Calendar/Young-People-Take-the-Lead.-Stop-AIDS!
رأيت أنت شدادات!
|
|
| November 17, 2008 | 10:16 PM |
|
|
 |
Adams Oshiomole is the Governor of Edo State
Related to country: Nigeria
available in: (original) | | | | | | | | |
|
 Today, the Nigeria Appeal Court confirms former President of Nigeria’s Labour Union, NLC, Comrade Adams Oshiomole of Labour Party as the Governor of Edo state after his victory at the Tribunal. His words " i congratulate the Judiciary for proving the just, and thank Nigerian who supported me in diverse measures to make today a reality" From this indication, it shows that the court is moving on the right direction in Nigeria and the rule of law of the Umaru Musa Ya'Adua's government is receiving good marks from the masses. Oshiomole stated that the suffering and struggle of the Edo people for the past two years has finally ended as he would take all possible steps to make Edo people feel the impact of true democracy. On the other hand, Oshiomole is from Labour party and his house members are mostly PDP and ACs, can he really cope with this parade?
Adams Oshiomole est le gouverneur de l'état d'Edo
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
 Aujourd'hui, la cour d'appel du Nigéria confirme l'ancien président du syndicat du Nigéria, NLC, camarade Adams Oshiomole de parti travailliste comme gouverneur d'état d'Edo après sa victoire au tribunal. Ses mots « je félicite l'ordre judiciaire pour prouver le juste, et remercie le nigérien qui m'a soutenu dans des mesures diverses de faire aujourd'hui une réalité » De cette indication, il prouve que la cour se déplace sur la bonne direction au Nigéria et la règle de la loi du gouvernement d'Umaru Musa le Ya'Adua reçoit de bonnes marques des masses. Oshiomole a déclaré que la douleur et la lutte des habitants d'Edo pendant les deux dernières années a finalement fini car il prendrait toutes les mesures possibles pour faire Edo peuple le sentir l'impact de la démocratie vraie. D'une part, Oshiomole est de parti travailliste et ses membres de maison sont-ils la plupart du temps PDP et ACs, peut-il vraiment faire face à ce défilé ?
Adams Oshiomole es el gobernador del estado del Edo
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
 Hoy, la corte de súplica de Nigeria confirma a presidente anterior del sindicato de Nigeria, NLC, camarada Adams Oshiomole del partido laborista como el gobernador del estado del Edo después de su victoria en el tribunal. Sus palabras “felicito la judicatura para probar el justo, y agradezco a Nigerian que me apoyó en medidas diversas de hacer hoy una realidad” De esta indicación, demuestra que la corte se está moviendo en la dirección derecha en Nigeria y la regla de la ley del gobierno de Umaru Musa el Ya'Adua está recibiendo buenas marcas de las masas. Oshiomole indicó que el sufrimiento y la lucha de la gente del Edo por los últimos dos años finalmente ha terminado pues él tomaría todas las medidas posibles para hacer que el Edo puebla la sensación el impacto de la democracia verdadera. ¿Por otra parte, Oshiomole es de partido laborista y sus miembros de la casa son sobre todo PDP y ACs, puede él realmente hacer frente a este desfile?
Adams Oshiomole è il regolatore di Edo dichiara
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
 Oggi, la corte di appello della Nigeria conferma l'ex presidente dell'unione di lavoro della Nigeria, NLC, il camerata Adams Oshiomole del partito di lavoro mentre il regolatore di Edo dichiara dopo la sua vittoria al tribunale. Le sue parole “mi congratulo l'ordinamento giudiziario per dimostrare il giusto e ringrazio nigeriano chi lo ha sostenuto nelle misure varie fare oggi una realtà„ Da questa indicazione, indica che la corte sta muovendosi sul giusto senso in Nigeria e la norma di legge del governo di Umaru Musa il Ya'Adua sta ricevendo i buoni contrassegni dalle masse. Oshiomole ha dichiarato che il suffering e la lotta della gente de Edo per i due anni scorsi infine si è concluso poichè prenderebbe tutte le misure possibili per fare Edo popolare il tatto l'effetto della democrazia allineare. D'altra parte, Oshiomole proviene dal partito di lavoro ed i suoi membri della casa sono principalmente PDP e ACs, può realmente fare fronte a questa parata?
Adams Oshiomole ist der Gouverneur des Edo-Zustandes
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
 Heute bestätigt das Nigeria Berufungsgericht ehemaligen Präsidenten von Nigerias Arbeiterverband, NLC, Kamerad Adams Oshiomole der ArbeitsPartei als des Reglers des Edozustandes nach seinem Sieg am Tribunal. Seine Wörter „ich beglückwünsche die Justizgewalt für die Prüfung das gerechte und danke Nigerianer, der stützte mich in den verschiedenen Massen, eine Wirklichkeit heute zu bilden“ Von dieser Anzeige zeigt es, daß das Gericht auf der rechten Richtung in Nigeria sich verschiebt und der Rechtsgrundsatz das Umaru Musa Ya'Aduas der Regierung gute Markierungen von den Massen empfängt. Oshiomole gab an, daß der Suffering und der Kampf der Edoleute für die letzten zwei Jahre schließlich beendet hat, da er alle möglichen Schritte unternehmen würde, um Edo fühlen Völker zu lassen die Auswirkung der zutreffenden Demokratie. Einerseits ist Oshiomole von der ArbeitsPartei und seine Hausmitglieder sind meistens PDP und ACs, kann er mit dieser Parade wirklich fertig werden?
Adams Oshiomole é o regulador do estado do Edo
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
 Hoje, a corte de apelação de Nigéria confirma o presidente anterior da união Labour de Nigéria, NLC, camarada Adams Oshiomole do partido Labour como o regulador do estado do Edo após sua vitória no tribunal. Suas palavras “eu felicito o Judiciary para provar o justo, e agradeço o Nigerian que me suportou em medidas diversas fazer hoje uma realidade” Desta indicação, mostra que a corte se está movendo no sentido direito em Nigéria e a régua de lei do governo de Umaru Musa o Ya'Adua está recebendo marcas boas das massas. Oshiomole indicou que o sofrimento e o esforço dos povos do Edo por os dois anos passados terminaram finalmente porque faria exame de todas as etapas possíveis para fazer o Edo povoar a sensação o impacto da democracia verdadeira. Na uma mão, Oshiomole é do partido Labour e seus membros da casa são na maior parte PDP e ACs, pode realmente lidar com esta parada?
Adams Oshiomole är den statliga regulatorn av edoen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
 I dag bekräftar den Nigeria appellationsdomstolen tidigare president av Nigeria arbeteunion, NLC, kamraten Adams Oshiomole av arbetepartit som regulatorn av edoen som är statlig efter hans seger på domstolen. His uttrycker ”mig gratulerar domarkåren för att bevisa det rättvist och tackar nigerianskt vem stöttade mig i olikt mäter för att göra i dag en verklighet”, Från denna indikering visar det att domstolen är röra på rätt riktning i Nigeria och rättssäkerheten av den Umaru Musa Ya'Adua'sen regeringen är hälerigodan markerar från samlas. Oshiomole påstod att lida och ansträngningen av Edofolket för de förgångna två åren har slutligen avslutat, som han skulle taken som all möjlighet kliver för att göra Edofolk känselförnimmelse få effekt av riktig demokrati. Å ena sidan är Oshiomole från arbetepartit, och är hans husmedlemmar mestadels PDP, och ACs, kan han egentligen klara av med denna ståtar?
Adams Oshiomole будет воеводом положения Edo
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
 Сегодня, аппеляционный суд Нигерии подтверждает бывшия президент профсоюза Нигерии, NLC, камрада Adams Oshiomole лейбористской партии как воевод положения Edo после его победы на трибунале. Его слова «я поздравляю Judiciary для доказывать справедливую, и благодарю нигерийское поддержало меня в разнообразных измерениях сделать сегодня реальность» От этой индикации, оно показывает что суд двигает на правое направление в Нигерии и торжество права правительства Umaru Musa Ya'Adua получает хорошие метки от масс. Oshiomole заявило что страдание и схватка людей Edo на прошлые 2 лет окончательно кончались по мере того как он предпринял бы все по возможности для того чтобы сделать Edo людей чувствовать удар поистине народовластия. С другой стороны, Oshiomole от лейбористской партии и его члены дома главным образом PDP и ACs, может он реально справиться с этим парадом?
Adams Oshiomole is de Gouverneur van Staat Edo
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
 Vandaag, bevestigt het Hof van het Beroep van Nigeria vroegere Voorzitter van de Unie van de Arbeid van Nigeria, NLC, Kameraad Adams Oshiomole van de Partij van de Arbeid als Gouverneur van staat Edo na zijn overwinning bij de Rechtbank. Zijn woorden „ik wens de Rechterlijke macht voor enkel test geluk, en dank Nigeriaan die me in diverse maatregelen steunde om een werkelijkheid“ vandaag te maken Van deze aanwijzing, toont het aan dat het hof zich op de juiste richting in Nigeria beweegt en de rechtsstaat van de overheid van Umaru Musa Ya'Adua goede tekens van de massa's ontvangt. Oshiomole verklaarde dat het lijden en de strijd van de mensen Edo in de afgelopen twee jaar definitief hebben gebeëindigd aangezien hij alle mogelijke maatregelen zou treffen om mensen te maken Edo het effect van ware democratie voelen. Enerzijds, is Oshiomole van de partij van de Arbeid en zijn zijn huisleden meestal PDP en ACs, kan hij aan deze parade werkelijk het hoofd bieden?
[أدمس] [أشيومول] الحاكمة من [إدو] دولة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo

اليوم, نيجيريا يؤكّد [أبّل كورت] رئيس سابقة من نيجيريا [لبوور ونيون], [نلك], رفيقة [أدمس] [أشيومول] من [لبوور برتي] كالحاكمة من [إدو] دولة بعد نصرته في المحكمة.
كلماته "يهنّئ أنا السلطة قضائيّة ل يبرهن الصحيحة, ويشكر نيجيريّ الذي ساندني في إجراءات متنوّعة أن يجعل اليوم حقيقة"
من هذا دلالة, يبدي هو أنّ المحكمة يتحرّك على ال يصحّ اتّجاه في نيجيريا وال [رول وف لو] من [أومرو] [موسا] [ي'دو'س] حكومة يستلم علامات جيّدة من ال [مسّ].
[أشيومول] أفاد أنّ ال ينهي ألم وكفاح من ال [إدو] الناس للسابقة اثنان سنون يتلقّى أخيرا بما أنّ هو أخذ كلّ يمكن [ستبس] أن يجعل [إدو] عمّرت إحساس التأثير صدمة من يصحّ ديموقراطيّة.
[أن ث ون هند], [أشيومول] من [لبوور برتي] وه منزل أعضاء يكونون في الأغلب [بدب] و [أكس], يستطيع هو حقّا واجهت مع هذا إستعراض?
|
|
| November 11, 2008 | 11:11 AM |
|
|
 |
Justice proves for Oshiomole as Edo State Governor
Related to country: Nigeria
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Today, the Nigeria Appeal Court confirms former President of Nigeria’s Labour Union, NLC, Comrade Adams Oshiomole of Labour Party as the Governor of Edo state after his victory at the Tribunal.
His words " i congratulate the Judiciary for proving the just, and thank Nigerian who supported me in diverse measures to make today a reality"
From this indication, it shows that the court is moving on the right direction in Nigeria and the rule of law of the Umaru Musa Ya'Adua's government is receiving good marks from the masses.
Oshiomole stated that the suffering and struggle of the Edo people for the past two years has finally ended as he would take all possible steps to make Edo people feel the impact of true democracy.
On the other hand, Oshiomole is from Labour party and his house members are mostly PDP and ACs, can he really cope with this parade?
Justice proves for Oshiomole as Edo State Governor
Translated into French by: mclato
Today, the Nigeria Appeal Court confirms former President of Nigeria’s Labour Union, NLC, Comrade Adams Oshiomole of Labour Party as the Governor of Edo state after his victory at the Tribunal.
His words " i congratulate the Judiciary for proving the just, and thank Nigerian who supported me in diverse measures to make today a reality"
From this indication, it shows that the court is moving on the right direction in Nigeria and the rule of law of the Umaru Musa Ya'Adua's government is receiving good marks from the masses.
Oshiomole stated that the suffering and struggle of the Edo people for the past two years has finally ended as he would take all possible steps to make Edo people feel the impact of true democracy.
On the other hand, Oshiomole is from Labour party and his house members are mostly PDP and ACs, can he really cope with this parade?
La justicia prueba para Oshiomole como gobernador del estado del Edo
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Hoy, la corte de súplica de Nigeria confirma a presidente anterior del sindicato de Nigeria, NLC, camarada Adams Oshiomole del partido laborista como el gobernador del estado del Edo después de su victoria en el tribunal.
Sus palabras “felicito la judicatura para probar el justo, y agradezco a Nigerian que me apoyó en medidas diversas de hacer hoy una realidad”
de esta indicación, él demuestro que la corte se está moviendo en la dirección derecha en Nigeria y la regla de la ley del gobierno de Umaru Musa el Ya'Adua está recibiendo buenas marcas de las masas.
Oshiomole indicó que el sufrimiento y la lucha de la gente del Edo por los últimos dos años finalmente ha terminado pues él tomaría todas las medidas posibles para hacer que el Edo puebla la sensación el impacto de la democracia verdadera.
¿Por otra parte, Oshiomole es de partido laborista y sus miembros de la casa son sobre todo PDP y ACs, puede él realmente hacer frente a este desfile?
La giustizia risulta per Oshiomole mentre Edo dichiara il regolatore
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Oggi, la corte di appello della Nigeria conferma l'ex presidente dell'unione di lavoro della Nigeria, NLC, il camerata Adams Oshiomole del partito di lavoro mentre il regolatore di Edo dichiara dopo la sua vittoria al tribunale.
Le sue parole “mi congratulo l'ordinamento giudiziario per dimostrare il giusto e ringrazio nigeriano chi lo hanno sostenuto nelle misure varie fare oggi una realtà„
da questa indicazione, esso indico che la corte sta muovendosi sul giusto senso in Nigeria e la norma di legge del governo di Umaru Musa il Ya'Adua sta ricevendo i buoni contrassegni dalle masse.
Oshiomole ha dichiarato che il suffering e la lotta della gente de Edo per i due anni scorsi infine si è concluso poichè prenderebbe tutte le misure possibili per fare Edo popolare il tatto l'effetto della democrazia allineare.
D'altra parte, Oshiomole proviene dal partito di lavoro ed i suoi membri della casa sono principalmente PDP e ACs, può realmente fare fronte a questa parata?
Gerechtigkeit prüft für Oshiomole als Edo-Zustand-Regler
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Heute bestätigt das Nigeria Berufungsgericht ehemaligen Präsidenten von Nigerias Arbeiterverband, NLC, Kamerad Adams Oshiomole der ArbeitsPartei als des Reglers des Edozustandes nach seinem Sieg am Tribunal.
Seine Wörter „ich beglückwünsche die Justizgewalt für die Prüfung das gerechte und danke Nigerianer, der mich in den verschiedenen Massen, eine Wirklichkeit“ von dieser Anzeige
heute zu bilden stützte, es zeige, daß das Gericht auf der rechten Richtung in Nigeria sich verschiebt und der Rechtsgrundsatz das Umaru Musa Ya'Aduas der Regierung gute Markierungen von den Massen empfängt.
Oshiomole gab an, daß der Suffering und der Kampf der Edoleute für die letzten zwei Jahre schließlich beendet hat, da er alle möglichen Schritte unternehmen würde, um Edo fühlen Völker zu lassen die Auswirkung der zutreffenden Demokratie.
Einerseits ist Oshiomole von der ArbeitsPartei und seine Hausmitglieder sind meistens PDP und ACs, kann er mit dieser Parade wirklich fertig werden?
A justiça prova para Oshiomole como o regulador do estado do Edo
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Hoje, a corte de apelação de Nigéria confirma o presidente anterior da união Labour de Nigéria, NLC, camarada Adams Oshiomole do partido Labour como o regulador do estado do Edo após sua vitória no tribunal.
Suas palavras “eu felicito o Judiciary para provar o justo, e agradeço o Nigerian que me suportou em medidas diversas fazer hoje uma realidade”
desta indicação, ele mostro que a corte se está movendo no sentido direito em Nigéria e a régua de lei do governo de Umaru Musa o Ya'Adua está recebendo marcas boas das massas.
Oshiomole indicou que o sofrimento e o esforço dos povos do Edo por os dois anos passados terminaram finalmente porque faria exame de todas as etapas possíveis para fazer o Edo povoar a sensação o impacto da democracia verdadeira.
Na uma mão, Oshiomole é do partido Labour e seus membros da casa são na maior parte PDP e ACs, pode realmente lidar com esta parada?
Rättvisa bevisar för Oshiomole som den statliga regulatorn för edoen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I dag bekräftar den Nigeria appellationsdomstolen tidigare president av Nigeria arbeteunion, NLC, kamraten Adams Oshiomole av arbetepartit som regulatorn av edoen som är statlig efter hans seger på domstolen.
His uttrycker ”mig gratulerar domarkåren för att bevisa det rättvist och tackar nigerianskt vem stöttade mig i olikt mäter för att göra i dag en verklighet”
från denna indikering, visar den att domstolen är röra på rätt riktning i Nigeria och rättssäkerheten av den Umaru Musa Ya'Adua'sen regeringen är hälerigodan markerar från samlas.
Oshiomole påstod att lida och ansträngningen av Edofolket för de förgångna två åren har slutligen avslutat, som han skulle taken som all möjlighet kliver för att göra Edofolk känselförnimmelse få effekt av riktig demokrati.
Å ena sidan är Oshiomole från arbetepartit, och är hans husmedlemmar mestadels PDP, och ACs, kan han egentligen klara av med denna ståtar?
Правосудие доказывает для Oshiomole как воевод положения Edo
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Сегодня, аппеляционный суд Нигерии подтверждает бывшия президент профсоюза Нигерии, NLC, камрада Adams Oshiomole лейбористской партии как воевод положения Edo после его победы на трибунале.
Его слова «я поздравляю Judiciary для доказывать справедливую, и благодарю нигерийское поддержало меня в разнообразных измерениях сделать сегодня реальность»
от этой индикации, оно показываю что суд двигает на правое направление в Нигерии и торжество права правительства Umaru Musa Ya'Adua получает хорошие метки от масс.
Oshiomole заявило что страдание и схватка людей Edo на прошлые 2 лет окончательно кончались по мере того как он предпринял бы все по возможности для того чтобы сделать Edo людей чувствовать удар поистине народовластия.
С другой стороны, Oshiomole от лейбористской партии и его члены дома главным образом PDP и ACs, может он реально справиться с этим парадом?
De rechtvaardigheid bewijst voor Oshiomole als Gouverneur van de Staat Edo
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vandaag, bevestigt het Hof van het Beroep van Nigeria vroegere Voorzitter van de Unie van de Arbeid van Nigeria, NLC, Kameraad Adams Oshiomole van de Partij van de Arbeid als Gouverneur van staat Edo na zijn overwinning bij de Rechtbank.
Zijn woorden „ik wens de Rechterlijke macht voor enkel test geluk, en dank Nigeriaan die me in diverse maatregelen steunde om een werkelijkheid“ van deze
aanwijzing vandaag te maken, toont het aan dat het hof zich op de juiste richting in Nigeria beweegt en de rechtsstaat van de overheid van Umaru Musa Ya'Adua goede tekens van de massa's ontvangt.
Oshiomole verklaarde dat het lijden en de strijd van de mensen Edo in de afgelopen twee jaar definitief hebben gebeëindigd aangezien hij alle mogelijke maatregelen zou treffen om mensen te maken Edo het effect van ware democratie voelen.
Enerzijds, is Oshiomole van de partij van de Arbeid en zijn zijn huisleden meestal PDP en ACs, kan hij aan deze parade werkelijk het hoofd bieden?
عدل يبرهن ل [أشيومول] ك [إدو] دولة حاكمة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
اليوم, نيجيريا يؤكّد [أبّل كورت] رئيس سابقة من نيجيريا [لبوور ونيون], [نلك], رفيقة [أدمس] [أشيومول] من [لبوور برتي] كالحاكمة من [إدو] دولة بعد نصرته في المحكمة.
كلماته "يهنّئ أنا السلطة قضائيّة ل يبرهن الصحيحة, ويشكر نيجيريّ الذي ساندني في إجراءات متنوّعة أن يجعل اليوم حقيقة"
من هذا دلالة, هو يبدي أنّ المحكمة يتحرّك على ال يصحّ اتّجاه في نيجيريا وال [رول وف لو] من [أومرو] [موسا] [ي'دو'س] حكومة يستلم علامات جيّدة من ال [مسّ].
[أشيومول] أفاد أنّ ال ينهي ألم وكفاح من ال [إدو] الناس للسابقة اثنان سنون يتلقّى أخيرا بما أنّ هو أخذ كلّ يمكن [ستبس] أن يجعل [إدو] عمّمت إحساس التأثير صدمة من يصحّ ديموقراطيّة.
[أن ث ون هند], [أشيومول] من [لبوور برتي] وه منزل أعضاء يكونون في الأغلب [بدب] و [أكس], يستطيع هو حقّا واجهت مع هذا إستعراض?
|
|
| November 11, 2008 | 10:47 AM |
|
|
 |
7 day to Election: Can Obama make it?
Related to country: United States
available in: (original) | | | | | | | | |
|
WASHINGTON – Barack Obama leads in four states won by President Bush in 2004 and is essentially tied with John McCain in two other Republican states, according to new AP-GfK battleground polling.
The results help explain why the Democrat is pressing his money and manpower advantages in a slew of traditionally GOP states, hoping not just for a win but a transcendent victory that remakes the nation's political map. McCain is scrambling to defend states where he wouldn't even be campaigning if the race were closer.
Less than a week before Election Day, the AP-GfK polls show Obama winning among early voters, favored on almost every issue, benefiting from the country's sour mood and widely viewed as the winning candidate by voters in eight crucial states — Colorado, Florida, Nevada, New Hampshire, North Carolina, Ohio, Pennsylvania and Virginia.
"If you believe in miracles," said GOP consultant Joe Gaylord of Arlington, Va., "you still believe in McCain."
Despite a mounting chorus of Republicans predicting their nominee's demise, McCain aides insist their internal surveys show victory is still within reach.
Indeed, polls are mere snapshots of highly fluid campaigns, and this race has been unusually volatile. McCain was written off prematurely last year, and Obama seemed poised for victory in New Hampshire's Democratic primary just before Hillary Rodham Clinton thumped him.
Even this close to Election Day, racial tensions and the numbers of late-deciding voters identified by the AP-GfK polling leave room for doubt. But the surveys confirm what McCain aides acknowledge privately — their chances of winning are low.
The polling shows Obama holding solid leads in Ohio (7 percentage points), Nevada (12 points), Colorado (9) and Virginia (7), all red states won by Bush that collectively offer 47 electoral votes. Sweeping those four — or putting together the right combination of two or three — would almost certainly make Obama president.
It takes 270 electoral votes to win the White House. Obama can earn 252 by merely reclaiming states won by John Kerry in 2004. There are only two Kerry states still in contention — Pennsylvania with 21 votes and New Hampshire with four — and AP-GfK polls show Obama leading both by double digits.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
jour 7 à l'élection : Obama peut-il le faire ?
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
WASHINGTON - Barack Obama mène dans quatre états gagnés par le Président Bush en 2004 et est essentiellement attaché avec John McCain dans deux autres états républicains, selon le nouveau vote du champs de bataille AP-GfK.
Les résultats aident à expliquer pourquoi le démocrate serre ses avantages d'argent et de main d'oeuvre dans un groupe traditionnellement d'états de GOP, espérant pas simplement pour une victoire mais une victoire transcendante qui refait la carte politique de la nation. McCain brouille pour défendre des états où il ne ferait pas campagne même si la course étaient plus étroite.
Moins qu'une semaine avant jour d'élection, les scrutins AP-GfK montrent Obama gagnant parmi de premiers électeurs, favorisé sur presque chaque question, tirant bénéfice de l'humeur aigre du pays et largement vu en tant que candidat de gain par des électeurs dans huit états cruciaux - le Colorado, la Floride, Nevada, New Hampshire, la Caroline du Nord, l'Ohio, la Pennsylvanie et la Virginie.
« Si vous croyez aux miracles, » a dit le consultant en matière Joe Gaylord de GOP d'Arlington, la Virginie., « vous croyez toujours au McCain. »
En dépit d'un choeur de support des républicains prévoyant la cession de leur dénommé, aides de McCain exigez que leur victoire interne d'exposition d'aperçus est toujours en dedans extension.
En effet, les scrutins sont de seuls instantanés des campagnes fortement liquides, et cette course a été exceptionnellement volatile. McCain a été amorti prématurément l'année dernière, et Obama a semblé porté en équilibre pour la victoire dans primaire démocratique New Hampshire juste avant que Hillary Rodham Clinton l'ait cogné.
Même ceci près du jour d'élection, les tensions raciales et les nombres d'électeurs tard-décisifs identifiés par le vote AP-GfK partent de la pièce pour le doute. Mais les aperçus confirment quels aides de McCain reconnaissent en privé - leurs chances du gain sont basses.
Le vote montre Obama tenant les fils pleins dans l'Ohio (7 points de pourcentage), le Nevada (12 points), Colorado (9) et Virginie (7), tous les états rouges gagnés par Bush qui offrent collectivement 47 voix électorales. Le balayage de ces quatre - ou le remontage de la bonne combinaison de deux ou de trois - ferait presque certainement le président d'Obama.
Il prend 270 voix électorales pour gagner la Maison Blanche. Obama peut gagner 252 en reprenant simplement des états gagnés par John Kerry en 2004. Il restent seulement deux états de Kerry dans la controverse - Pennsylvanie avec 21 voix et New Hampshire avec quatre - et les scrutins AP-GfK montrent Obama menant tous les deux par de doubles chiffres.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
día 7 a la elección: ¿Puede Obama hacerlo?
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
WASHINGTON - Barack Obama conduce en cuatro estados ganados por presidente Bush en 2004 y esencialmente se ata con Juan McCain en dos otros estados republicanos, según la nueva interrogación del campo de batalla AP-GfK.
Los resultados ayudan a explicar porqué el demócrata está presionando sus ventajas del dinero y de la mano de obra en una ciénaga tradicionalmente de estados de GOP, esperando no apenas un triunfo pero una victoria transcendent que rehaga el mapa político de la nación. McCain está revolviendo para defender los estados donde él incluso no estaría haciendo campaña si la raza estaba más cercana.
Menos que una semana antes del día de elección, las encuestas AP-GfK demuestran Obama que gana entre los votantes tempranos, favorecido en casi cada edición, beneficiando del humor amargo del país y visto extensamente como el candidato que gana por los votantes en ocho estados cruciales - Colorado, la Florida, Nevada, de New Hampshire, Carolina del Norte, Ohio, Pennsylvania y Virginia.
“Si usted cree en milagros,” dijo a consultor Joe Gaylord de GOP de Arlington, Virginia., “usted todavía cree en McCain. ”
A pesar de un estribillo del montaje de los republicanos que predicen el fallecimiento de su candidato, ayudantes de McCain insista que su victoria interna de la demostración de los exámenes sigue siendo dentro alcance.
De hecho, las encuestas son fotos meras de las campañas altamente flúidas, y esta raza ha sido inusualmente volátil. McCain fue escrito de prematuramente el año pasado, y Obama se parecía contrapesado para la victoria en primario democrático de New Hampshire momentos antes que Hillary Rodham Clinton lo golpeó pesadamente.
Incluso esto cerca de día de elección, las tensiones raciales y los números de los votantes tarde-que deciden identificados por la interrogación AP-GfK salen del sitio para la duda. Pero los exámenes confirman qué ayudantes de McCain reconocen privado - sus ocasiones de ganar son bajas.
La interrogación demuestra Obama que celebra los plomos sólidos en Ohio (7 puntos del porcentaje), Nevada (12 puntos), Colorado (9) y Virginia (7), todos los estados rojos ganados por Bush que ofrezcan colectivamente 47 votos electorales. Barrer esos cuatro - o juntar la combinación derecha de dos o tres - haría casi ciertamente a presidente de Obama.
Toma 270 votos electorales para ganar la casa blanca. Obama puede ganar 252 simplemente reclamando los estados ganados por John Kerry en 2004. Todavía hay solamente dos estados del Kerry en la contención - Pennsylvania con 21 votos y de New Hampshire con cuatro - y las encuestas AP-GfK demuestran Obama que conduce ambos por los dígitos dobles.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
giorno 7 all'elezione: Può Obama farlo?
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
WASHINGTON - i cavi di Barack Obama in quattro dichiara vinto dal presidente Bush in 2004 ed essenzialmente è legato con John McCain in due che l'altro repubblicano dichiara, secondo nuova votazione del battleground AP-GfK.
I risultati contribuiscono a spiegare perchè la carbossimetilazione sta premendo i suoi soldi e vantaggi della forza di lavoro in un pantano di GOP dichiara tradizionalmente, sperando non appena per una vittoria ma una vittoria transcendent che refa il programma politico della nazione. McCain sta rimescolando per difendere dichiara dove neppure non stava facendo una campagna se la corsa fosse più vicina.
Di meno che una settimana prima del giorno di elezione, lo scrutinio AP-GfK mostrano Obama che vince fra gli elettori in anticipo, favoriti su quasi ogni edizione, traente beneficio dall'umore acido del paese ed ampiamente osservato come il candidato di vincita dagli elettori in otto cruciali dichiara - Colorado, Florida, la Carolina del Nevada, l'Ohio, la Pensilvania e la Virginia del New Hampshire e del nord.
“Se credete nei miracoli,„ ha detto il consulente in materia Joe Gaylord di GOP di Arlington, la Virginia., “ancora credete in McCain. „
Malgrado un chorus del montaggio dei repubblicani che predicono il demise del loro nominee, aiutanti di McCain insista che la loro vittoria interna di esposizione di indagini è ancora dentro estensione.
Effettivamente, lo scrutinio è fotografie istantanee pure delle campagne altamente fluide e questa corsa è stata insolitamente volatile. McCain è stato ammortizzato prematuramente l'anno scorso e Obama ha sembrato sospeso per la vittoria in primario democratico del New Hampshire appena prima che Hillary Rodham Clinton lo ha battuto.
Anche questo vicino al giorno di elezione, i tensionamenti razziali ed i numeri di elettori in ritardo-decidenti identificati dalla votazione AP-GfK lasciano la stanza per dubbio. Ma le indagini confermano che aiutanti di McCain riconoscono privatamente - le loro probabilità di vincita sono basse.
La votazione mostra a tenuta di Obama i cavi solidi nell'Ohio (7 punti di percentuale), nel Nevada (12 punti), Colorado (9) e la Virginia (7), interamente colore rosso dichiara vinto da Bush che offre collettivamente 47 voti elettorali. Scopare quei quattro - o unire la giusta combinazione di due o di tre - quasi certamente farebbe il presidente di Obama.
Prende 270 voti elettorali per vincere la Casa Bianca. Obama può guadagnare 252 soltanto riprendendo dichiara vinto da John Kerry in 2004. Ci sono soltanto due che il Kerry dichiara ancora nel conflitto - Pensilvania con 21 voto e del New Hampshire con quattro - e lo scrutinio AP-GfK mostra Obama che conduce entrambi dalle doppie cifre.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
Tag 7 zur Wahl: Kann Obama es bilden?
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
WASHINGTON - Barack Obama führt in vier Zuständen, die vom Präsidenten Bush 2004 gewonnen werden und wird im Wesentlichen mit John McCain in zwei anderen republikanischen Zuständen, entsprechend neuer Wahl des Schlachtfeldes AP-GfK gebunden.
Die Resultate helfen, zu erklären, warum der Demokrat seine Geld- und Arbeitskraftvorteile in einem Durchlauf traditionsgemäß GOP Zuständen betätigt und hoffen nicht gerade für einen Gewinn aber transcendent der dieser Sieg Remakes das politische Diagramm der Nation. McCain kriecht, um Zustände zu verteidigen, in denen er nicht sogar werben würde, wenn das Rennen genauer waren.
Kleiner als eine Woche vor Wahltag, die Abstimmungen AP-GfK zeigen Obama, das unter den frühen Wählern gewinnen, zu fast jedem Punkt bevorzugen und profitieren von der sauren Stimmung des Landes und weit als der gewinnende Anwärter von den Wählern in acht entscheidenden Zuständen - Kolorado, Florida, Nevada, New-Hampshire, Nord-Carolina, Ohio, Pennsylvania und Virginia, das ansehen.
„Wenn Sie an Wunder glauben,“ sagte GOP Berater Joe Gaylord von Arlington, Virginia., „Sie glauben noch an McCain. “
Trotz eines Montagechors der Republikaner, die Ende ihres Kandidaten, McCain Adjutanten voraussagen, beharren Sie, daß ihr interner übersichten Erscheinensieg noch innen Reichweite ist.
In der Tat sind Abstimmungen bloße Snapshots der in hohem Grade flüssigen Kampagnen, und dieses Rennen ist ungewöhnlich löschbar gewesen. McCain wurde weg vom vorzeitig letzten Jahr geschrieben, und Obama schien für Sieg in New-Hampshire demokratischem Primär balanciert, kurz bevor Hillary Rodham Clinton ihn thumped.
Sogar dieses nah an Wahltag, rassische Spannungen und die Zahlen den spät-entscheidenen Wählern, die durch die Wahl AP-GfK gekennzeichnet werden, verlassen Raum für Zweifel. Aber die übersichten bestätigen, welche McCain Adjutanten privat bestätigen - ihre Wahrscheinlichkeiten des Gewinnens sind niedrig.
Die Wahl zeigt Obama, das feste Leitungen in Ohio hält (7 Prozentsatzpunkte), in Nevada (12 Punkte), in Kolorado (9) und in Virginia (7), alle roten Zustände, die von Bush gewonnen werden, die zusammen 47 Wahlstimmen anbieten. Das Fegen jene vier - oder die rechte Kombination von zwei oder von drei zusammenfügen - würden fast zweifellos Obama Präsidenten bilden.
Es nimmt 270 Wahlstimmen, um das Weiße Haus zu gewinnen. Obama kann 252 erwerben, indem er bloß die Zustände zurückfordert, die durch John Kerry 2004 gewonnen werden. Es gibt nur zwei Kerryzustände noch in der Absicht - Pennsylvania mit 21 Stimmen und New-Hampshire mit vier - und Abstimmungen AP-GfK zeigen Obama, das beide durch zweistellige Zahlen führt.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
dia 7 à eleição: Pode Obama fazê-lo?
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
WASHINGTON - Barack Obama conduz em quatro estados ganhados pelo presidente Bush em 2004 e é amarrado essencialmente com John McCain outros em dois estados republicanos, de acordo com a votação nova do battleground AP-GfK.
Os resultados ajudam explicar porque a democrata está pressionando suas vantagens do dinheiro e do manpower em um pântano tradicional de estados de GOP, esperando não apenas para uma vitória mas uma vitória transcendent que remakes o mapa político da nação. McCain scrambling para defender os estados onde mesmo não estaria fazendo campanha se a raça fosse mais próxima.
Menos do que uma semana antes do dia de eleição, as votações AP-GfK mostram Obama que ganha entre os eleitores adiantados, favorecido em quase cada edição, beneficiando-se do modo sour do país e visto extensamente como o candidato ganhando por eleitores em oito estados cruciais - Colorado, Florida, Carolina de Nevada, de New-Hampshire, nortes, Ohio, Pensilvânia e Virgínia.
“Se você acredita nos miracles,” disse o consultante Joe Gaylord de GOP de Arlington, Virgínia., “você acredita ainda em McCain. ”
Apesar de um chorus da montagem dos republicanos que predizem o demise do seu nominee, aides de McCain insista que sua vitória interna da mostra dos exames é ainda dentro alcance.
Certamente, as votações são meros instantâneos das campanhas altamente fluidas, e esta raça foi raramente temporária. McCain foi escrito fora de prematuramente o ano passado, e Obama pareceu poised para a vitória em preliminar democrático de New-Hampshire imediatamente antes que Hillary Rodham Clinton o bateu.
Mesmo isto perto do dia de eleição, as tensões raciais e os números dos eleitores tarde-decidindo-se identificados pela votação AP-GfK saem do quarto para a dúvida. Mas os exames confirmam que aides de McCain reconhecem confidencialmente - suas possibilidades de ganhar são baixas.
A votação mostra Obama que prende ligações contínuas em Ohio (7 pontos da porcentagem), em Nevada (12 pontos), em Colorado (9) e em Virgínia (7), todos os estados vermelhos ganhados por Bush que oferecem coletivamente 47 votos electoral. Varrer aqueles quatro - ou unir a combinação direita de dois ou de três - fariam quase certamente o presidente de Obama.
Faz exame de 270 votos electoral para ganhar a casa branca. Obama pode ganhar 252 meramente recuperando os estados ganhados por John Kerry em 2004. Há somente dois estados do Kerry ainda na disputa - Pensilvânia com 21 votos e de New-Hampshire com quatro - e as votações AP-GfK mostram Obama que conduz a ambos por dígitos dobro.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
dag 7 till valet: Kan Obama göra det?
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
WASHINGTON - den Barack Obama blytaket i fyra påstår segrat av President Bush i 2004 och binds i grunden med John McCain annan republikan påstår itu som, enligt ny röstning för slagfält AP-GfK.
Resultaten hjälper att förklara, varför demokraten är tränga hans pengar och arbetskraftsfördelar i en massa av GOP påstår traditionellt och att hoppas inte precis för en seger, men en den transcendent seger nyinspelningar som den politiska nationen kartlägger. McCain förvanskar för att försvara påstår var han skulle delta i en kampanj inte ens, om racen var mer nära.
Mindre än en vecka för valdag, röstningarna AP-GfK visar Obama som segrar bland tidig sortväljare som favoriseras på nästan varje, utfärdar och att gynna från landets sura mood, och brett beskådat som den vinnande kandidaten av väljare i avgörande åtta påstår - Colorado, Florida, Nevada, New Hampshire, North Carolina, Ohio, Pennsylvania och Virginia.
”Om du tror i mirakel,” sade GOP-konsulenten Joe Gaylord av Arlington, Va., ”tror du som är stilla, i McCain. ”
Insisterar illviljan en beslagkör av deras kandidat för republikaner förutsägelsen frånfälle, McCain medhjälparear deras inre granskningsshowseger är stilla inom räckvidd.
Sannerligen är röstningar bara kort av högt fluid aktioner, och denna race har varit ovanligt flyktigt ämne. McCain var skriftlig av förtidigt i fjol, och Obama verkade balanserad för seger i News Hampshire demokratiska primärt, för precis Hillary Rodham Clinton dunkade honom.
Även denna nästan valdag, numrerar ras- spänningar och av sen-avgörande väljare som identifieras av APensom samlar tjänstledighetrum för tvivel. Men granskningarna bekräftar vilka McCain medhjälparear bekräftar privat - deras riskerar av att segra är lågt.
Röstningen visar Obama hållande fast blytak i Ohio (7 procentenhetar), Nevada (12 pekar), Colorado (9), och Virginia (7) som all är röd, påstår segrat av Bush som erbjuder kollektivt val- 47 röstar. När du sopar de skulle fyra - eller att sätta tillsammans den högra kombinationen av två eller tre - gör nästan bestämt den Obama presidenten.
Det tar val- 270 röstar för att segra Vita huset. Obama kan tjäna 252, genom bara att återvinner, påstår segrat av John Kerry i 2004. Det finns endast två som kerryen påstår fortfarande i strid - Pennsylvania med 21 röstar och New Hampshire med fyra - och showen Obama som för röstningar AP-GfK leder båda vid dubbla siffror.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
день 7 к избранию: Может Obama сделать его?
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
ВАШИНГТОН - Barack Obama водит в 4 положениях выигранных президентом Кустиком в 2004 и необходимо связано с Джон McCain в 2 других республиканских положениях, согласно новому полингу поля боя aP-GfK.
Результаты помогают объяснить почему демократ отжимает его преимущества деньг и силы человека в slew традиционно положений GOP, надеющся как раз для выигрыша но transcendent победы которая remakes карта нации политическая. McCain карабкается для того чтобы защитить положения где он даже не агитировал бы если гонка была более близка.
Чем за неделя до дня избрания, списки избирателей aP-GfK показывают Obama выигрывая среди предыдущих избирателей, ое на почти каждом вопросе, помогая от настроения страны кислого и широко осмотренное как выигрывая выбранный избирателями в 8 критических положениях - Colorado, Florida, Неваде, New Hampshire, North Carolina, Огай Огайе, Пенсильвании и Вирджиния.
«Если вы верите в чудесах, то» сказал консультанту Джо Gaylord GOP Arlington, Va., «вы все еще верите в McCain. »
Несмотря на хор установки республиканцев предсказывая demise их nominee, помощники McCain настойте их внутренне победой выставки обзоров будет все еще внутри достигаемость.
Деиствительно, списками избирателей будут простые snapshots высоки жидких кампаний, и эта гонка необыкновенно испаряюща. McCain было написано с преждевременно в прошлом году, и Obama показалось poised для победы в главным образом New Hampshire демократическое just before Hillary Rodham Клинтон ударилось он.
Даже это close to день избрания, расовые напряжения и числи поздно-решая избирателей определенных полингом aP-GfK выходят комната для сомнения. Но обзоры подтверждают что помощники McCain подтверждают приватно - их шансы выигрывать низки.
Полинг показывает Obama держа твердые руководства в Огай Огайе (7 пунктах процента), Неваде (12 пунктах), Colorado (9) и Вирджиния (7), все красные положения выигранные Кустиком которые собирательно предлагают 47 электоральных вотумов. Подметать те 4 - или класть совместно правую комбинацию 2 или 3 - почти некоторо сделали бы президента Obama.
Оно принимает 270 электоральных вотумов для того чтобы выиграть Белый дом. Obama может заработать 252 просто reclaiming положения выигранные Джон Kerry в 2004. Только 2 положения Kerry все еще в утверждении - Пенсильвании с 21 вотумом и New Hampshire с 4 - и выставке Obama списков избирателей aP-GfK водя оба двойными числами.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
dag 7 aan Verkiezing: Kan Obama het maken?
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
WASHINGTON - Barack Obama leidt in vier staten die door President Bush in 2004 worden gewonnen en is hoofdzakelijk gebonden met John McCain in twee andere Republikeinse staten, volgens nieuwe aP-GfK slagveldopiniepeiling.
De resultatenhulp verklaart waarom de Democraat zijn geld drukt en de arbeidskrachtenvoordelen in van traditioneel staten zwenken GOP, niet alleen hopend voor win maar een transcendent overwinning die de politieke kaart van de natie vernieuwt. McCain gooit door elkaar om staten te verdedigen waar hij niet zelfs een campagne zou voeren als het ras dichter was.
Een minder dan week vóór de Dag van de Verkiezing, tonen de opiniepeilingen aP-GfK het winnen Obama onder vroege kiezers, begunstigd op bijna elke kwestie, die van de zure stemming van het land profiteert en die wijd als winnende kandidaat door kiezers in acht essentiële staten worden bekeken - Colorado, Florida, Nevada, Van Newhampshire, Noord-Carolina, Ohio, Pennsylvania en Virginia.
„Als u in mirakelen gelooft,“ de bovengenoemde GOP adviseur Joe Gaylord van Arlington, Va., „u gelooft nog in McCain. “
Ondanks opzettende chorus van Republikeinen die de nalating van hun benoemde voorspellen, dringen aan de assistenten McCain hun interne onderzoeken tonen de overwinning nog binnen bereik is.
De opiniepeilingen zijn namelijk zuivere momentopnamen van hoogst vloeibare campagnes, en dit ras is ongebruikelijk vluchtig geweest. McCain werd afgeschreven te vroeg vorig jaar, en Obama scheen in evenwicht gehouden voor overwinning in Democratische primair Van Newhampshire vlak alvorens Hillary Rodham Clinton hem thumped.
Zelfs verlaat dit dicht bij de Dag van de Verkiezing, de rassenspanningen en de aantallen recent-beslist kiezers die door de opiniepeiling aP-GfK worden geïdentificeerdd ruimte voor twijfel. Maar de onderzoeken bevestigen welke assistenten McCain persoonlijk erkennen - hun kansen om te winnen zijn laag.
De opiniepeiling toont holding Obama bieden de stevige lood in Ohio (7 procentpunten), Nevada (12 punten), Colorado (9) en Virginia (7), alle rode staten gewonnen door dat Bush collectief 47 kiesstemmen aan. Het vegen van die vier - of het samenbrengen van de juiste combinatie van twee of drie - zou bijna zeker voorzitter Obama maken.
Het neemt 270 kiesstemmen om het Witte Huis te winnen. Obama kan 252 verdienen door staten slechts terug te winnen die door John Kerry in 2004 worden gewonnen. Er zijn slechts twee staten van Kerry nog in geschil - Pennsylvania met 21 stemmen en Van Newhampshire met vier - en de opiniepeilingen aP-GfK tonen Obama leidend allebei door dubbele cijfers.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
7 يوم إلى إنتخاب: يستطيع [أبما] جعلت هو?
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
واشنطن - يقود [برك] [أبما] في أربعة دول يربح برئيس بوش في 2004 وأساسا قيّدت مع جون [مكّين] في اثنان أخرى دول جمهوريّة, وفقا ل جديدة [أب-غفك] ساحة قتال إقتراع.
يساعد النتيجات فسّرت لما الديموقراطية يكون يضغط ه مال وقوّة بشريّة ميزات في مستنقع من تقليديّا [غب] دول, يأمل لا فقط لفوز غير أنّ نصرة [ترنسندنت] أنّ يعيد الأمة خريطة سياسيّة. [مكّين] يندفع أن يدافع دول حيث هو لم حتّى كنت اشترك إن الجنس كان قريبة.
يبدي بعض من أسبوع قبل [إلكأيشن دي], ال [أب-غفك] عمليّة تصويت [أبما] يربح بين مقترعات مبكّرة, يفضّل على تقريبا كلّ إصدار, يستفيد من البلد مزاج حامضة وعلى نحو واسع يشاهد ك ال يربح مرشح بمقترعات في ثمانية دول حاسمة - كولورادو, فلوريدا, نيفادا, [نو-همبشير], [نورث كرولينا], أوهايو, بانسيلفانيا وفيرجينيا.
قال "إن أنت تصدّ في معجزات," [غب] مستشارة [جو] [غلورد] من [أرلينغتون], [فا]., "أنت بعد تصدّ في [مكّين]. ألحّت"
على الرغم من قاعدة جوقة الجمهوريات يتنبّأ معينتهم وفاة, [مكّين] مساعداتهم داخليّة فحوصات عرض نصرة بعد من الدّاخل إستطاعة.
حقّا, عمليّة تصويت لقطات مجرّدة من حملات مائعة جدّا, وقد كان هذا جنس بشكل غير عاديّ متطايرة. كتبت [مكّين] كان من مبتسرا [لست ر], و [أبما] بدا يوازن لنصرة في [نو-همبشير'س] ديموقراطيّة أوّليّة [جوست بفور] [هيلّري] [رودهم] [كلينتون] رطمه.
حتّى يترك هذا [كلوس تو] [إلكأيشن دي], [تنسونس] عنصريّة والأرقام من [لت-دسدينغ] مقترعات يعيّن ب ال [أب-غفك] إقتراع غرفة لشك. غير أنّ يؤكّد الفحوصات ما [مكّين] مساعدات يعترفون سرّا - فرصهم من يربح منخفضة.
يبدي الإقتراع [أبما] يمسك [لدس] صلبة في أوهايو (7 نسبة مئويّة نقطات), نيفادا (12 نقطات), كولورادو (9) وفيرجينيا (7), كلّ دول حمراء يربح ببوش أنّ بالإجماع يقدّم 47 إقتراعات انتخابيّة. جعل يكتسح أنّ أربعة - أو يضع معا ال يصحّ إدماج من اثنان أو ثلاثة - تقريبا بالتّأكيد [أبما] رئيس.
هو يأخذ 270 إقتراعات انتخابيّة أن يربح البيت الأبيض. [أبما] يستطيع كسبت 252 ب فقط يطالب دول يربح بجون [كرّي] في 2004. هناك فقط اثنان [كرّي] دول بعد في خلاف - بانسيلفانيا مع 21 إقتراعات و [نو-همبشير] مع أربعة - و [أب-غفك] يبدي عمليّة تصويت [أبما] يقود كلا ب [دووبل ديجت].
http://news.yahoo.com/s/ap/20081029/ap_on_el_pr/ap_poll_battlegrounds
|
|
| October 29, 2008 | 11:48 AM |
|
|
 |
ICT Project - moving young people ahead
Related to country: Nigeria
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Fellow impactors,
Pls follow th link below to comment on my project on changemakers and forward it to friends.
YOu can as well read the project by clicking on "Read the ENtry tab"
http://changemakers.net/en-us/node/13305
Thank you.
Projet d'ICT - jeunes mobiles en avant
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les compacteurs de camarade,
Pls suivent le lien de Th ci-dessous pour présenter leurs observations sur mon projet sur des changemakers et pour l'expédier aux amis.
Vous pouvez aussi bien lire le projet en cliquant sur « avez lu l'étiquette » http://changemakers.net/en-us/node/13305
d'entrée
vous remerciez.
Proyecto de ICT - gente joven móvil a continuación
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Los impactors del compañero,
Pls siguen acoplamiento del th abajo para comentar respecto a mi proyecto sobre changemakers y para remitirlo a los amigos.
Usted puede también leer el proyecto chascando en “leyó la lengüeta” http://changemakers.net/en-us/node/13305
de la entrada
le agradece.
Progetto di ICT - giovani commoventi avanti
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
I conimetri a urto del collega,
Pls seguono il collegamento del Th qui sotto per commentare il mio progetto sui changemakers e per spedirli agli amici.
Potete pure leggere il progetto scattandoti su “avete letto la linguetta„ http://changemakers.net/en-us/node/13305
dell'entrata
li ringraziate.
ICT Projekt - bewegliche junge Leute voran
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Mitimpaktoren,
Pls folgen Thverbindung unten, um mein Projekt auf changemakers zu kommentieren und es den Freunden nachzuschicken.
Sie können das Projekt, indem Sie außerdem lesen auf „klicken, lasen den Eintragung Vorsprung“
http://changemakers.net/en-us/node/13305
danken Ihnen.
Projeto de ICT - pessoa novo movente adiante
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Os impactors do companheiro,
Pls seguem a ligação do th abaixo para comentar em meu projeto em changemakers e para enviá-lo aos amigos.
Você pode também ler o projeto estalando em “leu a aba” http://changemakers.net/en-us/node/13305
da entrada
agradece-o.
ICT projekterar - röra ungdomar framåt
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Med- impactors,
Pls följer th anknyter nedanfört för att kommentera på mitt projekterar på changemakers och eftersänder det till vänner.
Du kan, som väl läst projektera, genom att klicka på ”, läser tillträdesfliken”
http://changemakers.net/en-us/node/13305
tackar dig.
Проект ICT - moving молодые люди вперед
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Импакторы собрата,
Pls следуют за соединением th ниже для комментария на моем проекте на changemakers и для того чтобы препровождать его к друзьям.
Вы могут также прочитать проект путем щелкать на «прочитали плату» http://changemakers.net/en-us/node/13305
входа
благодарят вас.
ICT- Project - bewegende jonge mensen vooruit
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De mede persen,
Pls volgen hieronder Thverbinding om op mijn project op changemakers commentaar te geven en het door:sturen aan vrienden.
U kan eveneens lezen het project door te klikken op „las lusje“ http://changemakers.net/en-us/node/13305 het
van de Ingang
u dankt.
[إيكت] مشروع - الناس متحرّكة شابّة إلى الأمام
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
رفيقة يتبع دكاتات,
[بلس] [ث] خطوة أدناه أن يعلق على مشروعي على [شنجمكرس] وأرسلت هو إلى صديقات.
[يوو] يستطيع أيضا قرأت المشروع ب يطقطق على "قرأ ال [إنتري] عروة حلقة"
http://changemakers.net/en-us/node/13305
يشكر أنت.
|
|
| October 23, 2008 | 9:48 AM |
|
|
 |
Thabo Mbeki Quits
Related to country: South Africa
available in: (original) | | | | | | | | |
|
President Thabo Mbeki has handed in his resignation, he said on a live television broadcast on Sunday.
"Today (Sunday) I handed a letter to the Speaker of the National Assembly the honourable Baleka Mbete to tender my resignation from the high position of President of the Republic of South Africa effective from the day that will be determined by the National Assembly."
Mbeki said he had been loyal, and traced some of the country's social and economic achievements during his tenure.
"We must admit that we are still faced with many challenges in this regards."
He singled out the criminal justice system to improve the fight against crime and improve moral regeneration.
Thabo Mbeki stoppe
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le Président Thabo Mbeki a donné sa démission, il a dit sur une émission de phase de télévision dimanche.
« Aujourd'hui (dimanche) j'ai remis à une lettre au haut-parleur de l'Assemblée nationale le Baleka honorable Mbete à l'offre ma démission de la position élevée du président de la République sud-africaine efficace du jour qui sera déterminé par l'Assemblée nationale. »
Mbeki a indiqué qu'il avait été fidèle, et a tracé certains des accomplissements sociaux et économiques du pays pendant sa tenure.
« Nous devons admettre que nous sommes encore confrontés à beaucoup de défis en cela respect. »
Il a choisi le système criminel de justice pour améliorer le combat contre le crime et pour améliorer la régénération morale.
Thabo Mbeki para
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Presidente Thabo Mbeki ha dado en su dimisión, él dijo en una difusión viva de la televisión el domingo.
“Hoy (domingo) di a letra al altavoz de la asamblea nacional el Baleka honorable Mbete para ofrecer mi dimisión de la alta posición del presidente de la República Surafricana eficaz a partir del día que será determinado por la asamblea nacional.”
Mbeki dijo que él había sido leal, y que remontó algunos de los logros sociales y económicos del país durante su arrendamiento.
“Debemos admitir que nos todavía hacen frente con muchos desafíos en este respeto.”
Él seleccionó el sistema criminal de la justicia para mejorar la lucha contra crimen y para mejorar la regeneración moral.
Thabo Mbeki rinuncia
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il presidente Thabo Mbeki ha passato nella sua rassegnazione, ha detto su una radiodiffusione in tensione della televisione la domenica.
“Oggi (domenica) ho passato ad una lettera all'altoparlante dell'Assemblea nazionale il Baleka onorato Mbete per offrire la mia rassegnazione dall'alta posizione del presidente della Repubblica Sudafricana efficace dal giorno che sarà determinato tramite l'Assemblea nazionale.„
Mbeki ha detto che era stato leale ed ha seguito alcuni dei successi sociali ed economici del paese durante il suo possesso.
“Dobbiamo ammettere che ancora siamo affrontati a molte sfide in questo riguardi.„
Ha scelto il sistema criminale della giustizia per migliorare la lotta contro il crimine e per migliorare la rigenerazione morale.
Thabo Mbeki beendigt
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Präsident Thabo Mbeki hat in seiner Resignation übergeben, sagte er auf einer Phasenfernsehensendung am Sonntag.
„Heute (Sonntag) übergab ich einem Buchstaben zum Lautsprecher der Nationalversammlung das achtbare Baleka Mbete, um meine Resignation von der hohen Position des Präsidenten der Republik Südafrika anzubieten, die vom Tag wirkungsvoll ist, der wird festgestellt von der Nationalversammlung.“
Mbeki sagte, daß er loyal gewesen und einige der Sozial- und ökonomischen Ausführungen des Landes während seines Besitzes verfolgte war.
„Wir müssen zulassen, daß wir werden noch gegenübergestellt mit vielen Herausforderungen diesbezüglich Respekt.“
Er sortierte das kriminelle Gerechtigkeitsystem aus, um den Kampf gegen Verbrechen zu verbessern und moralische Regeneration zu verbessern.
Thabo Mbeki para
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O presidente Thabo Mbeki entregou em sua renúncia, disse em uma transmissão viva da televisão em domingo.
“Hoje (domingo) eu entreguei a uma letra ao altofala | |