 |
UNYIMEABASI ESSIEN'S BLOG
Global Desert Outlook
available in: (original) | | | | | | | | |
|
The Global Deserts Outlook is the first thematic assessment report in the Global Environment Outlook (GEO) series of the United Nations Environment Programme (UNEP). A UNEP contribution to the International Year of Deserts and Desertification in 2006, the report aims to help raise global public awareness of the state of the world’s deserts.
The Global Deserts Outlook presents a panorama of the environmental status of the world’s deserts: their location and extent, uniqueness and vulnerability, biodiversity and natural resources. The report provides a balanced picture of deserts as ecosystems which form a special part of the world’s natural and cultural heritage, and not simply as land that is the end result of the process of desertification. Few places on earth contain a richer collection of natural adaptations to the environment.
Readers are challenged to consider the development potential of deserts and their conservation needs, to explore what would be the most appropriate and sustainable livelihoods for people living in desert areas. Deserts do not have much water, but they do have other natural resources. The knowledge and technology exist to manage these resources sustainably; the challenge lies with determining and implementing appropriate actions for desirable long-term outcomes.
http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
Outlook global de désert
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'Outlook global de déserts est le premier rapport thématique d'évaluation de la série globale de l'Outlook d'environnement (GEO) du programme d'environnement des Nations Unies (UNEP). Une contribution d'UNEP à l'année internationale des déserts et de la désertification en 2006, les objectifs de rapport à aider à soulever la conscience publique globale de l'état des déserts du monde.
L'Outlook global de déserts présente un panorama du statut environnemental des déserts du monde : leur endroit et ampleur, unicité et vulnérabilité, biodiversité et ressources naturelles. Le rapport fournit une image équilibrée des déserts pendant que les écosystèmes qui font partie spéciale de l'acquis normal et culturel du monde, et pas simplement comme terre qui est le résultat de fin du processus de la désertification. Peu d'endroits sur terre contiennent une collection plus riche d'adaptations normales à l'environnement.
Des lecteurs sont défiés de considérer le potentiel de développement des déserts et de leurs besoins de conservation, d'explorer ce qui serait les vies les plus appropriées et les plus soutenables pour des personnes vivant dans des secteurs de désert. Les déserts n'ont pas beaucoup d'eau, mais ils ont d'autres ressources naturelles. La connaissance et la technologie existent pour contrôler ces ressources sustainably ; le défi se trouve avec déterminer et mettre en application des actions appropriées pour des résultats à long terme souhaitables.
http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
Perspectiva global del desierto
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La perspectiva global de los desiertos es el primer informe temático del gravamen en la serie global de la perspectiva del ambiente (GEO) del programa del ambiente de Naciones Unidas (UNEP). Una contribución de UNEP al año internacional de los desiertos y de la desertificación en 2006, las punterías del informe a ayudar a levantar la conciencia pública global del estado de los desiertos del mundo.
La perspectiva global de los desiertos presenta un panorama del estado ambiental de los desiertos del mundo: su localización y grado, unicidad y vulnerabilidad, biodiversidad y recursos naturales. El informe proporciona un cuadro equilibrado de desiertos mientras que los ecosistemas que forman una parte especial del patrimonio natural y cultural del mundo, y no simplemente como tierra que sea el resultado final del proceso de la desertificación. Pocos lugares en la tierra contienen una colección más rica de adaptaciones naturales al ambiente.
Desafían a los lectores a considerar el potencial del desarrollo de desiertos y de sus necesidades de la conservación, de explorar cuál sería los sustentos más apropiados y más sostenibles para la gente que vive en áreas del desierto. Los desiertos no tienen mucha agua, sino que tienen otros recursos naturales. El conocimiento y la tecnología existen para manejar estos recursos sustainably; el desafío miente con la determinación y poner de las acciones en ejecución apropiadas para los resultados a largo plazo deseables.
http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
Prospettiva globale del deserto
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La prospettiva globale dei deserti è il primo rapporto tematico di valutazione in serie globale di prospettiva dell'ambiente (GEO) del programma dell'ambiente delle Nazioni Unite (UNEP). Un contributo di UNEP all'anno internazionale dei deserti e della desertificazione in 2006, gli obiettivi di rapporto da contribuire a sollevare consapevolezza del pubblico globale del dichiarare dei deserti del mondo.
La prospettiva globale dei deserti presenta un panorama della condizione ambientale dei deserti del mondo: la loro posizione e limite, unicità e vulnerabilità, biodiversity e risorse naturali. Il rapporto fornisce un'immagine equilibrata dei deserti mentre ecosistemi che fanno speciale dell'eredità naturale e culturale del mondo e non semplicemente come terra che è il risultato finale del processo di desertificazione. Pochi posti su terra contengono una collezione più ricca di adattamenti naturali all'ambiente.
I lettori sono sfidati a considerare il potenziale di sviluppo dei deserti e delle loro necessità di conservazione, esplorare che cosa sarebbe le vite più adatte e più sostenibili per la gente che vive nelle zone del deserto. I deserti non hanno molta acqua, ma hanno altre risorse naturali. La conoscenza e la tecnologia esistono per controllare queste risorse sustainably; la sfida si trova con la determinazione ed effettuare delle azioni appropriate per i risultati di lunga durata desiderabili.
http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
Globale Wüste Aussicht
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die globale Wüsten Aussicht ist der erste thematische Einschätzung Report in der globalen Reihe der Klima-Aussicht (GEO) des Nationen Klima-Programms (UNEP). Ein UNEP Beitrag zum internationalen Jahr der Wüsten und des Desertification 2006, die Reportziele zum zu helfen, globales allgemeines Bewußtsein des Zustandes der Wüsten der Welt aufzuwerfen.
Die globale Wüsten Aussicht stellt ein Panorama des Klimastatus der Wüsten der Welt dar: ihre Position und Umfang, Einzigartigkeit und Verwundbarkeit, Biodiversity und Naturresourcen. Der Report liefert eine ausgeglichene Abbildung der Wüsten während Oekosysteme, die spezielles Teil des natürlichen und kulturellen Erbes der Welt darstellen, und nicht einfach als Land, das das Ende Resultat des Prozesses von Desertification ist. Wenige Plätze auf Masse enthalten eine reichere Ansammlung natürliche Anpassungen zum Klima.
Leser werden herausgefordert, das Entwicklung Potential der Wüsten und ihrer Erhaltung Notwendigkeiten zu betrachten, zu erforschen was die passendsten und stützbarsten Lebensunterhalt für die Leute sein würde, die in den Wüste Bereichen leben. Wüsten haben nicht viel Wasser, aber sie haben andere Naturresourcen. Das Wissen und die Technologie bestehen, um diese Betriebsmittel sustainably zu handhaben; die Herausforderung liegt mit der Bestimmung und dem Einführen der geeigneten Schritte für wünschenswerte langfristige Resultate.
http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
Outlook global do deserto
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O Outlook global dos desertos é o primeiro relatório thematic da avaliação na série global do Outlook do ambiente (GEO) do programa unido do ambiente das nações (UNEP). Uma contribuição de UNEP ao ano internacional dos desertos e do Desertification em 2006, os alvos do relatório a ajudar levantar a consciência pública global do estado dos desertos do mundo.
O Outlook global dos desertos apresenta um panorama do status ambiental dos desertos do mundo: sua posição e extensão, uniqueness e vulnerability, biodiversity e recursos naturais. O relatório fornece um retrato equilibrado dos desertos enquanto os ecosystems que dão forma a uma parte especial do heritage natural e cultural do mundo, e não simplesmente como a terra que é o resultado de fim do processo do desertification. Poucos lugares na terra contêm uma coleção mais rica de adaptações naturais ao ambiente.
Os leitores são desafiados considerar o potencial do desenvolvimento dos desertos e das suas necessidades do conservation, explorar o que seria os meios de subsistência os mais apropriados e os mais sustainable para os povos que vivem em áreas do deserto. Os desertos não têm muita água, mas têm outros recursos naturais. O conhecimento e a tecnologia existem para controlar sustainably estes recursos; o desafio encontra-se com determinar e executar ações apropriadas para resultados a longo prazo desejáveis.
http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
Global ökenframtidsutsikt
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Den globala ökenframtidsutsikten är den första tematiska bedömningrapporten i den globala serien för miljöframtidsutsikten (GEO) av Förenta nationen som miljön programmerar (UNEP). Ett UNEP-bidrag till landskampåret av öknar och omvandlande till öken i 2006, rapportsyftena att hjälpa den globala offentliga medvetenheten för lönelyft av det statligt av världens öknar.
Den globala ökenframtidsutsikten framlägger en panorama av den miljö- statusen av världens öknar: deras läge och grad, unikhet och sårbarhet, biodiversity och naturresurser. Rapporten ger ett allsidigt föreställer av förtjänst som ekosystem, som bildar en naturlig special världsdel och kulturarv, och inte enkelt som landet som är avslutaresultatet av det processaa av omvandlande till öken. Fåtalet förlägger på jord innehåller en rikare samling av naturliga anpassningar till miljön.
Avläsare utmanas för att betrakta utvecklingspotentialen av öknar, och deras beskyddbehov, att undersöka vad skulle, är mest anslår och hållbara livelihoods för folk som bor i ökenområden. Öknar har inte mycket att bevattna, men de har andra naturresurser. Kunskapen och teknologin finns för att klara av dessa resurser uthålligt; utmaningliesna med att bestämma och att genomföra anslår handlingar för önskvärda långsiktiga resultat.
http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
Глобальный внешний вид пустыни
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Глобальный внешним видом пустынь будет первый тематический отчет по оценке в глобальной серии внешнего вида окружающей среды (GEO) программы окружающей среды Организации Объединенных Наций (UNEP). Вклад UNEP к международному году пустынь и Desertification в 2006, целей рапорта, котор нужно помочь поднять глобальную общественную осведомленность положения пустынь мира.
Глобальный внешний вид пустынь представляет panorama относящого к окружающей среде состояния пустынь мира: их положение и размер, уникальность и уязвимость, biodiversity и природные ресурсы. Рапорт обеспечивает balanced изображение пустынь по мере того как экосистемы формируют специальную часть мира естественного и культурного наследия, и просто как земля которая будет конечным результатом процесса desertification. Немногие места на земле содержат более богатое собрание естественных приспособлений к окружающей среде.
Читатели брошены вызов рассматривать потенциал развития пустынь и их потребностей консервации, исследовать было бы самыми соотвествующими и sustainable livelihoods для людей живя в покинутых районах. Пустыни не имеют много воду, но они имеют другие природные ресурсы. Знание и технология существуют для того чтобы управлять этими ресурсами sustainably; возможность лежит с обусловливать и снабжать соответствующие меры для желательных долгосрочных исходов.
http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
De globale Vooruitzichten van de Woestijn
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De globale Vooruitzichten van Woestijnen zijn het eerste thematische beoordelingsrapport in de Globale reeks van de Vooruitzichten van het Milieu (GEO) van het Programma van het Milieu van de Verenigde Naties (UNEP). Een bijdrage van UNEP tot het Internationale Jaar van Woestijnen en Ontvolking in 2006, het rapport poogt te helpen globale openbare voorlichting van de staat van de woestijnen van de wereld opheffen.
De globale Vooruitzichten van Woestijnen stellen een panorama van de milieustatus van de woestijnen van de wereld voor: hun plaats en omvang, uniciteit en kwetsbaarheid, biodiversiteit en natuurlijke rijkdommen. Het rapport verstrekt een evenwichtig beeld van woestijnen als ecosystemen die een speciaal deel van het natuurlijke en cultureel erfgoed van de wereld vormen, en niet eenvoudig als land dat het eindresultaat van het proces van ontvolking is. Weinig plaatsen ter wereld bevatten een rijkere inzameling van natuurlijke aanpassingen aan het milieu.
De lezers worden uitgedaagd om het ontwikkelingspotentieel van woestijnen en hun behoudsbehoeften te overwegen, om te onderzoeken wat het meest aangewezen en duurzame levensonderhoud voor mensen die op woestijngebieden zou zijn leven. De woestijnen hebben veel water niet, maar zij hebben andere natuurlijke rijkdommen. De kennis en de technologie bestaan om deze middelen duurzaam te beheren; de uitdaging ligt met het bepalen van en het uitvoeren van aangewezen acties voor wenselijke resultaten op lange termijn.
http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
شاملة صحراء منظرة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الشاملة صحاري منظرة الأولى تيميّ تقييم تقرير في الشاملة بيئة منظرة ([جو]) [سري] من الالأمم المتّحدة بيئة برنامج ([أونب]). [أونب] مساهمة إلى السنة دوليّة من صحاري و [دسرتيفيكأيشن] في 2006, التقرير أهداف أن يساعد رفعت [بوبليك ورنسّ] شاملة من الدولة من العالم صحاري.
الشاملة صحاري يقدر منظرة منظر شامل من الوضع بيئيّة من العالم صحاري: هم موقعة ومدى, فرادة وجروحية, [بيوديفرستي] و [نتثرل رسورس]. يزوّد التقرير صورة متوازنة من صحاري بما أنّ نظام بيئيّ أيّ يشكّل جزء خاصّة من العالم طبيعيّة و [كلتثرل هريتج], ولا ببساطة كأرض أنّ يكون ال [إند رسولت] من العملية ال [دسرتيفيكأيشن]. يحتوي قليل من أماكن على أرض تجميع غنيّة من تكييف طبيعيّة إلى البيئة.
قارئات تحدّيت أن يعتبر التطوير إحتمال من صحاري وهم حفظ حاجات, أن يستكشف ماذا كان ال أكثر مناسبة و [ليفليهوودس] قابل للمحافظة لالناس يعيش في صحراء مناطق. لا يتلقّى صحاري كثير ماء, غير أنّ هم يتلقّون أخرى [نتثرل رسورس]. ال يتواجد معرفة وتكنولوجيا أن يدير هذا موردات [سوستينبلي]; يكذب التحدي مع يحدّ ويطبّق [أبّروبريت كأيشن] لنتيجات مرغوبة طويل الأجل.
http://www.unep.org/geo/gdoutlook/
|
|
|
|
 |
to Remove Windows Genuine Advantage Notifications
|
from wikiHow - The How to Manual That You Can Edit Windows genuine advantage notifications occur when your computer hasn't passed the validation test. The validation test can be failed due to being sold a pirated (non-genuine) copy of XP, or because you have changed your XP product key to a software-generated key, or sometimes it just happens for no reason at all. The failed validation installs three types of notifications on your computer: one on the log in screen, one log in timer, and one balloon. It also stops updates from Microsoft and disables your ability to install IE7 and Windows Media Player 11. This solution can get rid of all three notifications, even though you will still not be able to update through Windows Update. You will not be able to download things from Microsoft that requires a valid license either. Steps - If you have only just installed Windows Genuine Advantage notifications, simply using the system restore function will remove the program. Then refuse to accept the WGA update next time Windows updates... Otherwise, proceed as detailed below. (NOTE: If you try these steps while you are in "Safe Mode," step #8 is unnecessary).
- First Try the Following:
- - Open a CMD Line Window by Clicking on Start ==>Run ==> type CMD and Press OK.
- - Change Directory into the System32 Folder (Like Cd c:WindowsSystem32)
- - Open a notepad Window and type the following lines:
- taskkill -IM wgatray.exe
- del wgatray.exe
- del wgalogon.dll
- - Highlight and copy to the Clipboard the three lines above
- - now Paste the the contents of the Clipboard to the CMD Window
- This should kill the wgatray.exe Process from the Taskbar and imediately delete both files wgatray.exe and wgalogon.dll without the need to to go through all steps bellow.
- If that does not work, then continue and follow the steps bellow
- Open System32 by either A or B of the following methods:
- a) Click "Start", "Run", then type-in "System32". Click "Okay".
- b) Find System32 manually by clicking "Start" > "My Computer" > "(X:)" (Replacing "X" with the drive letter of the host of Windows) > "Windows" > "System32".
- In "System32", go to "Tools" > "Folder options" > click on the tab, "View" > Uncheck "Hide extensions for known file types". Now you can begin...
- Check to make sure the window that comes up has a full screen of various files. The files are in alphabetical order, which makes it easier to locate the specific file.
- Find "WgaLogon.dll" and rename it "WgaLogon.dll.bak".
- Create an empty copy of WgaLogon.dll:
- Right click on a blank space in System32 and select "New" > "Text Document".
- Leave the text document empty and label it "WgaLogon.dll". Press Enter (on your keyboard).
- You may get a warning from the above step that says, "If you change a file name extension, the file may become unusable. Are you sure you want to change it?". Click "Yes" on this warning.
- Be ready to complete the next two steps very quickly! Find "WgaTray.exe" in "System32" and delete it. You will then have 5 seconds to find "WgaTray.exe" in the Task Manager (the next step). NOTE: If you remove the files mentioned above while you are in "Safe Mode," step #8 is unnecessary.
- Immediately open Task Manager. You can do this by pressing the Ctrl, Shift, and Esc keys simultaneously, pressing the Ctrl, Alt, and Delete keys simultaneously, or right clicking the Taskbar and selecting "Task Manager". Click on the process tab and click end process when "WgaTray.exe" is selected. Note: If you take longer, do not panic! All that will happen is that "WgaTray.exe" will keep reapearing in the processes list (i.e. you won't be able to delete it as required). To remove the notifications after this, return to system32. You will find two files:"WgaLogon.dll.bak" (the one you renamed) and an Application Extension (0KB) called "WgaLogon.dll". Delete the Application Extension, rename "WgaLogon.dll.bak" to "WgaLogon.dll" and repeat the steps from the fifth one onwards (at a greater speed!!).
- Restart your computer once you have finished. All the notification messages should be gone.
Video Tips - This process will only get rid of the notifications, and will not validate your copy of XP. It will remove the timer at the beginning of your XP log on, the white notice on the log on screen, and the annoying yellow star that appears in the bottom right corner of the screen.
- This is easier to do if you have someone reading the steps to you while you do it.
- You may need to Find Hidden Files and Folders in Windows to get to System32 manually.
- If task manager programs are moving, click the title of the "image name" row to freeze them.
- If you are having problems after this, disable the updates before rebooting.
- There is a program called RemoveWGA which does all of this for you. Just run the program, click yes, and you're done. (See External Links, below.)
- If you have problems changing files in the System32 directory, you will have to turn off "system restore". "Start" -> "Control Panel" -> "System" -> "System Restore" -> Check the "Turn off system restore" check box.
- You will not be able to download Automatic Updates anymore. This is not to say you cannot update your system anymore, Microsoft just won't do it for you. In the links, there is a program that will allow you to update any system, regardless of if it is genuine or not.
- You can also rename WgaTray.exe to WgaTray.exe.bak if you can't remove WgaTray.exe from your Taskbar.
- It will be useful to have task manager open first before deleting WgaTray.exe
- Unlocker is a free program that can assist in removing WGA notifications.
Warnings - Do not edit anything but this in System32, or it could cause system start up failure.
- If you are new to computers, do not attempt this because if you modify the wrong file you may crash your computer.
- This is not required for systems older than Windows XP, as older versions of Windows do not have WGA installed. This list includes Windows 2000 and Windows 98SE.
Related wikiHows Sources and Citations Article provided by wikiHow, a wiki how-to manual. Please edit this article and find author credits at the original wikiHow article on How to Remove Windows Genuine Advantage Notifications. All content on wikiHow can be shared under a Creative Commons license.
|
|
|
|
 |
New Central Bank Governor - Nigeria
Related to country: Nigeria
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Malam Sanusi Lamido, dressed in black suit, white shirt and a red bow tie Sanusi was on June 03, 2009 confirmed as the new Governor for the Central Bank of Nigeria, the country’s Apex Bank.
At the senate floor Malam Sanusi laid down his monetary and fiscal plans with a promise to draw from his deep experience in risk management to effect a robust regulation of the industry with a promise to build on his predecessor Prof. Chukwuma Soludo’s monetary and fiscal achievements.
Malam Sanus stood for almost 180 minutes before the Senate and robustly defended the aggressive marketing of products by banks affirming that banks’ drive for deposits was a crucial element of banking.
In his words “...The advantage of being a risk manager historically is that the risk manager has always been an internal regulator. My job has always been to get the bank do the right thing...”
Mr. Tunde Lemo was also confirmed by the Senate to serve a second term as the deputy Governor of the apex bank after a short session before the Senate.
New Central Bank Governor - Nigeria
Translated into French by: mclato
Malam Sanusi Lamido, dressed in black suit, white shirt and a red bow tie Sanusi was on June 03, 2009 confirmed as the new Governor for the Central Bank of Nigeria, the country’s Apex Bank.
At the senate floor Malam Sanusi laid down his monetary and fiscal plans with a promise to draw from his deep experience in risk management to effect a robust regulation of the industry with a promise to build on his predecessor Prof. Chukwuma Soludo’s monetary and fiscal achievements.
Malam Sanus stood for almost 180 minutes before the Senate and robustly defended the aggressive marketing of products by banks affirming that banks’ drive for deposits was a crucial element of banking.
In his words “...The advantage of being a risk manager historically is that the risk manager has always been an internal regulator. My job has always been to get the bank do the right thing...”
Mr. Tunde Lemo was also confirmed by the Senate to serve a second term as the deputy Governor of the apex bank after a short session before the Senate.
Gobernador del banco central nuevo - Nigeria
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Malam Sanusi Lamido, vestido en juego negro, camisa blanca y una pajarita roja Sanusi fue confirmado el 3 de junio de 2009 como el gobernador nuevo para el banco central de Nigeria, banco del ápice del país.
En el piso Malam del senado Sanusi colocó sus planes monetarios y fiscales con una promesa de dibujar de su experiencia profunda en la gerencia de riesgo para efectuar una regulación robusta de la industria con una promesa de construir en su profesor del precursor. Chukwuma logros monetarios y fiscales de Soludo.
Malam Sanus estaba parado para casi 180 minutos antes de que el senado y robusto defendido la comercialización agresiva de productos por los bancos que afirmaban que los bancos' conducen para los depósitos era un elemento crucial de las actividades bancarias.
En sus palabras “… la ventaja de ser encargado de riesgo es históricamente que el encargado de riesgo ha sido siempre un regulador interno. Mi trabajo ha sido siempre conseguir el banco hace Sr. de la cosa derecha…
”. Tunde Lemo también fue confirmado por el senado para servir un segundo término como el diputado gobernador del banco del ápice después de una sesión corta ante el senado.
Nuovo regolatore centrale della banca - Nigeria
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Malam Sanusi Lamido, vestito in vestito nero, camicia bianca e un legame di arco rosso Sanusi il 3 giugno 2009 è stato confermato come il nuovo regolatore per la banca centrale della Nigeria, banca dell'apex del paese.
Al pavimento Malam del senato Sanusi ha stabilito i suoi programmi monetari e fiscali con una promessa disegnare dalla sua esperienza profonda di amministrazione di rischio per effettuare una regolazione robusta dell'industria con una promessa costruire sul suo prof. del predecessore. Chukwuma successi monetari e fiscali del Soludo.
Malam Sanus ha corrisposto a quasi 180 minuti prima del senato e robusto ha difeso l'introduzione sul mercato aggressiva dei prodotti dalla banca che afferma che l'azionamento della banca per i depositi era un elemento cruciale di operazioni bancarie.
Nelle sue parole “… il vantaggio di essere un responsabile di rischio è storicamente che il responsabile di rischio è stato sempre un regolatore interno. Il mio lavoro è stato sempre di ottenere la banca fa il sig. di giusta cosa…
„. Tunde Lemo inoltre è stato confermato dal senato per servire un secondo termine da delegato regolatore della banca dell'apex dopo una sessione corta prima del senato.
Neuer Leiter der Zentralbank - Nigeria
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Malam Sanusi Lamido, gekleidet in der schwarzen Klage, weißes Hemd und ein roter Querbinder Sanusi wurde am 3. Juni 2009 als der neue Regler für die Zentralbank von Nigeria, Bank Spitze des Landes bestätigt.
Am Senatfußboden Malam legte Sanusi seine finanziellen und steuerlichen Pläne mit einer Versprechung, von seiner tiefen Erfahrung im Risikomanagement zu zeichnen, um eine robuste Regelung der Industrie mit einer Versprechung zu bewirken, auf seinem Vorgänger Prof zu errichten nieder. Chukwuma Soludos finanzielle und steuerliche Ausführungen.
Malam Sanus stand für fast, 180 Minuten bevor der Senat und robust verteidigt dem konkurrenzfähigen Marketing der Produkte durch die bestätigenden Bänke, daß Bänke' für Ablagerungen fahren, ein entscheidendes Element des Bankverkehrs war.
In seinen Wörtern „… ist der Vorteil des Seins ein Gefahr Manager historisch, daß der Gefahr Manager immer ein interner Regler gewesen ist. Mein Job ist immer, die Bank zu erhalten tun die rechte Sache…“ Herr
gewesen. Tunde Lemo wurde auch durch den Senat bestätigt, um eine zweite Bezeichnung als der Vizegouverneur der Spitze Bank nach einem kurzen Lernabschnitt vor dem Senat zu dienen.
Regulador de banco central novo - Nigéria
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Malam Sanusi Lamido, vestido no terno preto, camisa branca e um laço de curva vermelho Sanusi realizava-se junho em 03, 2009 confirmado como o regulador novo para o banco central de Nigéria, banco do Apex do país.
No assoalho Malam do senate Sanusi colocou suas plantas monetary e fiscais com uma promessa de extrair de sua experiência profunda na gerência de risco para efetuar um regulamento robust da indústria com uma promessa de construir em seu Prof. do predecessor Chukwuma realizações monetary e fiscais de Soludo.
Malam Sanus estêve para quase 180 minutos antes que o Senate e defendido robustly o marketing aggressive dos produtos pelos bancos que afirmam que os bancos' dirigem para depósitos estêve um elemento crucial da operação bancária.
Em suas palavras “… a vantagem de ser um gerente de risco é historicamente que o gerente de risco foi sempre um regulador interno. Meu trabalho foi sempre começar o banco faz Sr. da coisa direita…
”. Tunde Lemo foi confirmado também pelo Senate para servir a um segundo termo como o deputado regulador do banco do apex após uma sessão curta antes do Senate.
Ny centralbankregulator - Nigeria
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Malam Sanusi Lamido, den iklädda svarten passar, vitskjortan, och en röd fluga Sanusi ägde rum på Juni 03, 2009 som bekräftades som den nya regulatorn för centralbanken av Nigeria, landets Apex, packar ihop.
På senaten däcka Malam lade Sanusi besegrar hans monetärt, och skatte- planerar med ett löfte att dra från hans djupt erfar riskerar in ledning för att verkställa en robustt reglering av branschen med ett löfte att bygga på hans föregångareProf. Chukwuma Soludos monetära och skatte- prestationer.
Malam Sanus som stås för nästan 180, noterar, för senaten och robustly försvarat aggressivt marknadsföra av produkter packar ihop by att intyga det packar ihop' drev för insättningar var en avgörande beståndsdel av bankrörelset.
I his uttrycker ”… fördelen av att vara en riskerachef är historically att riskerachefen har alltid varit en inre regulator. Mitt jobb har alltid varit att få packa ihop gör det rätta…”
Herr Tunde Lemo bekräftades också av senaten till serven som en understödja benämner, som den ställföreträdande regulatorn av apexen packar ihop efter en kort period för senaten.
Новый воевод центрального банка - Нигерия
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Malam Sanusi Lamido, одетьнное в черном костюме, белая рубашка и красный натянутый лук Sanusi 3-его июня 2009 было подтвержено как новый воевод для центрального банка Нигерии, крена вершины страны.
На поле Malam сената Sanusi lay down его монетные и фискальные планы с посылом нарисовать от его глубокого опыта в управления при допущении риска для того чтобы произвести эффект робастная регулировка индустрии с посылом построить на его prof предшественницы. Chukwuma достижения Soludo монетные и фискальные.
Malam Sanus стояло на почти 180 MINUT прежде чем сенатом и робастно после того как я защищен завоевательному маркетингу продуктов кренами подтверждая что крены' управляют для залемей был критический элемент банка.
В его словах «… преимуществом быть менеджер риска исторически что менеджер риска всегда был внутренне регулятором. Моя работа всегда должна получить крен делает г-н правую вещь…
». Было подтвержены, что сенатом послужило Tunde Lemo также вторая термина как заместитель заведующего крена вершины после скоро встречи перед сенатом.
Nieuwe President van de centrale bank - Nigeria
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Malam Sanusi Lamido, gekleed in zwart kostuum, het witte overhemd en een rode vlinderdas Sanusi waren op 03 Juni, 2009 bevestigd als nieuwe Gouverneur voor de Centrale Bank Bank van de Top van van Nigeria, de het land.
Bij de senaatsvloer Malam Sanusi zijn monetaire en fiscale plannen met een belofte bepaalde van zijn diepe ervaring in risicobeheer trekken om een robuuste verordening van de industrie met een belofte uit te voeren om op zijn voorgangerProf. voort te bouwen. Verwezenlijkingen van Soludo van Chukwuma de monetaire en fiscale.
Malam Sanus betekende bijna 180 minuten vóór de Senaat en verdedigde krachtig de agressieve marketing van producten door banken bevestigend dat de banken' voor stortingen waren een essentieel element van bankwezen drijven.
In zijn woorden „… Het voordeel om een risicomanager te zijn historisch is dat de risicomanager altijd een interne regelgever is geweest. Mijn baan heeft altijd de bank moeten krijgen doet het juiste dings…“
M. Tunde Lemo werd ook bevestigd door de Senaat om een tweede termijn als afgevaardigdeGouverneur van de topbank na een korte zitting vóór de Senaat te dienen.
جديدة [سنترل بنك غفرنور] - نيجيريا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كان [ملم] [سنوس] [لميدو], يرتدى في دعوى سوداء, قميص بيضاء وحمراء إنحناء رابط [سنوس] في يونيو - حزيران 03, 2009 يؤكّد كالحاكمة جديدة لالبنك مركزيّ نيجيريا, البلد قمّة رأس بنك.
في المجلس الشيوخ أرضية [ملم] عيّن [سنوس] ه نقديّة وخطط ماليّة مع وعد أن يسحب من خبرته عميقة في [ريسك منجمنت] أن ينجز نظام تعديل قوّيّة من الصناعة مع وعد أن يبني على ه سلف [بروف.]. [شكووما] [سلودو] نقديّة وإنجازات ماليّة.
وقف [ملم] [سنوس] ل تقريبا 180 دقائق قبل أن المجلس الشيوخ وبشكل عنيف يدافع التسويق عدوانيّة منتوجات ببنوك يؤكّد أنّ بنوك' يقودون لرواسب كان عنصر حاسمة عمليّة مصرفيّة.
في كلماته "… الميزة من يكون [ريسك منجر] تاريخيّا أنّ يكون ال [ريسك منجر] يتلقّى دائما منظمة داخليّة. يكون شغلي يتلقّى دائما أن يحصل البنك يتمّ ال يصحّ شيء…"
[مر.]. أكّدت [تثند] [لمو] كان أيضا بالمجلس الشيوخ أن يخدم ثاني عبارة ك ال [دبوتي غفرنور] من القمّة رأس بنك بعد جلسة قصيرة قبل المجلس الشيوخ.
|
|
|
|
 |
Joint Task Force (JTF)- Not the way out!
Related to country: Nigeria
available in: (original) | | | | | | | | |
|
The possibility of the Federal Government of Nigeria to fully take over militant camps and more so capture the militants without the poor masses especially children and women being affected is unimaginable.
As reported by the Punch Newspaper of May 18, 2009 about 50 bodies on the street of Okerenkoko were found dead by Mrs. Esther Eneh, a displaced person who escaped during the incident; 30,000 people already trapped. In the twinkle of an eye indigenous people have become refugees
I am totally not in support with the idea of the Presidency using jet fighters to shell the communities suspected to be militant camps. This shows lack of respect for “human right to life”.
For ten (10) year since the emergence of democracy, the government have attended several dialogue. It baffles me as to what agreement they reached during the dialogue that instead of peace its becoming worst than the past.
--- MY V-I-E-W-S ----
Its high time Nigeria step out of much talks and begin practical approaches to issues.
In my opinion the Federal Government or Presidency (whatever) should be able to ask the militant what sort of development there are advocating for.
As the militants do send e-mails, they government should directly ask them out.
I believe this alternative would bring quick solution to the Niger Delta problems.
Groupe de travail commun (JTF) - pas la sortie !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La possibilité du gouvernement fédéral du Nigéria pour assurer entièrement les camps militants et pour capturer plus ainsi les militants sans pauvres enfants et femmes des masses particulièrement étant affectés est inimaginable.
Comme rapporté par le journal de poinçon du 18 mai 2009 environ 50 corps sur la rue d'Okerenkoko ont été trouvés morts par Mme. Esther Eneh, une personne déplacée qui s'est échappée pendant l'incident ; 30.000 personnes déjà emprisonnées. Dans le scintillement de l'oeil un peuple autochtone a les réfugiés devenus que
je ne suis pas totalement dans l'appui avec l'idée d'employer de la présidence des chasseurs à réaction pour écosser les communautés suspectées pour être les camps militants. Ceci montre le manque de respect pour « le droit de l'homme à la vie ».
Pendant dix (10) années depuis l'apparition de la démocratie, le gouvernement se sont occupés de plusieurs dialoguent. Il me déroute quant à quel accord ils ont conclu pendant le dialogue qui au lieu de la paix son devenir le plus mauvais que le passé.
--- MES VUES ----
Son étape du Nigéria de grand temps hors de beaucoup parle et commence des approches pratiques aux questions.
À mon avis le gouvernement fédéral ou la présidence (quoi que) devrait pouvoir demander au militant pour quelle sorte de développement là préconisent.
Pendant que les militants envoient des E-mails, ils gouvernement devraient directement les demander dehors.
Je crois que cette alternative apporterait la solution rapide aux problèmes de delta du Niger.
¡Destacamento de fuerzas común (JTF) - no la salida!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La posibilidad del gobierno federal de Nigeria para asumir el control completamente campos militantes y para capturar más tan los militants sin los niños y las mujeres pobres de las masas especialmente que son afectados es unimaginable.
Según lo divulgado por el periódico del sacador del 18 de mayo de 2009 cerca de 50 cuerpos en la calle de Okerenkoko fueron encontrados muerto por la señora. Esther Eneh, persona desplazada que se escapó durante el incidente; 30.000 personas atrapadas ya. En el centelleo del ojo una gente indígena tiene refugiados convertidos que
no estoy totalmente en ayuda con la idea de la presidencia usando combatientes de jet para descascar a las comunidades sospechadas para ser campos militantes. Esto demuestra la carencia del respecto por “derecho humano a la vida”.
Por diez (10) años desde la aparición de la democracia, el gobierno ha atendido a varios dialoga. Me deslumbra en cuanto a qué acuerdo alcanzaron durante el diálogo que en vez de paz el su llegar a ser el peor que el pasado.
--- MIS OPINIONES ----
Su paso de Nigeria del período culminante fuera de mucho habla y comienza acercamientos prácticos a las ediciones.
En mi opinión el gobierno federal o la presidencia (lo que) debe poder preguntar al militante para qué clase de desarrollo allí están abogando.
Mientras que los militants envían E-maices, gobierno deben pedirlos directamente hacia fuera.
Creo que este alternativa traería la solución rápida a los problemas del delta de Niger.
Gruppo di esperti unito (JTF) - non l'uscita!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La possibilità del governo federale della Nigeria completamente per assumere la direzione degli accampamenti del militante e più così per bloccare i militanti senza i poveri bambini e donne delle masse particolarmente che sono influenzati è unimaginable.
Come segnalato dal giornale del punzone del 18 maggio 2009 circa 50 corpi sulla via di Okerenkoko sono stati trovati guasto dalla sig.ra. Esther Eneh, una persona spostata che ha fuoriuscito durante l'avvenimento; 30.000 genti già bloccate. Nello scintillio dell'occhio la gente indigena ha rifugiati che diventati
non sono completamente nel supporto con l'idea della presidenza usando i combattenti di getto per sgranare le Comunità ritenute sospetto per essere accampamenti del militante. Ciò mostra la mancanza di rispetto per “il diritto dell'uomo a vita„.
Per dieci (10) anni dall'emersione della democrazia, il governo ha assistito a vari dialoga. Lo elude quanto a che accordo hanno raggiunto durante il dialogo che anziché pace relativo diventare il più difettoso che il passato.
--- I MIEI PUNTI DI VISTA ----
Il relativo punto della Nigeria di ora dal molto colloqui e comincia i metodi pratici alle edizioni.
Nel mio parere il governo federale o la presidenza (qualunque) dovrebbe potere chiedere al militante che specie di sviluppo là stanno sostenendo per.
Mentre i militanti trasmettono i E-maihi, governo dovrebbero direttamente chiederli fuori.
Credo che questa alternativa abbia portato la soluzione rapida ai problemi di delta del Niger.
Gemeinsame Task Force (JTF) - nicht der Ausweg!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die Möglichkeit der Bundesregierung von Nigeria, zum der militanten Lager völlig zu übernehmen und der militants ohne die armen Massen besonders so gefangenzunehmen Kinder und die Frauen, die beeinflußt werden, ist unimaginable.
Wie durch die Durchschlag Zeitung von 18. Mai 2009 über 50 Körper auf der Straße von Okerenkoko berichtet wurden gefunden, tot durch Mrs. Esther Eneh, ein Verschleppter, der während des Ereignisses entging; 30.000 Leute bereits eingeschlossen. Im Twinkle des Auges eingeborene haben Völker gewordene Flüchtlinge, die
ich total nicht in der Unterstützung mit der Idee des Vorsitzes mit Strahl Kämpfern, die Gemeinschaften zu schälen bin, die vermutet werden, um militante Lager zu sein. Dieses zeigt Mangel an Respekt für „menschliches Recht zum Leben“.
Für 10 (10) Jahr seit dem Hervortreten der Demokratie, haben die Regierung sich mehrere dialogieren gesorgt. Es verwirrt mich hinsichtlich, welcher Vereinbarung sie während des Dialogs erreichten, der anstelle vom Frieden sein Werden am schlechtesten als die Vergangenheit.
--- MEINE ANSICHTEN ----
Sein höchste Zeit Nigeria Schritt aus viel heraus spricht und fängt praktische Annäherungen zu den Ausgaben an.
Für meiner Meinung nach sollten die Bundesregierung oder der Vorsitz (was auch immer) fragen das militante, welche Art der Entwicklung dort befürworten.
Während die militants E-mails senden, sollten sie Regierung um um sie direkt heraus bitten.
Ich glaube, daß diese Alternative schnelle Lösung zu den Niger Dreiecksproblemen holen würde.
Força de tarefa comum (JTF) - não a maneira para fora!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A possibilidade do governo federal de Nigéria para fazer exame inteiramente sobre de acampamentos militant e para capturar mais assim especialmente os militants sem as crianças e as mulheres pobres das massas que estão sendo afetadas é unimaginable.
Como relatado pelo jornal do perfurador maio de 18, 2009 aproximadamente 50 corpos na rua de Okerenkoko foram encontrados inoperantes pela Sra. Esther Eneh, uma pessoa deslocada que se escapasse durante o incident; 30.000 povos prendidos já. Na cintilação do olho uns povos indígenos têm refugees que tornados
eu não estou totalmente na sustentação com a idéia do Presidency usando lutadores de jato descascar as comunidades suspeitadas para ser acampamentos militant. Isto mostra a falta do respeito para “a direita humana à vida”.
Por dez (10) anos desde o emergence da democracia, o governo atendeu a diversos dialoga. Confunde-me a respeito de que acordo alcançaram durante o diálogo que em vez da paz seu se tornar o mais mau do que o passado.
--- MINHAS VISTAS ----
Sua etapa de Nigéria do tempo elevado fora de muito fala e começa aproximações práticas às edições.
Em minha opinião o governo federal ou o Presidency (o que quer que) devem perguntam ao militant que sorte do desenvolvimento lá estão advogando para.
Enquanto os militants emitem E-mais, governo devem diretamente pedi-los para fora.
Eu acredito que esta alternativa traria a solução rápida aos problemas do delta de Niger.
Gemensam specialgrupp (JTF) - inte utfarten!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Möjligheten av federal regering av Nigeria som fullständigt ska tas över militant läger och tillfångatagandet kämparna utan det fattigt, samlas så speciellt barn, och kvinnor som påverkas, är unimaginable.
Som anmält av stansatidningen av maj 18, förkroppsligar 2009 omkring 50 på gatan av Okerenkoko var funnit dött av Fru Esther Eneh, en förflyttad person som flydde under incidentet; 30.000 folk som redan ar fångat. I glimt av en syna har det infödda folket bliven förmiddag
för flyktingar I totalt inte i service med idén av presidentsämbetet som att använda sprutar ut kämpar för att beskjuta gemenskaperna som misstänkas för att vara militant läger. Detta visar brist av respekt för ”mänsklig rättighet till liv”.
För tio (10) år efter uppkomsten av demokrati har regeringen deltagit i flera förar dialog. Det gäckar mig om vilken överenskommelse de nådde under föra dialog som i stället för fred dess passande värst än förflutnan.
--- MIN SIKTER ----
Dess kicktid Nigeria kliver ut ur mycket samtal och börjar praktiskt att närma sig till utfärdar.
I min åsikt (bör den allt vad) federal regering eller presidentsämbetet frågar kämpen vad sorterar av utveckling där förespråkar för.
Som kämparna överför e-post, bör de regeringen direkt fråga dem ut.
Jag tror detta skulle alternativ kommer med den snabba lösningen till de Niger deltaproblemen.
Совместный силы особого назначения (JTF) - не way out!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Возможность федерального правительства Нигерии полно для того чтобы take over militant лагеря и более так захватить militants без плохих будучи влиянной на детей и женщин масс специально unimaginable.
Как сообщено газетой пунша 18-ое мая 2009 о 50 телах на улице Okerenkoko счесл мертво Mrs. Esther Eneh, перемещенное лицо которое избеубежало во время случая; 30.000 людей уже поглотили. В twinkle глаза коренныа народности имеют, котор стали беженцев, котор
я не нахожусь полно в поддержке с идеей президентства использующ самолет-истребители двигателя для того чтобы обстреливать общины заподозренные, что был militant лагерями. Это показывает отсутсвие уважения для «гуманитарного права к жизни».
На 10 (10) год с эмерджентности народовластия, правительство присутствовало на несколько dialogue. Оно озадачивает меня о что согласование они достигли во время диалога вместо мира свой быть само плох чем прошлый.
--- МОИ ВЗГЛЯДЫ ----
Свой шаг Нигерии временени из много говорит и начинает практически подходы к вопросам.
По моему мнению федеральное правительство или президентство () спросили militant что вида развития там защищайте для.
По мере того как militants посылают и-мэйла, они правительство должны сразу спросить их вне.
Я верю эта алтернатива принесла срочное решение к проблемам перепада Нигерии.
Gezamenlijke Werkgroep (JTF) - niet de uitweg!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De mogelijkheid van de Federale Regering van Nigeria militante kampen volledig om over te nemen en de militanten zonder de slechte massa's vooral kinderen en de vrouwen meer zo te vangen die is unimaginable worden beïnvloed.
Zoals gerapporteerd door de Krant van de Stempel van 18 Mei, 2009 werden ongeveer 50 organismen op de straat van Okerenkoko gevonden dood door Mevr. Esther Eneh, een verplaatste persoon die tijdens het incident ontsnapte; 30.000 reeds opgesloten mensen. In fonkel van een oog de inheemse mensen vluchtelingen zijn geworden
ik totaal niet in steun met het idee van het Voorzitterschap ben dat straalvechters gebruikt om de gemeenschappen te schillen verondersteld om militante kampen te zijn. Dit toont gebrek aan eerbied voor „rechten van de mens op het leven“.
tien (10) jaar sinds de totstandkoming van democratie, heeft de overheid verscheidene dialoog bijgewoond. Het brengt me in de war in verband met welke overeenkomst die zij tijdens de dialoog hebben bereikt die in plaats van vrede zijn worden slechtst dan het verleden.
--- MIJN MENINGEN
Zijn stap van hoog tijdNigeria uit veel spreekt en begint met praktische benaderingen van kwesties.
Naar mijn mening de Federale Overheid of het Voorzitterschap (wat) zou moeten de militant kunnen vragen welke soort ontwikkeling er het bepleiten van voor zijn.
Aangezien de militanten e-mail verzenden, zouden zij overheid hen uit direct moeten vragen.
Ik geloof dit alternatief snelle oplossing aan de Deltaproblemen van Niger zou brengen.
[تسك فورس] مشتركة ([جتف]) - لا ال [وي ووت]!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الإمكانية من الحكومة فيديراليّة نيجيريا أن كلّيّا استلمت مخيمات مناضلة وأكثر هكذا على قبض المناضلات دون الفقيرة [مسّ] خصوصا أطفال ونساء يكون يؤثر [أونيمجنبل].
بما أنّ يفاد بالثقب طرد سنبك جريدة شهر ماي 18, 2009 حوالي 50 أسّست أجسام على الشارع [أكرنكوكو] كان ميّتة ب [مرس.]. [إسثر] [إنه], يزاح شخص الذي هرب أثناء الحادث; 30,000 الناس سابقا يصاد. في الومض من عين محلّية يتلقّى الناس يصبح لاجئات
أنا لست تماما في دعم مع الفكرة من الرئاسة يستعمل [جت فيغتر] أن يقشر الجماعات يشكّ أن يكون مخيمات مناضلة. هذا يبدي افتقار الإحترام ل "حق إنسانيّة إلى حياة".
لعشرة (10) سنة منذ الظهور الديموقراطيّة, قد حضر الحكومة عدّة يتحاور. هو يحبطني [أس تو] ما إتفاق هم بلغوا أثناء الحوار أنّ [إينستد وف] سلامه يصبح مريضة من الماض.
--- [ف-ي--و-س] ي ----
ه [هي تيم] نيجيريا يتحدّث خطوة من كثير ويبدأ مقاربة عمليّة إلى إصدارات.
في رأيي الحكومة فيديراليّة أو رئاسة (ماذا) سوفت كنت يمكن أن يسأل المناضلة ما نوع التطوير هناك يكون يدافع ل.
بما أنّ المناضلات يرسلون [إ-ميلس], هم حكومة سوفت مباشرة سألتهم خارجا.
أنا أصدق أحضر هذا خيار حل سريعة إلى نيجر دلتا مشاكل.
|
|
|
|
 |
Seminar on Youth & Cyber crime
About this commitment: Stop Cybercrimes!!
available in: (original) | | | | | | | | |
|
As a step to curb cyber crime, a seminar on youth and cyber crime is to be hosted in Uyo, Akwa ibom state, nigeria come May 26, 2009. Powered by Young Activists Initiative Nigeria [YAIN] in collaboration with Microsoft Internet Safety, Security & Privacy Initiative for Nigeria [MISSPIN]
Conférence sur le crime de la jeunesse et de Cyber
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Comme étape pour limiter le crime de cyber, une conférence sur la jeunesse et le crime de cyber doit être accueillie dans Uyo, état d'ibom d'Akwa, Nigéria viennent le 26 mai 2009. Actionné par jeune initiative Nigéria [YAIN] d'activistes en collaboration avec la sûreté d'Internet de Microsoft, sécurité et initiative d'intimité pour le Nigéria [MISSPIN]
Seminario sobre crimen de la juventud y de Cyber
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Como paso para contener crimen del cyber, un seminario sobre la juventud y el crimen del cyber debe ser recibido en Uyo, estado del ibom de Akwa, Nigeria vienen el 26 de mayo de 2009. Accionado por la iniciativa joven Nigeria [YAIN] de los activistas en colaboración con seguridad del Internet de Microsoft, seguridad y iniciativa de la aislamiento para Nigeria [MISSPIN]
Seminario sul crimine di Cyber & della gioventù
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Come punto per porre freno il crimine del cyber, un seminario sulla gioventù ed il crimine del cyber deve essere ospitato in Uyo, ibom di Akwa dichiarano, la Nigeria vengono il 26 maggio 2009. Alimentato da iniziativa giovane Nigeria [YAIN] degli attivisti in collaborazione con sicurezza del Internet di Microsoft, sicurezza & iniziativa di segretezza per la Nigeria [MISSPIN]
Seminar auf Jugend- u. Cyberverbrechen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Als Schritt, zum des cyber Verbrechens zu bändigen, soll ein Seminar auf Jugend und cyber Verbrechen in Uyo, Akwa ibom Zustand, Nigeria bewirtet werden kommen 26. Mai 2009. Angetrieben durch junge Aktivisten Initiative Nigeria [YAIN] gemeinsam mit Microsoft Internet-Sicherheit, Sicherheit u. Privatleben-Initiative für Nigeria [MISSPIN]
Seminário sobre o crime da juventude & do Cyber
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Como uma etapa para curb o crime do cyber, um seminário sobre a juventude e o crime do cyber devem ser hospedados em Uyo, estado do ibom de Akwa, Nigéria vêm maio 26, 2009. Powered pela iniciativa nova Nigéria das activistas [YAIN] na colaboração com segurança do Internet de Microsoft, segurança & iniciativa da privacidade para Nigéria [MISSPIN]
Seminarium på ungdom- & Cyber brott
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Som en kliva som curb cyberbrott, ska ett seminarium på ungdom och cyberbrott, varas värd i Uyo, statlig Akwa ibom, nigeria kommer maj 26, 2009. Drivit av Barn Aktivist begynnelse- Nigeria [YAIN] i samarbete med Microsoft internetsäkerhet, säkerhet & avskildhetsinsats för Nigeria [MISSPIN]
Семинар на злодеянии молодости & Cyber
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Как шаг для того чтобы curb злодеяние cyber, семинар на молодости и злодеяние cyber должен хозяйничаться в Uyo, положении ibom Akwa, Нигерии приходят 26-ое мая 2009. Я приведены в действие молодой инициативой Нигерией актуариев [YAIN] in collaboration with безопасность интернета Microsoft, обеспеченность & инициатива уединения для Нигерии [MISSPIN]
Seminarie over de Jeugd & misdaad Cyber
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Aangezien een stap om cyber misdaad, een seminarie over de jeugd en cyber misdaad in bedwang te houden in Uyo worden ontvangen is, Akwa ibom komt de staat, Nigeria 26 Mei, 2009. Aangedreven door het Jonge Initiatief Nigeria van Activisten [YAIN] in samenwerking met de Veiligheid van Microsoft Internet, Veiligheid & het Initiatief van de Privacy voor Nigeria [MISSPIN]
حلقة دراسيّة على شباب & [سبر] جريمة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كخطوة أن يقيّد [سبر] جريمة, حلقة دراسيّة على شباب و [سبر] جريمة أن يكون استضفت في [أوو], [أكوا] [إيبوم] دولة, نيجيريا يأتي شهر ماي 26, 2009. يزوّد بشابّة نشط مبادرة نيجيريا [[يين]] [إين كلّبورأيشن ويث] مكروسوفت إنترنت أمان, أمن & عزلة مبادرة لنيجيريا [[ميسّبين]]
|
|
|
|
 |
This Day in History: May 08, 1945
available in: (original) | | | | | | | | |
|
1945: Rejoicing at end of war in Europe
The Prime Minister, Winston Churchill, has officially announced the end of the war with Germany.
In a message broadcast to the nation from the Cabinet room at Number 10, he said the ceasefire had been signed at 0241 yesterday at the American advance headquarters in Rheims.
Huge crowds, many dressed in red, white and blue, gathered outside Buckingham Palace in London and were cheered as the King, Queen and two Princesses came out onto the balcony.
Earlier tens of thousands of people had listened intently as the King's speech was relayed by loudspeaker to those who had gathered in Trafalgar Square and Parliament Square.
Winston Churchill made a broadcast to the nation, and in his wonderful and dramatic way told us that war was over
In it he paid tribute to the men and women who had laid down their lives for victory as well as to all those who had "fought valiantly" on land, sea and in the air.
The act of unconditional surrender is to be ratified in Berlin today - but in the interest of saving lives the ceasefire came into effect yesterday.
In his speech, Mr Churchill said: "We may allow ourselves a brief period of rejoicing; but let us not forget for a moment the toil and efforts that lie ahead. Japan with all her treachery and greed, remains unsubdued.
"We must now devote all our strength and resources to the completion of our task, both at home and abroad. Advance Britannia."
Even after dark, floods of people continued to converge on some of London's great monuments, floodlit specially for the occasion. There were fireworks, too, and effigies of Hitler burned on bonfires around the capital.
Later Mr Churchill was greeted by cheering crowds as he made his way to Whitehall and appeared on the flag-bedecked balcony of the Ministry of Health.
"God bless you all," he said over the loudspeaker, which was greeted with further cheering and waving from the crowd and a round of "For he's a jolly good fellow".
Ce jour dans l'histoire : 8 mai 1945
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
1945: Se réjouissant à la fin de la guerre en Europe
le premier ministre, Winston Churchill, a officiellement annoncé la fin de la guerre avec l'Allemagne.
Dans une émission de message à la nation de la salle de Cabinet au numéro 10, il a dit que le cessez-le-feu avait été signé à 0241 hier aux sièges sociaux anticipés américains à Reims.
Les foules énormes, beaucoup se sont habillées dans le palais extérieur rouge, blanc et bleu, recueilli de Buckingham à Londres et ont été encouragées en tant que roi, reine et deux princesses sont venues dehors sur le balcon.
Des dizaines plus tôt de milliers de personnes avaient écouté attentivement pendant que le discours du roi était transmis par relais par le haut-parleur à ceux qui avait recueilli dans la place de Trafalgar et la place du Parlement.
Winston Churchill a fait une émission à la nation, et de sa manière merveilleuse et dramatique nous a dit que la guerre plus de
Dans elle il a versé l'hommage sur les hommes et les femmes aussi bien que qui avait établi leurs vies pour la victoire à tous ceux qui ont eu « ont combattu vaillamment » sur la terre, mer et dans le ciel.
L'acte de la reddition sans conditions doit être ratifié à Berlin aujourd'hui - mais dans l'intérêt des vies d'économie le cessez-le-feu a entré en vigueur hier.
Dans son discours, M. Churchill a dit : « Nous pouvons nous accorder une brève période de se réjouir ; mais n'oublions pas pendant un moment le travail dur et les efforts qui se trouvent en avant. Le Japon avec toutes sa trahison et avarice, restes unsubdued.
« Nous devons maintenant consacrer toute notre force et les ressources à l'accomplissement du notre chargent, tous les deux ici et ailleurs. Britannia anticipé. «
Même après l'obscurité, pléthores de personnes a continué à converger sur certains des grands monuments de Londres, floodlit particulièrement pour l'occasion. Il y avait des feux d'artifice, aussi, et les effigies de Hitler ont brûlé sur des feux autour du capital.
Plus défunt M. Churchill a été salué en encourageant des foules pendant qu'il faisait sa manière à Whitehall et apparaissait sur le balcon drapeau-orné du ministère de la santé.
« Dieu vous bénissent tout, » il a dit au-dessus du haut-parleur, qui a été salué avec davantage d'encourager et onduler de la foule et d'un rond de « pour He est un bon camarade gai ».
Este día en historia: 8 de mayo de 1945
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 08 May 2009 04:17:35 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=CC09925DFD3CFFED91196D80B2867B7F.lv1-27; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 2338
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
1945: Rejoicing en el final de la guerra en Europa
al primer ministro, Winston Churchill, ha anunciado oficialmente el final de la guerra con Alemania.
En una difusión del mensaje a la nación del cuarto del gabinete en el número 10, él dijo que el alto el fuego había sido firmado en 0241 ayer en las jefaturas anticipadas americanas en Reims.
Las muchedumbres enormes, muchas vistieron en el palacio exterior rojo, blanco y azul, recolectado de Buckingham en Londres y fueron animadas como el rey, reina y dos princesas vinieron hacia fuera sobre el balcón.
Diez anteriores de millares de gente habían escuchado atento mientras que el discurso del rey fue retransmitido por el altavoz a los que habían recolectado en el cuadrado de Trafalgar y el cuadrado del parlamento.
Winston Churchill hecho una difusión a la nación, y de su manera maravillosa y dramática nos dijo que la guerra encima
En ella él pagó tributo a los hombres y las mujeres así como quienes había colocado sus vidas para la victoria a todos los las que tenían “lucharon valerosamente” en la tierra, mar y en el aire.
El acto de la entrega incondicional debe ser ratificado en Berlín hoy - pero en el interés de las vidas del ahorro el alto el fuego entró en efecto ayer.
En su discurso, Sr. Churchill dijo: “Podemos no prohibirnos un breve período de rejoicing; pero no nos olvidemos por un momento del trabajo y de los esfuerzos que mienten a continuación. Japón con toda su traición y avaricia, restos unsubdued.
"We must now devote all our strength and resources to the completion of our task, both at home and abroad. Britannia anticipado. “
Incluso después de la obscuridad, inundaciones de la gente continuó convergiendo en algunos de los grandes monumentos de Londres, floodlit especialmente para la ocasión. Había fuegos artificiales, también, y los effigies de Hitler se quemaron en hogueras alrededor del capital.
Animando saludó Sr. más último Churchill a muchedumbres mientras que él hizo su manera a Whitehall y apareció en el balcón bandera-bedecked del ministerio de la salud.
El “dios le bendice todo,” él dijo sobre el altavoz, que fue saludado con animar adicional y el agitar de la muchedumbre y de un redondo de “para él es un buen compañero alegre”.
Questo giorno nella storia: 8 maggio 1945
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
1945: Rejoicing alla conclusione della guerra in Europa
il Primo Ministro, Winston Churchill, ha annunciato ufficialmente la conclusione della guerra con la Germania.
In una radiodiffusione del messaggio alla nazione dalla stanza del Governo al numero 10, ha detto che il cessate il fuoco era stato firmato ieri a 0241 alle sedi di avanzamento americane a Reims.
Le folle enormi, molte si sono vestite nel palazzo esterno rosso, bianco e blu, riunito del Buckingham a Londra e sono state incoraggiate come il re, regina e due principesse sono venuto fuori sul balcone.
I dieci più iniziali dei migliaia della gente avevano ascoltato attento mentre il discorso del re si è trasmesso dall'altoparlante a coloro che aveva riunito nel quadrato di Trafalgar e nel quadrato del Parlamento.
Winston Churchill ha fatto una radiodiffusione alla nazione e nel suo senso meraviglioso e drammatico ci ha detto che la guerra finito
In esso ha renduto l'omaggio agli uomini e le donne che aveva stabilito le loro vite per la vittoria così come a tutti i coloro che ha avuto “hanno combattuto valiantly„ su terra, mare e nell'aria.
L'atto della resa incondizionata deve essere ratificato oggi a Berlino - ma nell'interesse delle vite di saving il cessate il fuoco ha entrato in vigore ieri l'in vigore.
Nel suo discorso, il sig. Churchill ha detto: “Possiamo concederci un breve periodo di rejoicing; ma non dimentichiamo per un momento il lavoro e gli sforzi che si trovano avanti. Il Giappone con tutti i suoi treachery e greed, remains unsubdued.
“Dobbiamo ora dedicare tutte le nostre resistenza e risorse al completamento della nostra operazione, entrambe nel paese ed all'estero. Britannia di avanzamento. “
Anche dopo oscurità, pletore di gente ha continuato a convergere specialmente su alcuni dei monumenti grandi de Londra, floodlit per l'occasione. Ci erano fireworks, anche ed i effigies di Hitler si sono bruciati sui falò intorno al capitale.
Il sig. successivo Churchill greeted incoraggiando le folle mentre ha fatto il suo senso a Whitehall ed è comparso sul balcone bandierina-bedecked del ministero della sanità.
“Il dio li benedice tutti,„ ha detto sopra l'altoparlante, che greeted con ulteriore incoraggiare e fluttuare dalla folla e da un tondo di “per He è un buon collega allegro„.
Dieser Tag in der Geschichte: 8. Mai 1945
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
1945: Am Ende des Krieges in Europa den
Premierminister freuend, hat Winston Churchill, offiziell das Ende des Krieges mit Deutschland verkündet.
In einer Anzeige Sendung zur Nation vom Schrankraum an Nr. 10, sagte er, daß der Ceasefire bei 0241 gestern an den amerikanischen VorHauptsitzen in Reims unterzeichnet worden war.
Die sehr großen Massen, viele gekleidet im roten, weißen und blauen, erfaßten äußeren Buckingham Palast in London und wurden als der König, Königin zugejubelt und zwei Prinzessinnen kamen heraus auf den Balkon.
Frühere 10 Tausende von Leuten hatten versessen gehört, während die Rede des Königs durch Lautsprecher zu denen neu gelegt wurde, die im Trafalgar Quadrat und im Parlament-Quadrat erfaßt hatten.
Winston Churchill bildete eine Sendung zur Nation, und in seiner wundervollen und drastischen Weise erklärte uns, daß Krieg rüber sein
In ihm zahlte er den Männern Tribut und Frauen, die ihre Leben für Sieg sowie zu allen denen niedergelegt hatte, die „hatten, kämpften valiantly“ auf Land, Meer und in der Luft.
Die Tat der unbedingten Auslieferung soll in Berlin heute bestätigt werden - aber im Interesse der Einsparungleben erbte der Ceasefire Effekt gestern.
In seiner Rede sagte Herr Churchill: „Wir können eine kurze Periode des Freuens uns zugestehen; aber lassen Sie uns nicht während eines Momentes die Mühe und die Bemühungen vergessen, die voran liegen. Japan mit ihrem ganzem Treachery und Habsucht, Remains unsubdued.
„Wir müssen alle unsere Stärke und Betriebsmittel der Beendigung unserer Aufgabe jetzt im In- und Ausland uns widmen, beide. VorBritannia. „
Sogar nach Dunkelheit, Fluten der Leute fuhr fort, auf einigen von Londons großen Denkmälern, floodlit besonders zusammenzulaufen für die Gelegenheit. Es gab Feuerwerke, auch, und Bildnisse von Hitler brannten auf Feuern um das Kapital.
Neuerer Herr Churchill wurde gegrüßt, indem man Massen zujubelte, wie er Whitehall seine Weise bildete und auf dem Markierungsfahne-geschmückten Balkon des Ministeriums der Gesundheit erschien.
„Gott segnen Sie allen,“, sagte er über dem Lautsprecher, der mit dem weiteren Zujubeln gegrüßt wurde und das Wellenartig bewegen von der Masse und von einem Umlauf von „für ihn ein lustiger guter Gefährte ist“.
Este dia na história: Maio 08, 1945
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
1945: Rejoicing no fim da guerra em Europa
o ministro principal, Winston Churchill, anunciou oficialmente o fim da guerra com o Germany.
Em uma transmissão da mensagem à nação do quarto do armário no número 10, disse que o ceasefire tinha sido assinado em 0241 ontem nas matrizes avançadas americanas em Rheims.
As multidões enormes, muitas vestidas no palácio exterior vermelho, branco e azul, recolhido de Buckingham em Londres e cheered como o rei, rainha e duas princesas vieram para fora no balcão.
Uns dez mais adiantados dos milhares de povos tinham escutado atenta enquanto o discurso do rei relayed pelo loudspeaker àqueles que tinham recolhido no quadrado de Trafalgar e no quadrado do Parliament.
Winston Churchill fêz uma transmissão à nação, e em sua maneira maravilhosa e dramática disse-nos que a guerra sobre
Nela pagou o tributo aos homens e as mulheres que tinha colocado suas vidas para a vitória as well as a todos os aquelas que tiveram “lutaram valiantly” na terra, mar e no ar.
O ato da rendição incondicional deve ser ratificado hoje em Berlim - mas no interesse de vidas do saving o ceasefire veio no efeito ontem.
Em seu discurso, o Sr. Churchill disse: “Nós podemos permitir-se um período breve de rejoicing; mas deixe-nos não se esquecer por um momento da labuta e dos esforços que se encontram adiante. Japão com todos seus treachery e greed, remains unsubdued.
“Nós devemos agora devotar todos nossos força e recursos à conclusão de nossa tarefa, no repouso e no exterior. Britannia avançado. “
Mesmo após a obscuridade, inundações dos povos continuou a convergir especialmente em alguns de monumentos grandes de Londres, floodlit para a ocasião. Havia fireworks, demasiado, e os effigies de Hitler queimaram-se em bonfires em torno do capital.
Um Sr. mais atrasado Churchill foi cumprimentado cheering multidões enquanto fêz sua maneira a Whitehall e apareceu no balcão bandeira-bedecked do Ministry de saúde.
O “deus bless o todo,” disse sobre o loudspeaker, que foi cumprimentado com cheering mais adicional e acenar da multidão e de um círculo de “para ele é um companheiro bom alegre”.
Denna dag i historia: Maj 08, 1945
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
1945: Jubla på avsluta av kriger i Europa
premiärministern, Winston Churchill, har officiellt meddelat krigsslut med Tyskland.
I en meddelandeTV-sändning till nationen från det kabinett rummet på numrera 10, sade han att ceasefiren hade undertecknats på 0241 igår på de för- högkvarteren för amerikanen i Rheims.
Enorma folkmassor, många iklätt rött, vit och blått, den samlade utvändiga Buckingham slotten i London och hurrades som konungen, drottning, och två Princesses kom ut på balkongen.
Det tidigare tiotusentals folket hade lyssnat fast beslutsamt, som konung anförande vidarebefordrades av högtalare till de som hade samlat i Trafalgar kvadrerar, och parlamentet kvadrerar.
Winston Churchill gjorde en TV-sändning till nationen, och i hans underbart och dramatiskt som berättades långt oss, att kriga, var över
I den betalade han tribute till manarna, och kvinnor, som hade lagt, besegrar deras liv för seger as well as till alla de som ”hade slagits valiantly” på landet, havet och i lufta.
Agera av den ovillkorliga kapitulationen ska ratificeras i Berlin i dag - men i intressera av besparingen verkställer liv som ceasefiren kom in i, igår.
I hans anförande Herr sagda Churchill: ”Kan vi låta oss själva en kort period av fröjden; men låt oss inte glömma för ett ögonblick slita och försöken som ligger framåt. Japan med all hennes svek och girighet, remains unsubdued.
”Måste vi nu ägna alla våra styrka och resurser till avslutningen av vår uppgift, både hemma och utomlands. För- Britannia. ”
Även efter mörkret, floder av folk fortsatte för att konvergera på några av London stora monument, floodlit special för orsaka. Det fanns fyrverkerier, för, och effigies av Hitler brände på brasor runt om huvudstaden.
Mer sistnämnda Herr Churchill greeted av bifallfolkmassor, som han gjorde his långt till Whitehall och syntes på denbedecked balkongen av departement av vård-.
”Välsignar guden all dig,”, sade han över högtalare, som greeted med mer ytterligare bifall, och att vinka från folkmassan och en runda av ”för honom är en jolly bra kamrat”.
Этот день в истории: 8-ое мая 1945
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
1945: Rejoicing на конце войны в Europe
премьер-министр, Винстон Черчилль, официально объявляло конец войны с Германией.
В передаче сообщения к нации от комнаты шкафа на 10, он сказал ceasefire был подписан на 0241 вчера на американских предварительных штабах в Rheims.
Огромные толпы, много одетьли в красном, белом и голубом, собранном внешнем дворце Buckingham в лондоне и развеселили как король, ферзь и 2 Princesses пришли вне на балкон.
Более предыдущие 10 тысяч людей послушали умышленн по мере того как речь короля была передана громкоговорителем к тем собрали в квадрате Trafalgar и квадрате парламента.
Винстон Черчилль сделало передачу к нации, и в его чудесной и драматически дороге сказал нам что война быть сверх
В ем он оплатил дань к людям и женщины lay down их жизни для победы также, как к всем тем имели «воевали молодецки» на земле, море и в воздухе.
Акт о безоговорочной капитуляции должно быть ратифицированным в Berlin сегодня - но в интересе жизней сбережения ceasefire come into влияние вчера.
В его речи, г-н Черчилль сказал: «Мы можем позволить кратко период rejoicing; но препятствуйте нам не забыть на момент труженичество и усилия лежат вперед. Япония с всеми ее предательством и greed, остатком unsubdued.
«Мы должны теперь посвятить все наши прочность и ресурсы к завершению нашей задачи, оба дома И заграницей. Предварительное Britannia. «
Even after темнота, потоки людей продолжил сойтись на некоторых из памятников лондона больших, floodlit специально для случая. Были феиэрверки, слишком, и effigies Гитлер сгорели на кострах вокруг столицы.
Более последний г-н Черчилль был приветствован путем веселить толпы по мере того как он сделал его дорогу к Whitehall и появился на флаг-украшенный балкон министерства здоровья.
«Бог благословляет вас все,» он сказал над громкоговорителем, который был приветствован с более дальнеиший веселить и развевать от толпы и круга «для его будет jolly хорошим собратом».
Deze Dag in Geschiedenis: 08 mei, 1945
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
1945: Zich verheugt bij eind van oorlog in Europa
heeft de Eerste Minister, Winston Churchill, officieel het eind van de oorlog met Duitsland aangekondigd.
In een berichtuitzending aan de natie van de ruimte van het Kabinet bij Nummer 10, zei hij ceasefire bij 0241 gisteren bij het Amerikaanse vooruitgangshoofdkwartier in Rheims was ondertekend.
De reusachtige menigten, velen kleedden zich in rode, witte en blauwe, verzamelde buitenPalace Buckingham in Londen en waren cheered als Koning, kwamen de Koningin en twee Prinsessen uit op het balkon.
De vroegere tientallen duizenden mensen hadden vastbesloten geluisterd aangezien de toespraak van de Koning door luidspreker aan hen werd afgelost die zich in Vierkant Trafalgar en het Vierkant van het Parlement hadden verzameld.
Winston Churchill maakte tot een uitzending aan de natie, en op zijn prachtige en dramatische manier vertelde ons dat de oorlog over was
Daarin betaalde hij hulde aan de mannen en de vrouwen die hun leven voor overwinning evenals aan die allemaal hadden bepaald wie „valiantly“ op land, overzees en in de lucht hadden gevochten.
De handeling van onvoorwaardelijke overgave moet in Berlijn worden bekrachtigd vandaag - maar in het belang van redden van mensenlevens kwam ceasefire gisteren in effect.
In zijn toespraak, zei M. Churchill: „Wij kunnen een korte periode toestaan van zich het verheugen; maar vergeten voor een ogenblik niet de zware arbeid en de inspanningen die in het verschiet liggen. Japan met al haar treachery en hebzucht, blijft unsubdued.
„Wij moeten al onze sterkte en middelen aan de voltooiing van onze taak nu wijden, zowel thuis als in het buitenland. Vooruitgang Britannia. „
Zelfs daarna dark, bleef de vloed van mensen op wat van de grote monumenten van Londen, floodlit speciaal voor de gelegenheid samenkomen. Er was ook vuurwerk, en effigies van Hitler brandden op vuren rond het kapitaal.
Recentere M. Churchill werd begroet door cheering menigten aangezien hij zijn manier aan Whitehall maakte en op vlag-bedecked balkon van het Ministerie van Gezondheid verscheen.
De „god zegent u allen,“ hij zei over de luidspreker, die met verdere cheering en het golven van de menigte en een ronde van „werd begroet want hij een heel goede kameraad“ is.
هذا يوم في تاريخ: شهر ماي 08, 1945
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
1945: يفرح في نهاية الحرب في أوروبا
الرئيس وزراء, يعلن [وينستون] [شرشلّ], يتلقّى رسميّا النهاية من الحرب مع ألمانيا.
في رسالة إذاعة إلى الأمة من الخزانة غرفة في رقم 10, قال هو الوقف إطلاق النار تلقّى يكون وقعت في 0241 بالأمس في المقرّ رئيسيّ أمريكيّة مسبقة في [رهيمس].
ارتدى حشود ضخمة, كثير في حمراء, بيضاء وزرقاء, يجمع خارجيّة [بوكينغم] قصر في لندن وكان ابتهجت كالملك, ملكة واثنان أميرات أتوا خارجا على الشرفة.
كان [تن] مبكّرة [ثووسند وف بيوبل] قد استمعوا [إينتنتلي] بما أنّ الملك خطبة كان رحّلت بمجهار إلى أنّ الذي كان قد جمع في [ترفلغر] مربع ومجلس نواب مربع.
جعل [وينستون] [شرشلّ] إذاعة إلى الأمة, وفي ه رائعة وطريق مثيرة قالنا أنّ حرب [وس] على
في هو دفع هو جزية إلى الرجال ونساء الذي كان قد عيّن حيواتهم لنصرة [أس ولّ س] إلى كلّ أنّ الذي تلقّى "تنازعوا بشجاعة" على أرض, بحث وفي الهواء.
العمل من استسلام غير مشروط أن يكون أجزت في برلين اليوم - غير أنّ في الفائدة من توفير حيوات [كم ينتو] الوقف إطلاق النار تأثير بالأمس.
في خطبته, قال سيد [شرشلّ]: "نحن يمكن سمحتبنفسي فترة موجزة من يفرح; غير أنّ تركتنا لا نسيت لعزم الكدح وجهود أنّ يكذب إلى الأمام. [أونسوبدود] اليابان مع كلّه خيانة وطمع, أثر.
"نحن ينبغي الآن كرّست كلّنا قوة وموردات إلى الإنجاز من مهمتنا, كلا [أت هوم ند بروأد]. بريتانيا مسبقة. استمرّ "
[إفن فتر] ظلام, فيضانات الالناس أن يتقارب على بعض من لندن أنصاب عظيمة, [فلوودليت] خصوصا للمناسبة. هناك كان لعبة ناريّة, أيضا, وأحرق صور [هيتلر] على مشاعل حول الرأس مال.
[غريتد] سيد متأخّرة [شرشلّ] كان ب يبتهج حشود بما أنّ هو جعل طريقه إلى [وهيتهلّ] وظهر على ال [فلغ-بدكد] شرفة من ال [مينيستري وف هلث].
"يبارك إلهة أنت كلّ," هو قال على المجهار, أيّ كان [غريتد] مع بعيدة يبتهج ويلوّح من الحشد ودورة من "ل هو يكون رفيقة مرحة جيّدة".
|
|
|
|
 |
Today in History - April 30, 1993: Tennis star stabbed
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Monica Seles was the world number one women's tennis player, and was stabbed in the back during a quarter-final match in Hamburg.
The 19-year-old American star was rushed to hospital with a wound half an inch (1.5cm) deep in her upper back. Doctors said her injuries were serious, but not life-threatening.
"She was very lucky," said the tournament doctor, Peter Wind. "Neither the lungs nor the shoulder blades were affected. Monica is still suffering from shock, and will stay overnight for observation."
There was immediate speculation that the attack was politically motivated because of Monica Seles's Serbian roots. She is known to have received death threats in connection with the Yugoslav conflict.
But Hamburg police were quick to rule this out. They described her attacker as a 38-year-old man from East Germany, and said he appeared confused and may be mentally disturbed. Later reports suggested he may have been a fan of tennis rival Steffi Graf.
-In full view of crowd -
The attack happened during the rest break in the match, against Bulgarian player Maggie Maleeva. Miss Seles was leading 6-4, 4-3 when she took a rest on her courtside seat during the changeover.
A man described as stocky and balding leaned over the three-feet-high (91 cm) barrier and stabbed her from behind. Miss Seles let out a scream, clutched her back and stumbled on to the court.
The attack took place in full view of the 6,000-strong crowd watching the match.
"He held the knife with both hands as he stabbed her in the back," said one eyewitness.
The umpire, Stefan Voss, ran from his chair for ice and a towel.
"Nobody saw him coming," he said. He described the 10-inch (25cm) long knife, which fell on the floor following the attack, as "a kitchen knife, like the sort you cut meat with. It was very sharp."
-In Context-
Gunter Parche, a 39-year-old unemployed lathe operator, was convicted for the stabbing of Monica Seles in October 1993.
He was described as a loner, whose obsession with seeing Steffi Graf regain the world no.1 ranking prompted the attack. He was given a two-year suspended sentence.
It was over two years before Monica Seles returned to tennis competition. Her first tournament was the 1995 Canadian Open, which she won.
However, her career never fully recovered from the incident. She is ranked fourth in the world, and reached three Grand Slam quarter-finals in 2000. But she suffered from increasing injury problems.
In February 2005, she played two exhibition matches in New Zealand against Martina Navratilova.
Although Seles lost both matches, she played competitively and was reportedly free from pain in her problematic foot.
In December 2005, she announced that she could return to the game early in 2006.
Aujourd'hui dans l'histoire - 30 avril 1993 : Le tennis tiennent le premier rôle poignardé
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Monica Seles était le joueur de tennis des femmes du numéro un du monde, et a été poignardé dans le dos pendant un match de quart de finale à Hambourg.
L'Américain de 19 ans tiennent le premier rôle a été précipité à l'hôpital avec une moitié pouce de blessure par (1.5cm) profondément dans son dos de haut. Les médecins ont dit que ses dommages étaient sérieux, mais non représentant un danger pour la vie.
« Elle était très chanceuse, » a dit le docteur de tournoi, vent de Peter. « Ni les poumons ni les lames d'épaule n'ont été affectés. Monica souffre toujours du choc, et restera durant la nuit pour l'observation. «
Il y avait de spéculation immédiate que l'attaque a été politiquement motivée en raison des racines serbes de Monica Seles. Elle est connue pour avoir reçu des menaces de la mort en liaison avec le conflit yougoslave.
Mais la police de Hambourg était rapide pour régner ceci dehors. Ils ont décrit son attaquant pendant qu'un homme de 38 ans d'Allemagne de l'Est, et dit il semblait confus et peut être mentalement dérangé. Les rapports postérieurs ont suggéré qu'il ait pu avoir été un ventilateur de Graf de Steffi de rival de tennis.
- Dans à pleine vue de la foule -
l'attaque s'est produite pendant la pause dans le match, contre le joueur bulgare Maggie Maleeva. Mlle Seles menait 6-4, 4-3 quand elle a pris un repos sur son siège de courtside pendant le changement.
Un homme décrit en tant que trapu et balding penché au-dessus de la trois-pied-haute barrière (91 centimètres) et poignardé lui par derrière. Mlle Seles a laissé dehors un cri perçant, saisi lui en arrière et trébuché dessus à la cour.
L'attaque a eu lieu dans à pleine vue des 6.000 foules fortes observant le match.
« Il a tenu le couteau avec les deux mains comme il l'a poignardée dans le dos, » a dit un témoin oculaire.
L'arbitre, Stefan Voss, a couru de sa chaise pour la glace et une serviette.
« Personne ne l'a vu venir, » il a dit. Il a décrit le couteau de 10 pouces (25cm) de long, qui est tombé sur le plancher suivant l'attaque, comme « couteau de cuisine, comme la sorte que vous avez coupé la viande avec. Il était très pointu. «
- Dans le contexte
Gunter Parche, un opérateur sans emploi de tour de 39 ans, a été condamné pour poignarder de Monica Seles en octobre 1993.
Il a été décrit en tant que solitaire, dont l'hantise avec voir le regain de Graf de Steffi le monde aucun rang a incité l'attaque. Il a été donné une phrase suspendue de deux ans.
Il était plus de deux ans avant que Monica Seles est revenu à la concurrence de tennis. Son premier tournoi était le Canadien 1995 ouvert, qu'elle a gagné.
Cependant, sa carrière a jamais entièrement récupéré de l'incident. Elle est rangée quatrième dans le monde, et atteinte trois quarts de finale grands de claquement en 2000. Mais elle a souffert des problèmes croissants de dommages.
En février 2005, elle a joué deux matchs d'exposition en Nouvelle Zélande contre Martina Navratilova.
Bien que Seles ait perdu les deux matchs, elle a joué competitivement et était censément libre de la douleur en son pied problématique.
En décembre 2005, elle a annoncé qu'elle pourrait retourner au jeu au début de 2006.
Hoy en la historia - 30 de abril de 1993: Estrella del tenis apuñalada
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Monica Seles era el jugador del tenis del mundo de las mujeres del número uno, y fue apuñalado en la parte posteriora durante un fósforo del quarter-final en Hamburgo.
La estrella americana de 19 años fue acometida al hospital con de la pulgada de la herida una mitad (el 1.5cm) profundamente en su parte posteriora del alto. Los doctores dijeron que sus lesiones eran serias, pero no peligrosas para la vida.
“Ella era muy afortunada,” dijo a doctor del torneo, viento de Peter. “Ni los pulmones ni las láminas del hombro fueron afectados. Monica todavía está sufriendo de choque, y permanecerá durante la noche para la observación. “
Había especulación inmediata que el ataque fue motivado político debido a las raíces servias de Monica Seles. La conocen para haber recibido amenazas de la muerte con respecto al conflicto yugoslavo.
Pero el policía de Hamburgo era rápido gobernar esto hacia fuera. Describieron su atacante mientras que un hombre de 38 años de la Alemania Oriental, y dicho él aparecía confuso y puede ser disturbado mentalmente. Informes más últimos sugirieron que él pudo haber sido un ventilador del Graf de Steffi del rival del tenis.
- En a la vista de la muchedumbre -
el ataque sucedió durante la rotura de resto en el fósforo, contra el jugador búlgaro Maggie Maleeva. Srta. Seles conducía 6-4, 4-3 cuando ella tomó un resto en su asiento del courtside durante el cambio.
Un hombre descrito como stocky y el balding inclinado sobre la barrera tres-pie-alta (91 centímetros) y apuñalado le de detrás. Srta. Seles dejó hacia fuera un grito, agarrado le detrás y tropezado encendido a la corte.
El ataque ocurrió en a la vista de las 6.000 muchedumbres fuertes que miraban el fósforo.
“Él sostuvo el cuchillo con ambas manos como él la apuñaló en la parte posteriora,” dijo a un testigo presencial.
El árbitro, Stefan Voss, funcionó de su silla para el hielo y una toalla.
“Nadie lo vio el venir,” él dijo. Él describió el cuchillo de 10 pulgadas (los 25cm) de largo, que cayó en el piso que seguía el ataque, como “cuchillo de la cocina, como la clase que usted cortó la carne con. Era muy agudo. “
- En el contexto
Gunter Parche, operador parado del torno de 39 años, fue condenado para apuñalar de Monica Seles en octubre de 1993.
Lo describieron como loner, que obsesión con ver recobro del Graf de Steffi el mundo ninguna graduación incitó el ataque. Le dieron una oración suspendida de dos años.
Estaba sobre dos años antes de que Monica Seles volvió a la competición del tenis. Su primer torneo era el canadiense 1995 abierto, a que ella ganó.
Sin embargo, su carrera se recuperó nunca completamente del incidente. Cuarto la alinean en el mundo, y se alcanzan tres quarter-finals magníficos del golpe en 2000. Pero ella sufrió de problemas de aumento de lesión.
En febrero de 2005, ella jugó dos fósforos de la exposición en Nueva Zelandia contra Martina Navratilova.
Aunque Seles perdió ambos fósforos, ella jugó competitivo y estaba según se informa libre de dolor en su pie problemático.
En diciembre de 2005, ella anunció que ella podría volver al juego temprano en 2006.
Oggi nella storia - 30 aprile 1993: Stella di tennis stabbed
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Monica Seles era il giocatore di tennis del mondo delle donne di numero uno e stabbed nella parte posteriore durante il fiammifero di quarter-final a Amburgo.
La stella americana di 19 anni è stata scorsa veloce all'ospedale con di pollice della ferita una metà un (1.5cm) in profondità in sua parte posteriore della tomaia. I medici hanno detto che le sue lesioni erano serie, ma non life-threatening.
“Era molto fortunata,„ ha detto il medico di torneo, vento del Peter. “Nè i polmoni nè le lamierine della spalla sono stati influenzati. Monica ancora sta soffrendo dalla scossa e rimarrà durante la notte per l'osservazione. “
Ci era la speculazione immediata che l'attacco è stato motivato politicamente a causa delle radici di Serbian del Monica Seles. È conosciuta per ricevere le minacce di morte in relazione al conflitto iugoslavo.
Ma la polizia de Amburgo era rapida regolare questo fuori. Hanno descritto il suo attacker mentre un uomo di 38 anni dalla Germania orientale e detto lui è sembrato confuso e può essere disturbato mentalmente. I rapporti successivi hanno suggerito che può essere un ventilatore del Graf dello Steffi del rivale di tennis.
- In a piena vista della folla -
l'attacco è accaduto durante la pausa nel fiammifero, contro il giocatore bulgaro Maggie Maleeva. La sig.na Seles stava conducendo 6-4, 4-3 quando ha preso un resto sulla sua sede di courtside durante la conversione.
Un uomo descritto come stocky e balding appoggiato a sopra l'tre-piede-alta barriera (91 centimetro) e stabbed lei da dietro. La sig.na Seles ha lasciato fuori un grido, innestato lei indietro ed inciampato sopra alla corte.
L'attacco ha avvenuto in a piena vista delle 6.000 folle forti che guardano il fiammifero.
“Ha tenuto la lama con entrambe le mani come stabbed lei nella parte posteriore,„ ha detto un testimone oculare.
Il umpire, Stefan Voss, si è allontanato dalla sua sedia per ghiaccio e un tovagliolo.
“Nessuno lo ha visto venire,„ ha detto. Ha descritto la lama (25cm) lunga 10 pollici, che è caduto sul pavimento che segue l'attacco, come “lama della cucina, come la specie che avete tagliato la carne con. Era molto tagliente. “
- Nel contesto
Gunter Parche, un operatore disoccupato del tornio di 39 anni, è stato condannato per stabbing di Monica Seles nell'ottobre 1993.
È stato descritto come loner, di cui ossessione con vedere il riacquisto del Graf dello Steffi il mondo nessun posto ha richiamato l'attacco. È stato dato una frase sospesa biennale.
Era oltre due anni prima che Monica Seles rinviasse alla concorrenza di tennis. Il suo primo torneo era il canadese 1995 aperto, che ha vinto.
Tuttavia, la sua carriera mai completamente ha recuperato dall'avvenimento. È quarto allineato nel mondo e raggiunto tre grandi quarter-finals di Slam in 2000. Ma ha sofferto dai problemi aumentanti di ferita.
Nel febbraio 2005, ha giocato due fiammiferi di mostra in Nuova Zelanda contro Martina Navratilova.
Anche se Seles ha perso entrambi i fiammiferi, ha giocato in modo competitivo ed era secondo come riferito esente da dolore nel suo piede problematico.
Nel dicembre 2005, ha annunciato che potrebbe rinviare al gioco all'inizio di 2006.
Heute in der Geschichte - 30. April 1993: Tennisstern erstochen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Monica Seles war der Tennisder spieler Frauen der Weltzahl eine und wurde in der Rückseite während eines Viertelfinalegleichen in Hamburg erstochen.
Der 19 Einjahresamerikanische Stern wurde zum Krankenhaus mit einer des Wundein hälfte Zoll (1.5cm) tief in ihrer Upperrückseite gehetzt. Doktoren sagten, daß ihre Verletzungen ernst nicht lebensbedrohend waren, aber.
„Sie war,“ sehr glücklich, sagte den Turnierdoktor, Peter Wind. „Weder wurden die Lungen noch die Schulterblätter beeinflußt. Monica leidet noch unter Schlag und wird über Nacht für Beobachtung bleiben. „
Es gab sofortig Betrachtung, daß der Angriff politisch wegen Monica Seless der serbischen Wurzeln motiviert wurde. Sie bekannt, Todesdrohungen in Zusammenhang mit dem jugoslawischen Konflikt empfangen zu haben.
Aber Hamburg Polizei war schnell, dieses heraus anzuordnen. Sie beschrieben ihren Angreifer, während ein 38 Einjahresmann von Ostdeutschland und gesagt er konfus aussah und geistlich gestört werden kann. Neuere Reports schlugen vor, daß er ein Ventilator von Tennisrivale Steffi Graf gewesen sein kann.
- Innen voll - Ansicht der Masse -
der Angriff geschah während der Ruhepause im Gleichen, gegen bulgarischen Spieler Maggie Maleeva. Fräulein Seles führte 6-4, 4-3, als sie einen Rest auf ihrem courtside Sitz während der Schaltung nahm.
Ein Mann beschrieben als stämmiges und Balding gelehnt über der drei-Fuss-hohen Sperre (91 Zentimeter) und erstochen ihr von hinten. Fräulein Seles ließ heraus einen Scream, zurück erfaßt ihr und zum Gericht an gestolpert.
Der Angriff fand innen voll - Ansicht der 6.000 starken Masse statt, die das Gleiche aufpaßt.
„Er hielt das Messer mit beiden Händen, wie er sie in der Rückseite erstach,“ sagte einen Augenzeugen.
Der Schiedsrichter, Stefan Voss, lief von seinem Stuhl für Eis und ein Tuch.
„Niemand sah ihn zu kommen,“ sagte er. Er beschrieb das 10 Zoll (25cm) lange Messer, das auf den Fußboden fiel, der dem Angriff folgt, wie „Küchemesser, wie die Art, die Sie Fleisch mit schnitten. Es war sehr scharf. „
- Im Kontext
Gunter Parche, ein 39 Einjahresarbeitsloser Drehbankoperator, wurde für das Erstechen von Monica Seles im Oktober 1993 überführt.
Er wurde als Einzelgänger beschrieben, dessen Obsession mit dem Sehen von Steffi Grafwiedergewinnung die Welt keine Klassifizierung den Angriff aufforderte. Ihm wurde ein zweijähriger verschobener Satz gegeben.
Es war über, zwei Jahre bevor Monica Seles zur Tenniskonkurrenz zurückkam. Ihr erstes Turnier war der geöffnete Kanadier 1995, den sie gewann.
Jedoch erholte ihre Karriere nie völlig von dem Ereignis. Sie wird viertens in der Welt geordnet und erreicht drei großartigen Knallviertelfinalen 2000. Aber sie litt unter zunehmenden Verletzung Problemen.
Im Februar 2005 spielte sie zwei Ausstellunggleiche in Neuseeland gegen Martina Navratilova.
Obgleich Seles beide Gleichen verlor, spielte sie konkurrierend und war von den Schmerz in ihrem problematischen Fuß angeblich frei.
Im Dezember 2005 verkündete sie, daß sie zum Spiel früh 2006 zurückkommen könnte.
Hoje na história - abril 30, 1993: A estrela do tênis stabbed
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Monica Seles era o jogador do tênis das mulheres do número um do mundo, e stabbed na parte traseira durante um fósforo do quarter-final em Hamburgo.
A estrela americana de 19 year-old foi apressada ao hospital com uma metade da polegada da ferida um (1.5cm) profundamente em sua parte traseira da parte superior. Os doutores disseram que seus ferimentos eram sérios, mas nao life-threatening.
“Era muito afortunada,” disse o doutor do tournament, vento de Peter. “Nem os pulmões nem as lâminas do ombro foram afetados. Monica está sofrendo ainda de choque, e permanecerá durante a noite para a observação. “
Havia um speculation imediato que o ataque motivated polìtica por causa das raizes de Serbian de Monica Seles. É conhecida para ter recebido ameaças da morte em relação ao conflito jugoslavo.
Mas as polícias de Hamburgo eram rápidas governar para fora isto. Descreveram seu atacante enquanto um homem de 38 year-old de Germany do leste, e dito ele pareceu confused e pode mentalmente ser perturbado. Uns relatórios mais atrasados sugeriram que pode ter sido um ventilador do Graf de Steffi do rival do tênis.
- Dentro completamente - opinião a multidão -
o ataque aconteceu durante a ruptura de descanso no fósforo, de encontro ao jogador Bulgarian Maggie Maleeva. A senhorita Seles conduzia a 6-4, 4-3 quando fêz exame de um descanso em seu assento do courtside durante a comutação.
Um homem descrito como stocky e balding inclinado sobre a barreira (91 cm) três-pé-elevada e stabbed lhe de atrás. A senhorita Seles deixou para fora um grito, embreado lhe para trás e tropeçado sobre à corte.
O ataque ocorreu dentro completamente - opinião as 6.000 multidões fortes que prestam atenção ao fósforo.
“Prendeu a faca com ambas as mãos como stabbed a na parte traseira,” disse uma testemunha ocular.
O árbitro, Stefan Voss, funcionou de sua cadeira para o gelo e uma toalha.
“Ninguém viu-o vir,” disse. Descreveu a faca de 10 polegadas (25cm) de comprimento, que caiu no assoalho que segue o ataque, como “uma faca da cozinha, como a sorte que você cortou a carne com. Era muito afiado. “
- No contexto
Gunter Parche, um operador unemployed do torno de 39 year-old, convicted para stabbing de Monica Seles em outubro 1993.
Foi descrito como um loner, cujo obsession com ver o regain do Graf de Steffi o mundo nenhum ranking alertasse o ataque. Foi dado uma sentença suspendida two-year.
Estêve sobre dois anos antes que Monica Seles retornou à competição do tênis. Seu primeiro tournament era o canadense 1995 aberto, que ganhou.
Entretanto, sua carreira recuperou nunca inteiramente do incident. Espesso em quarto no mundo, e é alcançada três quarter-finals grandes do Slam em 2000. Mas sofreu dos problemas crescentes de ferimento.
Em fevereiro 2005, jogou dois fósforos do exhibition em Nova Zelândia de encontro a Martina Navratilova.
Embora Seles perdesse ambos os fósforos, jogou do competidor e estêve reportedly livre da dor em seu pé problematic.
Em dezembro 2005, anunciou que poderia retornar ao jogo cedo em 2006.
I dag i historia - April 30, 1993: Tennisstjärnan stabbed
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Monica Seles var världen numrerar en kvinna tennisspelare och stabbed i baksidaen under en quarter-finalmatch i Hamburg.
The 19-year-old American star was rushed to hospital with a wound half an inch (1.5cm) deep in her upper back. Manipulerar said hennes skador var allvarligt, men inte life-threatening.
”Var hon mycket lycklig,”, sade att turneringen manipulerar, Peter lindar. ”Neither lungsna nor skulderbladen påverkades. Monica är stilla lida från chockar och ska staget som är över natten för observation. ”
Fanns det omgående spekulation att attacken motiverades politiskt på grund av Monica som Seless serb rotar. Hon är bekant att ha mottagit dödhot i anslutning med den jugoslaviska konflikten.
Men den Hamburg polisen var snabb att härska detta ut. De beskrev hennes angripare som en årig man 38 från östlig Tyskland, och sagt verkade kan han förvirrad och mentalt störas. Mer sistnämnd rapporter föreslogg att han kan ha varit en fläkta av den tennisrivalSteffi grafen.
- Oavkortat - beskåda av folkmassan -
attacken händde under vilastöten matchen, mot den bulgariska spelare Maggie Maleeva. Fröcken Seles ledde 6-4, 4-3, då hon tog en vila på hennes courtside placerar under omställningen.
En man som beskrivas som stocky, och bli skallig som lutas över denkick (91 cm) barriären och bakifrån stabbeds henne. Fröcken Seles l5At ut ett skri som greps hennes baksida och snubblades på till domstolen.
Attacken ägde rum fullt ut - beskåda av den starka folkmassan som 6.000 håller ögonen på matchen.
”Rymde han baktala med båda räcker, som han stabbed henne i baksidaen,” sade en ögonvittne.
Domare, Stefan Voss, körde från hans stol för is och en handduk.
”Sågar inget honom som är kommande,” sade han. Han beskrev 10na flytta sig mycket långsamt (25cm) långa baktalar, som avverkar på däcka efter attacken, som ”ett kök baktalar, gillar sortera som du klippte meat med. Det var mycket kor. ”
- I sammanhanget
Gunter Parche, en årig arbetslös operatör för drejbänk 39, beslogs för stabbingen av Monica Seles i Oktober 1993.
Han beskrevs som en loner, vars tvångstanke med att se Steffi Grafåterkomst rangen för världen no.1 meddelade attacken. Han gavs inställt ett two-year dömer.
Det var över, två år för Monica Seles gick tillbaka till tenniskonkurrens. Hennes första turnering var den öppna kanadensare 1995, som hon segrade.
Emellertid återställde hennes karriär aldrig fullständigt från incidentet. Hon rangordnas fourth i världen och nås tre storslagna Slamquarter-finals i 2000. Men hon led från ökande skadaproblem.
I Februari 2005, lekte hon två utställningmatcher i nyazeeländskt mot Martina Navratilova.
Smärta i hennes problematiska fot, även om borttappada Seles båda matcher, henne lekte konkurrenskraftigt och var enligt rapporten fri från.
I December 2005, meddelade hon att hon kunde gå tillbaka till den modiga tidig sort i 2006.
Сегодня в истории - 30-ое апреля 1993: Ая звезда тенниса
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Моника Seles было игроком тенниса женщин одно мира, и было о в задней части во время четверт-окончательной спички в Hamburg.
Звезда 19 year-old американская была поспешена к стационару с половиной дюйм раны (1.5cm) глубоко в ее задней части верхушкы. Доктора сказали ее ушибы были серьезны, но жизнеопасны.
«Она была очень удачливейша,» сказал турниры доктора, ветер Питер. «Ни были повлияны на легкя ни лезвия плеча. Моника все еще терпит от удара, и останется всю ночь для замечания. «
Было немедленно умозрение что нападение политически было motivated из-за корней Serbian Моника Seles. Она известна для того чтобы получить убийственные обращения в связи с Yugoslav конфликтом.
Но полиции Hamburg были быстро управлять этим вне. Они описали ее атакующего по мере того как человек 38 year-old от Восточной Германии, и после того как я сказан он показался confused и может умственно быть нарушен. Более последние рапорты предложили он может быть вентилятором соперника Steffi Graf тенниса.
- Внутри вполне - взгляд толпы -
нападение случилось во время пролома остальных в спичке, против болгарского игрока Maggie Maleeva. Miss Seles водил 6-4, 4-3 когда она приняла остальные на ее месте courtside во время changeover.
Человек описанный как stocky и ый balding положенный над 3-ног-высоким барьером (91 сантиметр) и ей от позади. Miss Seles препятствовал вне клекоту, схващенному ей назад и споткнутому дальше к суду.
Нападение осуществило внутри вполне - взгляд 6.000 сильных толп наблюдая спичку.
«Он держал нож с обеими руками по мере того как он заколол ее в задней части,» сказал одному очевидцу.
Umpire, Stefan Voss, побежал от его стула для льда и полотенца.
«Никто увидело, что он пришло,» он сказал. Он описал 10 дюймов (25cm) длинний нож, который упал на пол следуя за нападением, как «нож кухни, как вид, котор вы отрезали мясо с. Оно было очень остро. «
- В смысле
Gunter Parche, операторе lathe 39 year-old безработном, осудил для колоть Моника Seles в октябре 1993.
Он был описан как loner, одержимости которого с видеть восстановление Steffi Graf мир никакая ранжировка пробудил нападение. Ему дал двухклассное suspended предложение.
Оно находилось над 2 лет прежде чем Моника Seles возвратило к конкуренции тенниса. Ее первыми турнирами был чанадец 1995 открытый, который она выиграла.
Однако, ее карьера никогда полно взяла от случая. Она выстроена в ряд в-четвертых в мире, и достигнута 3 грандиозным четверт-выпускным экзаменам Slam в 2000. Но она вытерпела от увеличивая проблем ушиба.
В феврале 2005, она сыграла 2 спички выставки в Новой Зеландии против Martina Navratilova.
Хотя Seles потеряло обе спички, она сыграла конкурсно и была сообщено свободно от боли в ее проблемной ноге.
В декабре 2005, она объявила что она смогла возвратить к игре в самом начале 2006.
Vandaag in Geschiedenis - 30 April, 1993: Neergestoken de ster van het tennis
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Monica Seles was het tennisspeler van de wereldaantal één vrouwen, en werd neergestoken in de rug tijdens een kwart-definitieve gelijke in Hamburg.
De 19 éénjarigen Amerikaanse ster werd meegesleept aan het ziekenhuis met de wondhelft van een duim (1.5cm) diep in haar bovenleer terug. De artsen zeiden haar verwondingen ernstig maar niet levensgevaarlijk waren.
„Zij was zeer gelukkig,“ zei de toernooien arts, Peter Wind. „Noch werden de longen noch de schouderbladen beïnvloed. Monica lijdt nog aan schok, en zal nachtelijk voor observatie blijven. „
Er was directe speculatie dat de aanval politiek wegens de Servische wortels van Monica Seles's werd gemotiveerd. Zij is gekend om doodsbedreiging met betrekking tot het Joegoslavische conflict ontvangen te hebben.
Maar de politie van Hamburg was snel om dit uit te sluiten. Zij beschreven haar aanvaller als 38 éénjarigenmens van Oost-Duitsland, en zeiden hij verward leek en geestelijk kan worden gestoord. De recentere rapporten stelden voor hij een fan van tennis rivaliserende Steffi Graf kan geweest zijn.
- Geheel - mening van menigte -
de aanval gebeurde tijdens de rust onderbreking in de gelijke, tegen Bulgaarse speler Maggie Maleeva. Misser Seles leidde 6-4, 4-3 toen zij een rust op haar courtsidezetel tijdens de omschakeling nam.
Een mens beschreef stocky en balding geleund over de drie-voet-hoge (91 cm) barrière en erachter neergestoken haar van. Misser Seles liet uit een schreeuw, clutched achter haar en struikelde op het hof.
De aanval vond geheel plaats - mening van sterke menigte 6.000 lettend op de gelijke.
„Hij hield het mes met beide handen aangezien hij haar in de rug neerstak,“ gezegd één ooggetuige.
Umpire, Stefan Voss, liep van zijn stoel voor ijs en een handdoek.
„Niemand zag hem volgend,“ hij zei. Hij beschreef het 10 duim (25cm) lange mes, dat op de vloer na de aanval, als „keukenmes viel, zoals de soort u vlees met sneed. Het was zeer scherp. „
- In Context
Gunter Parche, een exploitant van de 39 éénjarigen werkloze draaibank, werd veroordeeld voor het neersteken van Monica Seles in Oktober 1993.
Hij werd beschreven als een loner, waarvan obsessie met het zien van de herwinning van Steffi Graf de wereld geen het rangschikken de aanval veroorzaakte. Hij werd gegeven een opgeschorte zin van twee jaar.
Het was meer dan twee jaar alvorens Monica Seles op de tennisconcurrentie terugkwam. Haar eerste toernooien waren 1995 Open Canadees, die zij won.
Nochtans, haar carrière nooit die volledig van het incident wordt teruggekregen. Zij wordt gerangschikt ten vierde in de wereld, en drie Grote kwart-def. van de Slag in 2000 bereikt. Maar zij leed aan stijgende verwondingsproblemen.
In Februari 2005, speelde zij twee tentoonstellingsgelijken in Nieuw Zeeland tegen Martina Navratilova.
Hoewel Seles beide gelijken verloor, speelde zij concurrerend en was naar verluidt vrij van pijn in haar problematische voet.
In December 2005, kondigde zij aan dat zij op het spel begin 2006 kon terugkomen.
اليوم في تاريخ - أبريل - نيسان 30, 1993: كرة مضرب نجم يطعن
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كان [مونيك] [سلس] العالم رقم واحدة نساء كرة مضرب لاعب, وكان طعنت في الظهر أثناء [قورتر-فينل] نظير في هامبورغ.
ال 19 [ير-ولد] استعجلت نجم أمريكيّة كان إلى مستشفى مع جرح نصف [أن] بوصة ([1.5كم]) عميقا في ه فرعة حذاء ظهر. دكاترة قالوا كان إصاباته جدّيّة, غير أنّ لا مهدد للحياة.
"كان هو جدّا محظوظة," قال المباراة دكتورة, بيتر ريح. "لا أثرت الرئات ولا الكتف نصال كان. يعاني [مونيك] بعد من صدمة, وسيبقى بين عشيّة وضحاها لبطاقة. "
كان هناك مضاربة فوقيّة أنّ الهجوم كان سياسيّا حثثت بسبب [مونيك] [سلس] [سربين] جذور. هو عرفت أن يتلقّى استلمت موت تهديدات [إين كنّكأيشن ويث] النزاع يوغوسلافيّة.
غير أنّ هامبورغ كان شرطة سريعة أن يحكم هذا خارجا. هم وصفوا مهاجمته بما أنّ 38 [ير-ولد] رجل من [إست جرمني], ويقول هو ظهر مرتبكة ويمكن كنت [منتلّي] أزعجت. اقترح تقارير متأخّرة هو يمكن يتلقّى كنت مروحة من كرة مضرب منافسة [ستفّي] [غرف].
- في [فولّ-فيو] من حشد -
حدث الهجوم أثناء الإستراحة كسر في النظير, ضدّ لاعب بلغاريّة [مغّي] [مليفا]. قاد آنسة [سلس] كان 6-4, 4-3 عندما هو أخذ إستراحة على ه [كورتسد] مقعد أثناء التغير.
رجل يوصف كسمينة و [بلدينغ] يمال على ال [ثري-فيت-هي] (91 [كم]) عائقة ويطعنه من وراء. ترك آنسة [سلس] خارجا صراخ, يتشبّثه إلى الخلف ويتعثّر فوق إلى المحكمة.
تمّ الهجوم في [فولّ-فيو] من ال 6,000 حشد قوّيّة يراقب النظير.
"أمسك هو السكينة مع كلا أيادي بما أنّ هو طعنه في الظهر," قال واحدة شاهد عيان.
ركض المحكمة, ستيفان [فوسّ], من كرسي تثبيته لجليد وفوطة.
"رأىه لا أحد يأتي," هو قال. هو وصف ال 10 بوصة ([25كم]) سكينة طويلة, أيّ [فلّ] على الأرضية يتبع الهجوم, بما أنّ "مطبخ سكينة, مثل النوع أنت قطعت لحظ مع. هو كان جدّا حادّة. حكمت "
- في [كنتإكست-]
غنتر [برش], 39 [ير-ولد] عاطل عن العمل مخرطة مشغلة, كان ل ال يطعن من [مونيك] [سلس] في أكتوبر - تشرين الأوّل 1993.
هو كان وصفت ك [لونر], الذي استحواذ مع يرى [ستفّي] [غرف] [رغين] العالم [نو.] [رنكينغ] حضّ الهجوم. هو كان أعطيت لمدّة سنتين يعلق جملة.
هو كان على اثنان سنون قبل أن رجع [مونيك] [سلس] إلى كرة مضرب منافسة. كان مباراته أولى ال 1995 كندية مفتوحة, أيّ هو ربح.
مهما, استردّ مهنته أبدا كلّيّا من الحادث. هو رتّبت رابعة في العالم, وبلغت ثلاثة عظيمة ضربة عنيفة [قورتر-فينلس] في 2000. غير أنّ عانى هو من يزيد إصابة مشاكل.
في فبراير - شباط 2005, لعب هو اثنان معرض نظائر في [نو زلند] ضدّ [مرتينا] [نفرتيلوفا].
رغم أنّ [سلس] خسر كلا نظائر, لعب هو تنافسيّا وكان بشكل تقريريّ حرّة من ألم في قدمه معضّلة.
في ديسمبر - كانون الأوّل 2005, أعلن هو أنّ هو استطاع رجعت إلى اللعبة باكرا في 2006.
|
|
|
|
 |
Call for Papers: Seminar on Youth and Cyber crime
Related to country: Nigeria
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Call for Papers
Young Activists Initiative Nigeria (YAIN) in collaboration with Microsoft Internet Safety, Security and Privacy Initiative Nigeria (MISSPIN) is organizing a Seminar on Youth and Cyber crime to be held on May 23, 2009 in Uyo, Akwa Ibom State, Nigeria.
The Seminar would cover the following presentation topics:
Cyber crime and Youth
Alternatives to Cyber crime
Youth as Development Actors
How youths can contribute to Re-branding Nigeria.
Each paper should be able to state specific and practical components as it relates to youth.
Criteria for selection
Originality
Practicable
Level of application by youth
Interested youth leaders should send papers in any of the topics listed above.
Paper format: MS word or Power Point
Deadline for submission of papers is May 01, 2009.
Papers would be reviewed till 9th May, 2009 and selected persons would be contacted from May 11, 2009.
Additional Information
Please provide the following information and submit with your paper:
Name:
Date of Birth:
Phone Number:
Contact:
E-mail:
Short biography about yourself.
For more information, contact:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Appel pour des papiers : Conférence sur le crime de la jeunesse et de Cyber
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Réclamez la jeune
initiative Nigéria (YAIN) d'activistes de papiers en collaboration avec la sûreté d'Internet de Microsoft, sécurité et l'initiative Nigéria (MISSPIN) d'intimité organise une conférence sur le crime de la jeunesse et de Cyber à tenir le 23 mai 2009 dans Uyo, état d'Akwa Ibom, Nigéria.
La conférence couvrirait les matières suivantes de présentation :
crime de Cyber de et solutions de rechange
de de la jeunesse à la jeunesse de
de crime de Cyber en tant que d'acteurs
de développement comment les jeunesses peuvent contribuer à Re-stigmatiser du Nigéria.
Chaque papier devrait pouvoir énoncer les composants spécifiques et pratiques pendant qu'il se relie à la jeunesse.
Les critères pour le niveau
faisable de
de d'originalité
de de choix de l'application par les chefs
intéressés par jeunesse de la jeunesse devraient envoyer des papiers dans des matières l'unes des énumérées ci-dessus.
Format de papier : Le MS Word ou la date-limite de point
de puissance pour la soumission des papiers est le 1er mai 2009.
Des papiers seraient passés en revue jusqu'au 9 mai 2009 et des personnes choisies seraient contactées à partir du 11 mai 2009.
L'information additionnelle
fournissent svp les informations suivantes et soumettent avec votre papier :
nom de :
date de naissance de :
nombre de téléphone de :
contact de :
E-mail de :
biographie courte de au sujet de vous-même.
Pour plus d'information, contact :
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Llamada para los papeles: Seminario sobre crimen de la juventud y de Cyber
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Llame para la iniciativa
joven Nigeria (YAIN) de los activistas de los papeles en colaboración con la seguridad del Internet de Microsoft, seguridad y la iniciativa Nigeria (MISSPIN) de la aislamiento está organizando un seminario sobre el crimen de la juventud y de Cyber que se sostendrá el 23 de mayo de 2009 en Uyo, estado de Akwa Ibom, Nigeria.
El seminario cubriría los asuntos siguientes de la presentación:
crimen de Cyber del y alternativas
del de la juventud a la juventud del
del crimen de Cyber como de los agentes
del desarrollo cómo las juventudes pueden contribuir a Re-calificar Nigeria.
Cada papel debe poder indicar componentes específicos y prácticos mientras que se relaciona con la juventud.
Los criterios para el nivel
practicable del
del de la originalidad
del de la selección del uso de los líderes
interesados juventud de la juventud deben enviar los papeles en los asuntos uces de los enumerados arriba.
Formato de papel: El plazo del punto de la palabra o de la energía
del MS para la sumisión de papeles es el 1 de mayo de 2009.
Los papeles serían repasados hasta el 9 de mayo de 2009 y entrarían en contacto con a las personas seleccionadas a partir del 11 de mayo de 2009.
La información adicional
proporciona por favor la información siguiente y somete con su papel:
nombre del :
fecha de nacimiento del :
número de teléfono del :
contacto del :
E-mail del :
biografía corta del sobre se.
Para más información, contacto:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Richiesta per le carte: Seminario sul crimine di Cyber e della gioventù
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Richieda iniziativa
giovane Nigeria (YAIN) degli attivisti delle carte in collaborazione con sicurezza del Internet di Microsoft, sicurezza e l'iniziativa Nigeria (MISSPIN) di segretezza sta organizzando un seminario sul crimine di Cyber e della gioventù da tenere il 23 maggio 2009 in Uyo, Akwa Ibom dichiara, la Nigeria.
Il seminario riguarderebbe i seguenti soggetti di presentazione:
crimine di Cyber del ed alternative
del della gioventù alla gioventù del
di crimine di Cyber come degli attori
di sviluppo come le gioventù possono contribuire aRe-marcare a caldo la Nigeria.
Ogni carta dovrebbe potere dichiarare i componenti specifici e pratici mentre si riferisce alla gioventù.
I test di verifica per il livello
praticabile del
del di originalità
del di selezione dell'applicazione dai capi
interessati la gioventù della gioventù dovrebbero trasmettere le carte in c'è ne dei soggetti elencati sopra.
Disposizione di carta: La scadenza del punto di parola o di alimentazione
della MS per la presentazione delle carte è il 1° maggio 2009.
Gli articoli sarebbero rivisti lavorare al 9 maggio 2009 e le persone selezionate si metterebbero in contatto con dall'11 maggio 2009.
Le informazioni supplementari
forniscono prego le seguenti informazioni e presentano con la vostra carta:
nome del :
data del della nascita:
numero di telefono del :
contatto del :
E-mail del :
biografia corta del circa lei.
Per le più informazioni, contatto:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Anruf für Papiere: Seminar auf Jugend- und Cyberverbrechen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Verlangen Sie Papier-
junge Aktivisten Initiative Nigeria (YAIN) gemeinsam mit Microsoft Internet-Sicherheit, Sicherheit und Privatleben-Initiative Nigeria (MISSPIN) organisiert ein Seminar auf am 23. Mai 2009 dem in Uyo, Akwa Ibom Zustand gehalten zu werden Jugend- und Cyberverbrechen, Nigeria.
Das Seminar würde die folgenden Darstellung Themen umfassen:
Cyber Verbrechen und Jugend
Alternativen zur Cyber Verbrechen
Jugend als Entwicklung Schauspieler
, wie Jugend zum Re-Einbrennen von Nigeria beitragen kann.
Jedes Papier sollte angibt die spezifischen und praktischen Bestandteile, während es auf Jugend bezieht.
Kriterien für Vorwähler
Originalität
durchführbares
Niveau der Anwendung durch Jugend
interessierte Jugendführer sollten Papiere in irgendwelchen der Themen senden, die oben verzeichnet werden.
Papierformat: MS Wort oder Energie Punkt-
Stichtag für Unterordnung der Papiere ist 1. Mai 2009.
Papiere würden bis 9. Mai 2009 wiederholt und vorgewählte Personen würden ab dem 11. Mai 2009 befragt.
Zusätzliche Informationen
liefern bitte die folgenden Informationen und reichen mit Ihrem Papier ein:
Name:
Geburtsdatum:
Telefonnummer:
Kontakt:
E-mail:
kurze Biographie über selbst.
Zu mehr Information Kontakt:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Chamada para papéis: Seminário sobre o crime da juventude e do Cyber
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Chame para a iniciativa
nova Nigéria das activistas dos papéis (YAIN) na colaboração com segurança do Internet de Microsoft, segurança e a iniciativa Nigéria da privacidade (MISSPIN) está organizando um seminário sobre o crime da juventude e do Cyber a ser prendido maio em 23, 2009 em Uyo, estado de Akwa Ibom, Nigéria.
O seminário cobriria os seguintes tópicos da apresentação:
crime de Cyber do e de
da juventude alternativas à juventude do
do crime de Cyber como o dos atores
do desenvolvimento como as juventudes podem contribuir a Re-marcar Nigéria.
Cada papel deve indica componentes específicos e práticos enquanto se relaciona à juventude.
Os critérios para o nível
praticável do
do do Originality
do da seleção da aplicação por líderes
interessados juventude da juventude devem emitir papéis em alguns dos tópicos alistados acima.
Formato de papel: O fim do prazo do ponto da palavra ou do poder
do ms para a submissão dos papéis é maio 01, 2009.
Os papéis seriam revistos até que 9o maio, 2009 e as pessoas selecionadas seriam contatados maio de 11, 2009.
A informação adicional
fornece por favor a seguinte informação e submete-se com seu papel:
nome do :
data do de nascimento:
número de telefone do :
contato do :
E-mail do :
biografia curta do sobre yourself.
Para mais informação, contato:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Appell för legitimationshandlingar: Seminarium på ungdom- och Cyber brott
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Appellen för unga
aktivister begynnelse- Nigeria (YAIN) för legitimationshandlingar i samarbete med Microsoft internetsäkerhet, säkerhet och avskildhet begynnelse- Nigeria (MISSPIN) är uppläggningen per seminarium på det ungdom- och Cyber brott som ska rymms på maj 23, 2009 i Uyo, Akwa statliga Ibom, Nigeria.
Det skulle seminariet täcker efter presentationsämnena:
Cyber brott och ungdom
alternativ till Cyber den brotts-
ungdommen som utvecklingsskådespelare
hur ungdommar kan bidra till Beträffande-brännmärka Nigeria.
Varje som är pappers- bör, påstår specifika och praktiska delar, som den förbinder till ungdommen.
Kriterier för
för för val
originalityen som
Practicable är jämn av applikation av ungdommen
intresserade ungdomledare, bör överföra legitimationshandlingar i några av ämnena som över listas.
Pappers- formatera: Ms uttrycker eller driver pekar
stopptiden för submission av legitimationshandlingar är maj 01, 2009.
Skulle legitimationshandlingar är den granskade 9th maj för kassalådan, 2009, och skulle utvalda personer kontaktas från maj 11, 2009.
Extra information
behar ger efter informationen och sänder med ditt pappers-:
känd :
födelsedatum:
telefonnummer:
kontakt:
e-post:
kort biografi för om dig.
För mer information kontakt:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Звонок для бумаг: Семинар на злодеянии молодости и Cyber
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Вызовите для инициативы
Нигерии актуариев бумаг молодой (YAIN) in collaboration with безопасность интернета Microsoft, обеспеченность и инициатива Нигерия уединения (MISSPIN) организует семинар на злодеянии молодости и Cyber, котор нужно держать 23-его мая 2009 в Uyo, положении Akwa Ibom, Нигерии.
Семинар покрыл бы following темы представления:
злодеяние Cyber и
молодости алтернативы к молодости
злодеяния Cyber как актеров
развития как молодости могут способствовать к Re-затаврить Нигерию.
Каждая бумага заявила специфически и практически компоненты по мере того как она относит к молодости.
Критерии для уровня
своеобычности
выбора Practicable применения интересуемыми
молодостью руководителями молодости должны послать бумаги в любых темах перечисленных выше.
Бумажная форма: Краиним сроком пункта слова или силы
ГОСПОЖИ для представления бумаг будет 1-ое мая 2009.
Бумаги были бы расмотрены до 9-ое мая 2009 и выбранные люди были бы связаны начиная с 11-ого мая 2009.
Дополнительная информация
пожалуйста обеспечивает following информацию и представляет с вашей бумагой:
имя :
дата рождениа:
номер телефона :
контакт :
и-мэйло :
жизнеописание скоро о себе.
Для больше информации, контакт:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Vraag naar Documenten: Seminarie over de Jeugd en misdaad Cyber
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De vraag naar Initiatief
Nigeria van de Activisten van Documenten het Jonge (YAIN) in samenwerking met de Veiligheid van Microsoft Internet, Veiligheid en het Initiatief Nigeria van de Privacy (MISSPIN) organiseert een Seminarie over Jeugd en misdaad Cyber dat op 23 Mei, 2009 in Uyo, de Staat van Akwa Ibom, Nigeria de moet worden gehouden.
Het seminarie zou de volgende presentatieonderwerpen bespreken:
misdaad Cyber en van de Jeugd
Alternatieven voor Cyber de misdaad
Jeugd als Actoren
van de Ontwikkeling hoe de jongeren tot re-Brandmerkt Nigeria kunt bijdragen.
Elk document zou specifieke en praktische componenten moeten kunnen verklaren aangezien het op de jeugd betrekking heeft.
De criteria voor het Uitvoerbare
Niveau
van de selectie
Originaliteit van toepassing door de jeugd
Interessante de jeugdleiders documenten in om het even welke hierboven vermelde onderwerpen moeten zouden verzenden.
Het formaat van het document: Het woord van lidstaten of de Uiterste termijn
van Power Point voor voorlegging van documenten zijn 01 Mei, 2009.
De documenten worden herzien tot 9 Mei, 2009 en de geselecteerde personen vanaf 11 Mei, 2009 worden gecontacteerd.
De extra Informatie
verstrekt gelieve de volgende informatie en met uw document voor te leggen:
naam:
datum van Geboorte:
het Aantal van de telefoon:
contact:
e-mail:
korte biografie over zich.
Voor meer informatie, contacteer:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
دعوة لأوراق: حلقة دراسيّة على شباب و [سبر] جريمة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
دعات لأوراق
شابّة نشط مبادرة نيجيريا ([يين]) [إين كلّبورأيشن ويث] مكروسوفت إنترنت أمان, أمن وعزلة ينظّم مبادرة نيجيريا ([ميسّبين]) حلقة دراسيّة على شباب و [سبر] جريمة أن يكون أمسكت في شهر ماي 23, 2009 في [أوو], [أكوا] [إيبوم] دولة, نيجيريا.
غطّى الحلقة دراسيّة التالي عرض مواضيع:
[سبر] جريمة وشباب
خيارات إلى [سبر] جريمة
شباب كتطوير ممثلات
كيف شباب يستطيع أسهمت إلى [ر-برندينغ] نيجيريا.
كلّ ورقة سوفت كنت يمكن أن يفيد خاصّة وعناصر عمليّة بما أنّ هو يرتبط إلى شباب.
معايير لإنتقاء
إبتكار
[بركتيكبل]
مستوى التطبيق بشباب
يهمّ شباب زعيمات سوفت أرسلت أوراق في مواضيع [أني وف ث] يعّدّل أعلاه.
شكل ورقيّة: سيدة كلمة أو قوة نقطة
ميعاد أخير لخضوع الأوراق شهر ماي 01, 2009.
راجعت ورقة كنت حتّى [9ث] شهر ماي, 2009 وينتقى أشخاص كنت اتّصل ب من شهر ماي 11, 2009.
يزوّد معلومة
إضافيّة رجاء المعلومة تالي ويقدّم مع ورقتك:
اسم:
[دت وف بيرث]:
[فون نومبر]:
اتّصال:
بريد إلكترونيّ:
سيرة قصيرة حول بنفسي.
ل كثير معلومة, اتّصال:
[يوونغكتيفيستسغميل.كم]
+234 802 249 3798
|
|
|
|
 |
Call For Papers: Seminar on Youth and Cybercrime
Related to country: Nigeria
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Call for Papers
Young Activists Initiative Nigeria (YAIN) in collaboration with Microsoft Internet Safety, Security and Privacy Initiative Nigeria (MISSPIN) is organizing a Seminar on Youth and Cyber crime to be held on May 23, 2009 in Uyo, Akwa Ibom State, Nigeria.
The Seminar would cover the following presentation topics:
Cyber crime and Youth
Alternatives to Cyber crime
Youth as Development Actors
How youths can contribute to Re-branding Nigeria.
Each paper should be able to state specific and practical components as it relates to youth.
Criteria for selection
Originality
Practicable
Level of application by youth
Interested youth leaders should send papers in any of the topics listed above.
Paper format: MS word or Power Point
Deadline for submission of papers is May 01, 2009.
Papers would be reviewed till 9th May, 2009 and selected persons would be contacted from May 11, 2009.
Please note, presenter are to bear cost of travel.
Additional Information
Please provide the following information and submit with your paper:
Name:
Date of Birth:
Phone Number:
Contact:
E-mail:
Short biography about yourself.
For more information, contact:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Appel pour des papiers : Conférence sur la jeunesse et le Cybercrime
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Réclamez la jeune
initiative Nigéria (YAIN) d'activistes de papiers en collaboration avec la sûreté d'Internet de Microsoft, sécurité et l'initiative Nigéria (MISSPIN) d'intimité organise une conférence sur le crime de la jeunesse et de Cyber à tenir le 23 mai 2009 dans Uyo, état d'Akwa Ibom, Nigéria.
La conférence couvrirait les matières suivantes de présentation :
crime de Cyber de et solutions de rechange
de de la jeunesse à la jeunesse de
de crime de Cyber en tant que d'acteurs
de développement comment les jeunesses peuvent contribuer à Re-stigmatiser du Nigéria.
Chaque papier devrait pouvoir énoncer les composants spécifiques et pratiques pendant qu'il se relie à la jeunesse.
Les critères pour le niveau
faisable de
de d'originalité
de de choix de l'application par les chefs
intéressés par jeunesse de la jeunesse devraient envoyer des papiers dans des matières l'unes des énumérées ci-dessus.
Format de papier : Le MS Word ou la date-limite de point
de puissance pour la soumission des papiers est le 1er mai 2009.
Des papiers seraient passés en revue jusqu'au 9 mai 2009 et des personnes choisies seraient contactées à partir du 11 mai 2009.
Svp la note, présentateur sont de supporter le coût du voyage.
L'information additionnelle
fournissent svp les informations suivantes et soumettent avec votre papier :
nom de :
date de naissance de :
nombre de téléphone de :
contact de :
E-mail de :
biographie courte de au sujet de vous-même.
Pour plus d'information, contact :
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Llamada para los papeles: Seminario sobre la juventud y Cybercrime
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Llame para la iniciativa
joven Nigeria (YAIN) de los activistas de los papeles en colaboración con la seguridad del Internet de Microsoft, seguridad y la iniciativa Nigeria (MISSPIN) de la aislamiento está organizando un seminario sobre el crimen de la juventud y de Cyber que se sostendrá el 23 de mayo de 2009 en Uyo, estado de Akwa Ibom, Nigeria.
El seminario cubriría los asuntos siguientes de la presentación:
crimen de Cyber del y alternativas
del de la juventud a la juventud del
del crimen de Cyber como de los agentes
del desarrollo cómo las juventudes pueden contribuir a Re-calificar Nigeria.
Cada papel debe poder indicar componentes específicos y prácticos mientras que se relaciona con la juventud.
Los criterios para el nivel
practicable del
del de la originalidad
del de la selección del uso de los líderes
interesados juventud de la juventud deben enviar los papeles en los asuntos uces de los enumerados arriba.
Formato de papel: El plazo del punto de la palabra o de la energía
del MS para la sumisión de papeles es el 1 de mayo de 2009.
Los papeles serían repasados hasta el 9 de mayo de 2009 y entrarían en contacto con a las personas seleccionadas a partir del 11 de mayo de 2009.
Por favor la nota, presentador es llevar el coste del recorrido.
La información adicional
proporciona por favor la información siguiente y somete con su papel:
nombre del :
fecha de nacimiento del :
número de teléfono del :
contacto del :
E-mail del :
biografía corta del sobre se.
Para más información, contacto:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Richiesta per le carte: Seminario sulla gioventù e su Cybercrime
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Richieda iniziativa
giovane Nigeria (YAIN) degli attivisti delle carte in collaborazione con sicurezza del Internet di Microsoft, sicurezza e l'iniziativa Nigeria (MISSPIN) di segretezza sta organizzando un seminario sul crimine di Cyber e della gioventù da tenere il 23 maggio 2009 in Uyo, Akwa Ibom dichiara, la Nigeria.
Il seminario riguarderebbe i seguenti soggetti di presentazione:
crimine di Cyber del ed alternative
del della gioventù alla gioventù del
di crimine di Cyber come degli attori
di sviluppo come le gioventù possono contribuire aRe-marcare a caldo la Nigeria.
Ogni carta dovrebbe potere dichiarare i componenti specifici e pratici mentre si riferisce alla gioventù.
I test di verifica per il livello
praticabile del
del di originalità
del di selezione dell'applicazione dai capi
interessati la gioventù della gioventù dovrebbero trasmettere le carte in c'è ne dei soggetti elencati sopra.
Disposizione di carta: La scadenza del punto di parola o di alimentazione
della MS per la presentazione delle carte è il 1° maggio 2009.
Gli articoli sarebbero rivisti lavorare al 9 maggio 2009 e le persone selezionate si metterebbero in contatto con dall'11 maggio 2009.
Prego la nota, presentatore è di sopportare il costo della corsa.
Le informazioni supplementari
forniscono prego le seguenti informazioni e presentano con la vostra carta:
nome del :
data del della nascita:
numero di telefono del :
contatto del :
E-mail del :
biografia corta del circa lei.
Per le più informazioni, contatto:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Anruf für Papiere: Seminar auf Jugend und Cybercrime
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Verlangen Sie Papier-
junge Aktivisten Initiative Nigeria (YAIN) gemeinsam mit Microsoft Internet-Sicherheit, Sicherheit und Privatleben-Initiative Nigeria (MISSPIN) organisiert ein Seminar auf am 23. Mai 2009 dem in Uyo, Akwa Ibom Zustand gehalten zu werden Jugend- und Cyberverbrechen, Nigeria.
Das Seminar würde die folgenden Darstellung Themen umfassen:
Cyber Verbrechen und Jugend
Alternativen zur Cyber Verbrechen
Jugend als Entwicklung Schauspieler
, wie Jugend zum Re-Einbrennen von Nigeria beitragen kann.
Jedes Papier sollte angibt die spezifischen und praktischen Bestandteile, während es auf Jugend bezieht.
Kriterien für Vorwähler
Originalität
durchführbares
Niveau der Anwendung durch Jugend
interessierte Jugendführer sollten Papiere in irgendwelchen der Themen senden, die oben verzeichnet werden.
Papierformat: MS Wort oder Energie Punkt-
Stichtag für Unterordnung der Papiere ist 1. Mai 2009.
Papiere würden bis 9. Mai 2009 wiederholt und vorgewählte Personen würden ab dem 11. Mai 2009 befragt.
Bitte Anmerkung, Vorführer sind, Kosten des Spielraums zu tragen.
Zusätzliche Informationen
liefern bitte die folgenden Informationen und reichen mit Ihrem Papier ein:
Name:
Geburtsdatum:
Telefonnummer:
Kontakt:
E-mail:
kurze Biographie über selbst.
Zu mehr Information Kontakt:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Chamada para papéis: Seminário sobre a juventude e o Cybercrime
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Chame para a iniciativa
nova Nigéria das activistas dos papéis (YAIN) na colaboração com segurança do Internet de Microsoft, segurança e a iniciativa Nigéria da privacidade (MISSPIN) está organizando um seminário sobre o crime da juventude e do Cyber a ser prendido maio em 23, 2009 em Uyo, estado de Akwa Ibom, Nigéria.
O seminário cobriria os seguintes tópicos da apresentação:
crime de Cyber do e de
da juventude alternativas à juventude do
do crime de Cyber como o dos atores
do desenvolvimento como as juventudes podem contribuir a Re-marcar Nigéria.
Cada papel deve indica componentes específicos e práticos enquanto se relaciona à juventude.
Os critérios para o nível
praticável do
do do Originality
do da seleção da aplicação por líderes
interessados juventude da juventude devem emitir papéis em alguns dos tópicos alistados acima.
Formato de papel: O fim do prazo do ponto da palavra ou do poder
do ms para a submissão dos papéis é maio 01, 2009.
Os papéis seriam revistos até que 9o maio, 2009 e as pessoas selecionadas seriam contatados maio de 11, 2009.
Por favor a nota, presenter é carregar o custo do curso.
A informação adicional
fornece por favor a seguinte informação e submete-se com seu papel:
nome do :
data do de nascimento:
número de telefone do :
contato do :
E-mail do :
biografia curta do sobre yourself.
Para mais informação, contato:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Appell för legitimationshandlingar: Seminarium på ungdom och Cybercrime
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Appellen för unga
aktivister begynnelse- Nigeria (YAIN) för legitimationshandlingar i samarbete med Microsoft internetsäkerhet, säkerhet och avskildhet begynnelse- Nigeria (MISSPIN) är uppläggningen per seminarium på det ungdom- och Cyber brott som ska rymms på maj 23, 2009 i Uyo, Akwa statliga Ibom, Nigeria.
Det skulle seminariet täcker efter presentationsämnena:
Cyber brott och ungdom
alternativ till Cyber den brotts-
ungdommen som utvecklingsskådespelare
hur ungdommar kan bidra till Beträffande-brännmärka Nigeria.
Varje som är pappers- bör, påstår specifika och praktiska delar, som den förbinder till ungdommen.
Kriterier för
för för val
originalityen som
Practicable är jämn av applikation av ungdommen
intresserade ungdomledare, bör överföra legitimationshandlingar i några av ämnena som över listas.
Pappers- formatera: Ms uttrycker eller driver pekar
stopptiden för submission av legitimationshandlingar är maj 01, 2009.
Skulle legitimationshandlingar är den granskade 9th maj för kassalådan, 2009, och skulle utvalda personer kontaktas från maj 11, 2009.
Behaga noterar, presentatören är att uthärda kostar av reser.
Extra information
behar ger efter informationen och sänder med ditt pappers-:
känd :
födelsedatum:
telefonnummer:
kontakt:
e-post:
kort biografi för om dig.
För mer information kontakt:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Звонок для бумаг: Семинар на молодости и Cybercrime
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Вызовите для инициативы
Нигерии актуариев бумаг молодой (YAIN) in collaboration with безопасность интернета Microsoft, обеспеченность и инициатива Нигерия уединения (MISSPIN) организует семинар на злодеянии молодости и Cyber, котор нужно держать 23-его мая 2009 в Uyo, положении Akwa Ibom, Нигерии.
Семинар покрыл бы following темы представления:
злодеяние Cyber и
молодости алтернативы к молодости
злодеяния Cyber как актеров
развития как молодости могут способствовать к Re-затаврить Нигерию.
Каждая бумага заявила специфически и практически компоненты по мере того как она относит к молодости.
Критерии для уровня
своеобычности
выбора Practicable применения интересуемыми
молодостью руководителями молодости должны послать бумаги в любых темах перечисленных выше.
Бумажная форма: Краиним сроком пункта слова или силы
ГОСПОЖИ для представления бумаг будет 1-ое мая 2009.
Бумаги были бы расмотрены до 9-ое мая 2009 и выбранные люди были бы связаны начиная с 11-ого мая 2009.
Пожалуйста примечание, вручитель должны принести цену перемещения.
Дополнительная информация
пожалуйста обеспечивает following информацию и представляет с вашей бумагой:
имя :
дата рождениа:
номер телефона :
контакт :
и-мэйло :
жизнеописание скоро о себе.
Для больше информации, контакт:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
Vraag naar Documenten: Seminarie over de Jeugd en Cybercrime
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De vraag naar Initiatief
Nigeria van de Activisten van Documenten het Jonge (YAIN) in samenwerking met de Veiligheid van Microsoft Internet, Veiligheid en het Initiatief Nigeria van de Privacy (MISSPIN) organiseert een Seminarie over Jeugd en misdaad Cyber dat op 23 Mei, 2009 in Uyo, de Staat van Akwa Ibom, Nigeria de moet worden gehouden.
Het seminarie zou de volgende presentatieonderwerpen bespreken:
misdaad Cyber en van de Jeugd
Alternatieven voor Cyber de misdaad
Jeugd als Actoren
van de Ontwikkeling hoe de jongeren tot re-Brandmerkt Nigeria kunt bijdragen.
Elk document zou specifieke en praktische componenten moeten kunnen verklaren aangezien het op de jeugd betrekking heeft.
De criteria voor het Uitvoerbare
Niveau
van de selectie
Originaliteit van toepassing door de jeugd
Interessante de jeugdleiders documenten in om het even welke hierboven vermelde onderwerpen moeten zouden verzenden.
Het formaat van het document: Het woord van lidstaten of de Uiterste termijn
van Power Point voor voorlegging van documenten zijn 01 Mei, 2009.
De documenten worden herzien tot 9 Mei, 2009 en de geselecteerde personen vanaf 11 Mei, 2009 worden gecontacteerd.
Gelieve van nota te nemen, moet de presentator kosten van reis dragen.
De extra Informatie
verstrekt gelieve de volgende informatie en met uw document voor te leggen:
naam:
datum van Geboorte:
het Aantal van de telefoon:
contact:
e-mail:
korte biografie over zich.
Voor meer informatie, contacteer:
youngactivists@gmail.com
+234 802 249 3798
دعوة لأوراق: حلقة دراسيّة على شباب و [سبركريم]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
دعات لأوراق
شابّة نشط مبادرة نيجيريا ([يين]) [إين كلّبورأيشن ويث] مكروسوفت إنترنت أمان, أمن وعزلة ينظّم مبادرة نيجيريا ([ميسّبين]) حلقة دراسيّة على شباب و [سبر] جريمة أن يكون أمسكت في شهر ماي 23, 2009 في [أوو], [أكوا] [إيبوم] دولة, نيجيريا.
غطّى الحلقة دراسيّة التالي عرض مواضيع:
[سبر] جريمة وشباب
خيارات إلى [سبر] جريمة
شباب كتطوير ممثلات
كيف شباب يستطيع أسهمت إلى [ر-برندينغ] نيجيريا.
كلّ ورقة سوفت كنت يمكن أن يفيد خاصّة وعناصر عمليّة بما أنّ هو يرتبط إلى شباب.
معايير لإنتقاء
إبتكار
[بركتيكبل]
مستوى التطبيق بشباب
يهمّ شباب زعيمات سوفت أرسلت أوراق في مواضيع [أني وف ث] يعّدّل أعلاه.
شكل ورقيّة: سيدة كلمة أو قوة نقطة
ميعاد أخير لخضوع الورقة شهر ماي 01, 2009.
راجعت أوراق كنت حتّى [9ث] شهر ماي, 2009 وينتقى أشخاص كنت اتّصل ب من شهر ماي 11, 2009.
رجاء بطاقة, مقدمة أن يحمل تكلفة السفر.
يزوّد معلومة
إضافيّة رجاء المعلومة تالي ويقدر مع ورقتك:
اسم:
[دت وف بيرث]:
[فون نومبر]:
اتّصال:
بريد إلكترونيّ:
سيرة قصيرة حول بنفسي.
ل كثير معلومة, اتّصال:
[يوونغكتيفيستسغميل.كم]
+234 802 249 3798
|
|
|
|
 |
This day in History - April 08, 1953: Seven years' hard labour for Kenyatta
Related to country: Kenya
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Jomo Kenyatta was sentenced to seven years hard labour for his part in the organisation of the rebel Mau Mau movement.
The leader of the Kenya African Union, who was found guilty on all charges, was also given three years hard labour to run concurrently for being a member of the movement.
Five others, Fred Kubai, Richard Achieng, Bildad Kaggia, Paul Ngei and Kungu Karumba were also sentenced to seven years hard labour for assisting in the management of Mau Mau.
Kenyatta told the court he and his colleagues were not guilty but that they stood for the rights of the African people and peace in Kenya.
The outlawed Mau Mau movement has terrorised and murdered countless Europeans and Africans for the past five years during its campaign for Kenyan independence.
'Little humanity'
Heavy security surrounded the courthouse in Kapenguria throughout the trial.
The road from Kitale was patrolled by armoured cars and road blocks were manned by armed police.
All members of the public and the media were searched before entering the building and armed guards patrolled outside during the trial.
In passing sentence the judge, Ransley Thacker, told Kenyatta: "You have successfully plunged many Africans back to a state which shows little humanity.
"You have persuaded them in secret to murder, burn and commit atrocities which will take many years to forget."
He added: "Make no mistake about it, Mau Mau will be defeated."
During the 58-day trial it was suggested by the defence that the Mau-Mau movement did not even exist - this was rejected by Mr Thacker.
Kenyatta was also given several opportunities to denounce the illegal movement which he refused to do.
At the end of the trial the defence counsel indicated that an immediate appeal would be lodged.
CONTEXT
Jomo Kenyatta's appeal failed.
He was never a member of the Mau Mau and his trial is generally regarded by historians to have been rigged by the British.
He completed his sentence on 14 April 1959 and was freed from all restrictions in August 1961.
On 28 October 1961 he became president of the Kenyan African National Union (Kanu).
In June 1963 Mr Kenyatta took control as the first prime minister of a self-governing Kenya.
The following year Kenya broke its last ties with Britain and became a Republic within the Commonwealth with Mr Kenyatta as its president. He remained in office until his death in 1978.
His government had included more people who had fought against Mau Mau than had participated in the rebellion.
The ban on the Mau Mau as an organisation was only lifted by the Kenyan Government in August 2003.
Ce jour dans l'histoire - 8 avril 1953 : Le travail dur de sept ans pour Kenyatta
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Jomo Kenyatta a été condamné à sept ans de travail dur pour sa partie dans l'organisation du mouvement rebelle de Mau Mau.
Le chef de l'union africaine du Kenya, qui a été trouvée coupable sur tous les frais, a été également donné trois ans de travail dur à courir concurremment pour être un membre du mouvement.
Cinq autres, Fred Kubai, Richard Achieng, Bildad Kaggia, Paul Ngei et Kungu Karumba ont été également condamnés à sept ans de travail dur pour aider à la gestion de Mau Mau.
Kenyatta l'a indiqué à la cour et ses collègues n'étaient pas coupables mais cela qu'ils ont représenté les droites des et de la paix africains au Kenya.
Le mouvement proscrit de Mau Mau a terrorisé et Européens et Africains innombrables assassinés pendant les cinq dernières années pendant sa campagne pour l'indépendance kenyane.
La sécurité lourde de « peu d'
humanité » a entouré le tribunal dans Kapenguria dans toute l'épreuve.
La route de Kitale a été patrouillée en les véhicules blindés et des blocs de route ont été équipés par la police armée.
Tous les membres du public et les médias ont été recherchés avant d'entrer dans le bâtiment et les gardes armées ont patrouillé dehors pendant l'épreuve.
En passant à phrase le juge, Ransley Thacker, a indiqué Kenyatta : « Vous avez avec succès plongé beaucoup d'Africains de nouveau à un état qui montre peu d'humanité.
« Vous les avez persuadés dans le secret d'assassiner, brûler et commettre des atrocités ce qui prendra beaucoup d'années pour oublier. »
Il a ajouté : « Ne faites aucune erreur à son sujet, Mau Mau sera défait. »
Pendant l'épreuve de 58 jours on l'a suggéré par la défense que le mouvement de Mau-Mau n'ait pas même existé - ceci a été rejeté par M. Thacker.
Kenyatta a été également donné plusieurs occasions dénoncent le mouvement illégal qu'il a refusé de faire.
À la fin de l'épreuve les avocats-conseils de défense ont indiqué qu'un appel immédiat serait logé.
L'appel
de Jomo Kenyatta de CONTEXTE échoue.
Il n'était jamais un membre du Mau Mau et son épreuve est généralement considérée par des historiens pour avoir été calée par les Anglais.
Il a accompli sa phrase le 14 avril 1959 et a été libéré de toutes les restrictions en août 1961.
Le 28 octobre 1961 il est devenu président de l'union nationale africaine kenyane (Kanu).
En juin 1963 M. Kenyatta a pris la commande comme le premier premier ministre du Kenya autonome.
L'année suivante Kenya a cassé ses dernières cravates avec la Grande-Bretagne et est devenue une République dans le Commonwealth avec M. Kenyatta en tant que son président. Il est resté dans le bureau jusqu'à sa mort en 1978.
Son gouvernement avait inclus plus de personnes qui avaient lutté contre Mau Mau qu'avait participé à la rébellion.
L'interdiction du Mau Mau comme organisation a été seulement soulevée par le gouvernement kenyan en août 2003.
Este día en la historia - 8 de abril de 1953: Trabajo duro de siete años para Kenyatta
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Jomo Kenyatta fue condenado a siete años de trabajo duro para su parte en la organización del movimiento rebelde de Mau Mau.
Dieron el líder de la unión africana de Kenia, que fue encontrada culpable en todas las cargas, también tres años de trabajo duro a funcionar concurrentemente para ser un miembro del movimiento.
Condenaron cinco otros, a Fred Kubai, a Richard Achieng, Bildad Kaggia, a Paul Ngei y Kungu Karumba también a siete años de trabajo duro para asistir a la gerencia de Mau Mau.
Kenyatta lo dijo a corte y sus colegas no eran culpables pero eso que estaban parados para las derechas de la gente y de la paz africanas en Kenia.
El movimiento proscrito de Mau Mau tiene terrorised y asesinó a europeos y a africanos incontables por los últimos cinco años durante su campaña para la independencia de Kenyan.
La seguridad pesada de “poca
humanidad” rodeó el palacio de justicia en Kapenguria a través del ensayo.
El camino de Kitale fue patrullado por los vehículos blindados y los bloques del camino fueron servidos por el policía armado.
Buscaron a todos los miembros del público y los medios antes de entrar en el edificio y los protectores armados patrullaron afuera durante el ensayo.
En pasar oración al juez, Ransley Thacker, dijo Kenyatta: “Usted ha hundido con éxito a muchos africanos de nuevo a un estado que demuestra poca humanidad.
“Usted los ha persuadido en secreto asesinar, quemarse y confiar atrocidades cuál tomará muchos años para olvidarse.”
Él agregó: “No incurra en ninguna equivocación sobre ella, Mau Mau será derrotado.”
Durante el ensayo de 58 días fue sugerido por la defensa que no existiera el movimiento de Mau-Mau incluso - esto fue rechazada por Sr. Thacker.
Kenyatta también fue dado varias oportunidades denunci el movimiento ilegal que él rechazó hacer.
En el final del ensayo los consejos de defensa indicaron que una súplica inmediata sería alojada.
La súplica
de Jomo Kenyatta del CONTEXTO falló.
Él nunca era un miembro del Mau Mau y su ensayo es mirado generalmente por los historiadores para haber sido aparejado por los Británicos.
Él terminó su oración el 14 de abril de 1959 y fue liberado de todas las restricciones en agosto de 1961.
El 28 de octubre de 1961 él hizo presidente de la unión nacional africana de Kenyan (Kanu).
En junio de 1963 Sr. Kenyatta tomó control como el primer primer ministro de un Kenia autónomo.
El año siguiente Kenia rompió sus lazos pasados con Gran Bretaña y se convirtió en una república dentro de la Commonwealth con Sr. Kenyatta como su presidente. Él permanecía en oficina hasta su muerte en 1978.
Su gobierno había incluido a más gente que había luchado contra Mau Mau que había participado en la rebelión.
La interdicción en el Mau Mau como organización fue levantada solamente por el gobierno de Kenyan en agosto de 2003.
Questo giorno nella storia - 8 aprile 1953: Un lavoro duro di sette anni per Kenyatta
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Jomo Kenyatta è stato sentenziato a sette anni di lavoro duro per la sua parte nell'organizzazione del movimento ribelle di Mau Mau.
Il capo dell'unione africana del Kenia, che è stata trovata colpevole su tutte le spese, inoltre è stato dato tre anni di lavoro duro da funzionare simultaneamente per essere un membro del movimento.
Cinque altri, Fred Kubai, Richard Achieng, Bildad Kaggia, Paul Ngei e Kungu Karumba inoltre sono stati sentenziati a sette anni di lavoro duro per aiutare nell'amministrazione di Mau Mau.
Kenyatta lo ha detto a alla corte ed i suoi colleghe non erano colpevoli ma quello che hanno corrisposto ai diritti della gente e della pace africane nel Kenia.
Il movimento proscritto di Mau Mau ha terrorised ed assassinato Europei e gli Africani countless per i cinque anni scorsi durante la relativa campagna per indipendenza keniana.
“La sicurezza pesante di poca
umanità„ ha circondato il courthouse in Kapenguria durante la prova.
La strada da Kitale è stata perlustrata in autoblindate ed i blocchetti della strada sono stati equipaggiati dalla polizia munita.
Tutti i membri del pubblico ed i mezzi sono stati cercati prima di entrare nella costruzione e le protezioni munite hanno perlustrato all'esterno durante la prova.
Nel passare a frase il giudice, Ransley Thacker, ha detto a Kenyatta: “Avete immerso con successo molti Africani di nuovo ad un dichiarare che mostra poca umanità.
“Li avete persuasi nel segreto di assassinare, bruciare e commettere le atrocità quale occorreranno molti anni per dimenticarsi.„
Ha aggiunto: “Gli non faccia errore, Mau Mau sarà sconfitto.„
Durante la prova di 58 giorni è stato suggerito dalla difesa che il movimento di Mau-Mau neppure non ha esistito - questo è stato rifiutato dal sig. Thacker.
Kenyatta inoltre è stato dato parecchie occasioni denuncia il movimento illegale che ha rifiutato di fare.
Alla conclusione della prova i consulenti legali di difesa hanno indicato che un appello immediato sarebbe alloggiato.
L'appello
di Jomo Kenyatta di CONTESTO viene a mancare.
Non era mai un membro del Mau Mau e la sua prova si considera generalmente dagli storici per essere attrezzata dai Britannici.
Ha completato la sua frase il 14 aprile 1959 ed è stato liberato da tutte le limitazioni nell'agosto 1961.
Il 28 ottobre 1961 è diventato presidente dell'unione nazionale africana keniana (Kanu).
Nel giugno 1963 il sig. Kenyatta ha preso il controllo come il primo ministro di perfezione del Kenia self-governing.
Il seguente anno Kenia ha rotto i relativi ultimi legami con la Gran-Bretagna e si è trasformato in in una Repubblica all'interno del commonwealth con il sig. Kenyatta come relativo presidente. È rimasto in ufficio fino alla sua morte in 1978.
Il suo governo aveva incluso più gente che aveva combattuto contro Mau Mau che aveva partecipato alla ribellione.
Il divieto di Mau Mau come organizzazione è stato alzato soltanto dal governo keniano nell'agosto 2003.
Dieser Tag in der Geschichte - 8. April 1953: Harte Arbeit sieben Jahre für Kenyatta
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Jomo Kenyatta wurde zu sieben Jahren harte Arbeit für sein Teil in der Organisation der rebellischen Mau Mau Bewegung verurteilt.
Dem Führer des Kenia afrikanischen Anschlußes, der schuldig auf allen Aufladungen gefunden wurde, wurde auch drei Jahre die harte Arbeit gegeben, zum für Sein gleichzeitig zu laufen ein Mitglied der Bewegung.
Fünf andere, Fred Kubai, Richard Achieng, Bildad Kaggia, Paul Ngei und Kungu Karumba wurden auch zu sieben Jahren harte Arbeit für die Unterstützung im Management von Mau Mau verurteilt.
Kenyatta erklärte dem Gericht ihm und seine Kollegen waren nicht schuldig, aber das, das sie für die Rechte der afrikanischen Leute und des Friedens in Kenia standen.
Die geächtete Mau Mau Bewegung hat terrorised und ermordete unzählige Europäer und Afrikaner für letzten fünf Jahre während seiner Kampagne für Kenyan Unabhängigkeit.
Schwere Sicherheit „wenig
Menschlichkeit“ umgab das Gericht in Kapenguria während des Versuches.
Die Straße von Kitale wurde durch Panzerkampfwagen patrouilliert und Straße Blöcke wurden von bewaffneter Polizei bemannt.
Alle Mitglieder der öffentlichkeit und die Mittel wurden gesucht, bevor man das Gebäude betrat und bewaffneter Schutz patrouillierte draußen während des Versuches.
Wenn er Satz den Richter führte, erklärte Ransley Thacker, Kenyatta: „Sie haben erfolgreich viele Afrikaner zurück zu einem Zustand getaucht, der wenig Menschlichkeit zeigt.
„Sie haben sie im Geheimnis überzeugt, Grausamkeiten zu ermorden, zu brennen und festzulegen, welches viele Jahre dauert, um zu vergessen.“
Er fügte hinzu: „Machen Sie keinen Fehler über ihn, Mau Mau wird besiegt.“
Während des 58 Tagesversuches wurde es durch die Verteidigung vorgeschlagen, daß die Mau-Mau Bewegung nicht sogar bestand - dieses wurde von Herrn Thacker zurückgewiesen.
Kenyatta wurde auch einige Gelegenheiten kündigen die ungültige Bewegung gegeben, die er ablehnte, zu tun.
Am Ende des Versuches zeigten die Prozeßbevollmächtigten an, daß eine sofortige Berufung eingelegt würde.
KONTEXT
Jomo Kenyattas Anklang fällt aus.
Er war nie ein Mitglied des Mau Mau und sein Versuch wird im Allgemeinen von den Historikern betrachtet, von den Briten in Ordnung gebracht worden zu sein.
Er führte seinen Satz am 14. April 1959 durch und wurde von allen Beschränkungen im August 1961 freigegeben.
Am 28. Oktober 1961 er wurde Präsident des Kenyan afrikanischen nationalen Anschlußes (Kanu).
Im Juni 1963 Herr Kenyatta nahm Steuerung wie der erste Premierminister von einem self-governing Kenia.
Das folgende Jahr Kenia brach seine letzten Riegel mit Großbritannien und wurde eine Republik innerhalb des Commonwealth mit Herrn Kenyatta als sein Präsident. Er blieb im Büro bis seinen Tod 1978.
Seine Regierung hatte mehr Leute, die gegen Mau Mau als gekämpft hatten, hatte teilgenommen am Aufstand miteingeschlossen.
Das Verbot auf dem Mau Mau als Organisation wurde nur durch die Kenyan Regierung im August 2003 angehoben.
Este dia na história - abril 08, 1953: Trabalho duro de sete anos para Kenyatta
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Jomo Kenyatta foi sentenciado a sete anos de trabalho duro para sua parte na organização do movimento rebel de Mau Mau.
O líder da união africana de Kenya, que foi encontrada culpada em todas as cargas, foi dado também três anos de trabalho duro a funcionar simultaneamente para ser um membro do movimento.
Cinco outros, Fred Kubai, Richard Achieng, Bildad Kaggia, Paul Ngei e Kungu Karumba foram sentenciados também a sete anos de trabalho duro para ajudar na gerência de Mau Mau.
Kenyatta disse-o à corte e seus colegas não eram culpados mas isso que estiveram para as direitas dos povos e da paz africanos em Kenya.
O movimento outlawed de Mau Mau tem terrorised e assassinou Europeus e africanos incontáveis por os cinco anos passados durante sua campanha para a independência de Kenyan.
De “a segurança pesada pouco
humanity” cercou o tribunal em Kapenguria durante todo a experimentação.
A estrada de Kitale foi patrulhada por carros armoured e os blocos da estrada foram equipados por polícias armadas.
Todos os membros do público e os meios foram procurarados antes de entrar no edifício e os protetores armados patrulharam fora durante a experimentação.
Em passar a sentença o juiz, Ransley Thacker, disse Kenyatta: “Você mergulhou com sucesso muitos africanos para trás a um estado que mostrasse pouco humanity.
“Você persuadiu-os no segredo assassinar, queimar e cometer atrocities qual fará exame de muitos anos para se esquecer.”
Adicionou: “Não faça nenhum erro sobre ele, Mau Mau será derrotado.”
Durante a experimentação de 58 dias sugeriu-se pela defesa que o movimento de Mau-Mau não existiu mesmo - este foi rejeitado pelo Sr. Thacker.
Kenyatta foi dado também diversas oportunidades denounce o movimento ilegal que recusou fazer.
No fim da experimentação os conselhos de defesa indicaram que uma apelação imediata estaria alojada.
A apelação
de Jomo Kenyatta do CONTEXTO falhou.
Era nunca um membro do Mau Mau e sua experimentação é considerada geralmente por historians para ter sido equipada pelos Ingleses.
Terminou sua sentença em 14 abril 1959 e foi livrado de todas as limitações em agosto 1961.
Em 28 outubro 1961 transformou-se presidente da união nacional africana de Kenyan (Kanu).
No Sr. de junho 1963 Kenyatta fêz exame do controle como o primeiro ministro principal de um Kenya self-governing.
O seguinte ano Kenya quebrou seus últimos laços com Grâ Bretanha e transformou-se uma república dentro da comunidade com Sr. Kenyatta como seu presidente. Remanesceu no escritório até sua morte em 1978.
Seu governo tinha incluído mais povos que tinham lutado de encontro a Mau Mau do que tinha participado na rebelião.
A proibição no Mau Mau como uma organização foi levantada somente pelo governo de Kenyan em agosto 2003.
Denna dag i historia - April 08, 1953: Sju års hårda arbete för Kenyatta
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Jomo Kenyatta dömdes till sju år hårt arbete för hans del i organisationen av den rebelliska Mau Mau rörelsen.
Ledare av Kenya den afrikanska unionen, som var funnit skyldigt på alla laddningar, gavs också tre år hårt arbete som ska köras samtidigt för att vara en medlem av rörelsen.
Fem andra, Fred Kubai, Richard Achieng, Bildad Kaggia, Paul Ngei och Kungu Karumba dömdes också till sju år hårt arbete för att hjälpa i ledningen av Mau Mau.
Kenyatta berättade domstolen honom, och hans kollegor var inte skyldiga, men det som de stod för rätterna av det afrikanska folket och freden i Kenya.
Den fredlösa Mau Mau rörelsen har terrorised och mördade otaliga européer och afrikaner för de förgångna fem åren under dess aktion för kenyansk självständighet.
”Lite omgav mänsklighet
” skurkrollsäkerhet domstolsbyggnaden i den Kapenguria alltigenom försök.
Vägen från Kitale patrullerades av armerade bilar, och vägkvarter bemannades av beväpnad polis.
Alla medlemmar av allmänheten och massmedia söktes, innan du skrev in byggnaden, och beväpnade vakter patrullerade yttersidan under försök.
I bortgång döma domaren, Ransley Thacker som berättas Kenyatta: ”Har du kasta sig lyckat många afrikaner tillbaka till ett statligt som visar lite mänsklighet.
”Har du övertalat dem i hemlighet för att mörda, bränna och begå grymheter vilket den ska taken många år som ska glömmas.”,
Han tillfogade: ”Gör inget för att missförstå om det, Mau ska Mau besegras.”,
Under det 58 dag försök föresloggs det av försvaret att den Mau-Mau rörelsen fanns inte ens - denna kasserades av Herr Thacker.
Kenyatta gavs också flera tillfällen att skarpt kritisera den olagliga rörelsen som han vägrade för att göra.
På avsluta av försök indikerade försvaradvokaten att en omgående vädjan skulle inkvarteras.
Missad
SAMMANHANGJomo Kenyattas vädjan.
Han var aldrig en medlem av Mauen Mau, och hans försök betraktas allmänt av historiker för att ha rigged av britten.
Han avslutade his dömer på 14 April 1959 och frigjordes från alla begränsningar i Augusti 1961.
På 28 Oktober 1961 blev han presidenten av den kenyanska afrikanska medborgareunionen (Kanu).
I Juni 1963 Herr tog Kenyatta kontrollerar som den första premiärministern av en self-governing Kenya.
Efter året panka Kenya blev dess jumboties med Britannien och en republik inom commonwealthen med Herr Kenyatta som dess president. Han återstod i regeringsställning till hans död i 1978.
Hans regering hade inklusive mer folk, som hade slagits mot Mau Mau än, hade deltagit i revoltet.
Förbudet på Mauen Mau som en organisation lyfttes endast av den kenyanska regeringen i Augusti 2003.
Этот день в истории - 8-ое апреля 1953: Тяжелый труд 7 лет для Kenyatta
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Jomo Kenyatta было присужено до 7 лет тяжелый труд для его части в организации rebel движения Mau Mau.
Руководителю соединения Кении африканского, которое было счесно виновно на всех обязанностях, также дал 3 лет тяжелый труд, котор нужно побежать одновременно для быть членом движения.
5 других, Фред Kubai, Ричард Achieng, Bildad Kaggia, Пол Ngei и Kungu Karumba также были присужены до 7 лет тяжелый труд для помощи в управлении Mau Mau.
Kenyatta сказало суду его и его коллегаы не были виновны но то, котор они стояли для прав африканских людей и мира в Кении.
Outlawed движение Mau Mau имеет terrorised и убило бесчисленных европейцев и африканцев на прошлые 5 лет во время своей кампании для независимости Kenyan.
«Обеспеченность меньшей гуманности
» тяжелая окружила courthouse в Kapenguria в течении пробы.
Дорога от Kitale была патрулирована armoured автомобилями и блоки дороги были укомплектоватьны личным составом вооруженными полициями.
Все члены публики и средства были поисканы перед входом здания и подготовленные предохранители патрулировали снаружи во время пробы.
В проходить предложением судью, Ransley Thacker, сказало Kenyatta: «Вы успешно ввергали много африканцев back to положение показывает меньшюю гуманность.
«Вы уговаривали их в секрете убить, сгореть и поручить зверства примет много лет для того чтобы забыть.»
Он добавил: «Не совершейте никакая ошибка о ей, Mau Mau нанесет поражение.»
Во время пробы 58 дней было предложено обороной что движение Mau-Mau даже не существовало - это было излучено гом-н Thacker.
Kenyatta также дало несколько возможностей денонсирует противозаконное движение он отказал сделать.
На конце пробы консультанты обороны показали что немедленно аппеляциюа будет подана.
Воззвание
Jomo Kenyatta СМЫСЛА потерпело неудачу.
Он не был никогда членом Mau Mau и его проба вообще сосчитана historians быть оснащенным British.
Он завершил его предложение 14-ого апреля 1959 и был освобожен от всех ограничений в августе 1961.
28-ого октября 1961 он стал президентом соединения Kenyan африканского национального (Kanu).
В июне 1963 г-н Kenyatta принял управление по мере того как первый премьер-министр self-governing Кении.
Following год Кения сломал свои последние связи с Британией и стал республикой внутри государство с гом-н Kenyatta как свой президент. Он не остать в офисе до его смерти в 1978.
Его правительство включило больше людей воевали против Mau Mau чем участвовало в повстанчестве.
Запрет на Mau Mau как организация только был поднят правительством Kenyan в августе 2003.
Deze dag in Geschiedenis - 08 April, 1953: De harde arbeid van zeven jaar voor Kenyatta
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Jomo Kenyatta werd veroordeeld aan zeven jaar harde arbeids voor zijn deel in de organisatie van de rebellenbeweging van Mau Mau.
De leider van de Afrikaanse Unie van Kenia, die op alle lasten schuldig werd gevonden, werd ook drie jaar harde arbeids gegeven voor het zijn gelijktijdig in werking te stellen een lid van de beweging.
Vijf anderen, Fred Kubai, Richard Achieng, Bildad Kaggia, Paul Ngei en Kungu Karumba werden ook veroordeeld aan zeven jaar harde arbeids voor het bijwonen in het beheer van Mau Mau.
Kenyatta vertelde het hof hij en zijn collega's waren niet schuldig maar dat zij de rechten van de Afrikaanse mensen en de vrede in Kenia betekenden.
De verbannen beweging van Mau heeft Mau talloze Europeanen en Afrikanen in de afgelopen vijf jaar tijdens zijn campagne voor Keniaanse onafhankelijkheid geterroriseerd en geterroriseerd.
De het „weinig mensdom“
Zware veiligheid omringde het gerechtsgebouw in Kapenguria door de proef.
De weg van Kitale werd gepatrouilleerd door pantserwagens en de wegblokken werden bemand door bewapende politie.
Alle publiek en media werden gezocht alvorens het gebouw en de bewapende wachten in te gaan patrouilleerden buitenkant tijdens de proef.
Bij het overgaan van zin vertelde de rechter, Ransley Thacker, Kenyatta: „U hebt met succes vele Afrikanen terug naar een staat geworpen die het weinig mensdom toont.
„U hebt hen in geheim overreed om wreedheden moord te branden en te begaan die vele te vergeten jaren zullen vergen.“
Hij voegde toe: „Maak geen fout over het, zal Mau Mau worden verslagen.“
Tijdens de 58 dagproef werd het voorgesteld door de defensie dat de beweging mau-Mau niet zelfs bestond - dit werd verworpen door M. Thacker.
Kenyatta werd ook geboden de verscheidene kansen om de onwettige beweging aan de kaak te stellen die hij weigerde om te doen.
Aan het eind van de proef wees het defensieadvies erop dat een direct beroep worden ondergebracht.
Ontbroken
het beroep van Jomo Kenyatta van de CONTEXT.
Hij was nooit een lid van Mau Mau en zijn proef wordt over het algemeen beschouwd door historici door de Britten gemonteerd te zijn.
Hij voltooide zijn zin op 14 April 1959 en werd bevrijd van alle beperkingen in Augustus 1961.
Op 28 Oktober 1961 werd hij voorzitter van de Keniaanse Afrikaanse Nationale Unie (Kanu).
In Juni 1963 nam M. Kenyatta controle als eerste eerste minister van zelf-regeert Kenia.
Het volgende jaar Kenia brak zijn laatste banden met Groot-Brittannië en werd een Republiek binnen de Commonwealth met M. Kenyatta als zijn voorzitter. Hij bleef in bureau tot zijn dood in 1978.
Zijn overheid had meer mensen omvat die tegen Mau Mau hadden gevochten dan aan de opstand had deelgenomen.
Het verbod op Mau Mau als organisatie werd slechts opgeheven door de Keniaanse Overheid in Augustus 2003.
هذا يوم في تاريخ - أبريل - نيسان 08, 1953: سبعة سنون يستعصي عمل ل [كنتّا]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
حكمت [جومو] [كنتّا] كان إلى سبعة سنون يستعصي عمل لجزءه في المنظمة من المتمرّدة [مو] [مو] حركة.
أعطيت الزعيمة من كينيا إتحاد [أفريكن], الذي كان أسّست مذنبة على كلّ حشوات, كان أيضا ثلاثة سنون يستعصي عمل أن يركض بتزامن ل يكون عضوة من الحركة.
خمسة حكمت أخرى, فريد [كوبي], ريتشارد [أشنغ], [بيلدد] [كغّيا], بول [نجي] و [كونغ] [كرومبا] كان أيضا إلى سبعة سنون يستعصي عمل ل يساعد في الإدارة [مو] [مو].
[كنتّا] قال المحكمة هو و [ب] زميلاته لم مذنبة غير أنّ أنّ هم وقفوا للحقوق من ال [أفريكن] الناس وسلام في كينيا.
ال يحظّر [مو] [مو] حركة أرهب وقتل لا يحصى [إيوروبن] وإفريقيات للسنون [بست فيف] أثناء حملته ل [كنن] استقلال.
"بعض إنسانية"
أحاط أمن ثقيلة المحكمة في [كبنغريا] طوال المحاكمة.
[بترولّد] الطريق من [كيتل] كان ب [أرموورد كر] وطريق قوالب كان جنّدت بشرطة مسلّحة.
بحثت كلّ أعضاء من الجمهور والأوساط كان قبل يدخل البناية ويسلّح حارسات [بترولّد] في الخارج أثناء المحاكمة.
في يمرّ جملة القاضية, قال [رنسلي] [ثكر], [كنتّا]: "ينغمر أنت يتلقّى بنجاح كثير إفريقيات [بك تو] دولة أيّ يبدي بعض إنسانية.
"قد أقنعهم أنت في سر أن يقتل, أحرقت وارتكبت شناعة أيّ سيأخذ كثير سنون أن ينسى."
هو أضاف: "جعلت ما من غلطة حول هو, [مو] [مو] كنت سيهزم."
أثناء ال 58 يوم محاكمة اقترحت هو كان بالدفاع أنّ [مو-مو] حركة لم حتّى تواجد - هذا كان رفضت بسيد [ثكر].
أعطيت [كنتّا] كان أيضا عدّة فرص أن يشجب الحركة غير شرعيّ أيّ هو رفض أن يتمّ.
في النهاية من المحاكمة أشار ال [دفنس كونسل] أنّ إستئناف فوقيّة كنت نزلت.
سياق
[جومو] [كنتّا] [فيلد] إستئناف.
هو كان أبدا عضوة من [مو] [مو] واعتبرت محاكمته عموما بمؤرخات أن يتلقّى يكون جهّزت بالالبريطانيوّن.
هو أتمّ جملته في 14 أبريل - نيسان 1959 وكان حرّرت من كلّ حصور في أغسطس - آب 1961.
في 28 أكتوبر - تشرين الأوّل 1961 أصبح هو رئيس من [كنن] إتحاد [أفريكن] وطنيّة ([كنو]).
في يونيو - حزيران 1963 سيد أخذ [كنتّا] تحكم بما أنّ الرئيس وزراء أولى من كينيا [سلف-غفرنينغ].
[بروك] السنة تالي كينيا روابطه متأخّرة مع بريطانيا وأصبح جمهورية ضمن الكومنولث مع سيد [كنتّا] كرئيسه. هو بقي في مكتب حتّى موته في 1978.
كان حكومته قد تضمّن كثير الناس الذي كان قد تنازع ضدّ [مو] [مو] من ساهم في التمرد.
رفعت الحالة حظر على [مو] [مو] كمنظمة كان فقط ب [كنن] حكومة في أغسطس - آب 2003.
|
|
|
|
 |
On this Day (April 06, 1968): United States erupts in race violence
Related to country: United States
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Dozens of major cities in the United States have been rocked by an escalation in the race riots which began on April 4, 1968
At least 19 people have died so far in the arson, looting and shootings provoked by the assassination of black civil rights leader Martin Luther King on 4 April, 1968.
Several hundred have also been injured and about 3,000 people have been arrested - most of those in Washington DC.
Curfews are in place in many areas of the country and National Guard soldiers have been mobilised to help quell the violence which is threatening to engulf the US in a race war.
Twelve thousand troops in the nation's capital were called on to help protect fire fighters tackling at least eight blazes started by rioters.
Other fires started in Chicago were accompanied by looting and sniping, and at least 20 buildings have been completely destroyed.
There have also been 38 arson attacks in Detroit, shootings reported in Pittsburgh and a four-hour gun battle at Tennessee State University.
Dr King's immediate successor, Reverend Ralph Abernathy, has repeatedly appealed for calm.
The new head of the Southern Christian Leadership Conference of Atlanta has appeared on television urging people to respect the murdered leader's commitment to non-violent protest.
But United Black Front chairman Lincoln Lynch said black Americans should adopt a new stance.
"It is imperative to abandon the unconditional non-violent concept expounded by Dr King and adopt the position that for every Martin Luther King who falls, 10 white racists will go down with him.
"There is no other way - America understands no other language," he said.
The race riots spread to more than 100 US cities and the violence did not abate until 14 April.
James Earl Ray was convicted of his murder and sentenced to 99 years in prison. But he later retracted his confession and said he had been only a minor player in a conspiracy.
However, his appeals for a new trial were rejected and he died in prison in 1998.
Ce jour (le 6 avril 1968) : Les Etats-Unis éclatent dans la violence de course
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Des douzaines de villes principales aux Etats-Unis ont été basculées par une escalade dans les émeutes de course qui ont commencé le 4 avril 1968
au moins 19 personnes sont mortes jusqu'ici dans l'incendie criminel, pillant et des shootings provoqués par l'assassinat du Chef noir Martin Luther King de droits civiques le 4 avril 1968.
Plusieurs centaines ont été également blessés et environ 3.000 personnes ont été arrêtées - les la plupart de ceux dans DC de Washington.
Les couvre-feux sont en place dans beaucoup de secteurs du pays et des soldats de garde nationale ont été mobilisés pour aider à apaiser la violence qui menace d'engloutir les USA dans une guerre de course.
Douze mille troupes dans la capitale de la nation ont été invitées à aider à protéger des combattants du feu abordant au moins huit flammes commencées par des rioters.
D'autres feux commencés Chicago ont été accompagnés du pillage et de tirer un coup de feu, et au moins 20 bâtiments ont été complètement détruits.
Il y a également eu 38 attaques d'incendie criminel à Detroit, shootings rapportés à Pittsburgh et une fusillade de quatre heures à l'université de l'Etat du Tennessee.
Le successeur immédiat du roi de DR, révérend Ralph Abernathy, a à plusieurs reprises lancé un appel pour le calme.
La nouvelle tête de la conférence chrétienne méridionale de conduite d'Atlanta est apparue à la télévision invitant des personnes à respecter l'engagement du chef assassiné à la protestation non-violente.
Mais le Président avant noir uni que Lincoln lynchent lesdits Américains noirs devrait adopter une nouvelle position.
« Il est impératif d'abandonner le concept non-violent sans conditions exposé par le roi de DR et d'adopter la position que chaque Martin Luther King qui tombe, 10 racistes blancs iront chercher vers le bas avec lui.
« Il n'y a aucune autre manière - l'Amérique ne comprend aucune autre langue, » il a dit.
La diffusion d'émeutes de course à plus de 100 villes des USA et la violence n'ont pas diminué jusqu'au 14 avril.
Le rayon de comte de James a été condamné de son meurtre et condamné à 99 ans en prison. Mais il plus tard a rétracté sa confession et a dit qu'il avait été seulement un joueur mineur dans une conspiration.
Cependant, ses lancer un appel pour une nouvelle épreuve ont été rejetés et il est mort en prison en 1998.
Apache Tomcat/5.5 - Error report HTTP Status 500 -
type Exception report message description The server encountered an internal error () that prevented it from fulfilling this request. exception javax.servlet.ServletException: Servlet.init() for servlet services threw exception
org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:105)
org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:148)
org.apache.jk.server.JkCoyoteHandler.invoke(JkCoyoteHandler.java:199)
org.apache.jk.common.HandlerRequest.invoke(HandlerRequest.java:282)
org.apache.jk.common.ChannelSocket.invoke(ChannelSocket.java:762)
org.apache.jk.common.ChannelSocket.processConnection(ChannelSocket.java:687)
org.apache.jk.common.ChannelSocket$SocketConnection.runIt(ChannelSocket.java:884)
org.apache.tomcat.util.threads.ThreadPool$ControlRunnable.run(ThreadPool.java:684)
java.lang.Thread.run(Thread.java:619)
root cause java.lang.NoClassDefFoundError: Could not initialize class com.worldlingo.common.RegionalSettings
com.worldlingo.webmacro.CurrencyConverterTool.<init>(CurrencyConverterTool.java:75)
sun.reflect.GeneratedConstructorAccessor34.newInstance(Unknown Source)
sun.reflect.DelegatingConstructorAccessorImpl.newInstance(DelegatingConstructorAccessorImpl.java:27)
java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Constructor.java:513)
java.lang.Class.newInstance0(Class.java:355)
java.lang.Class.newInstance(Class.java:308)
org.webmacro.Context.addTool(Context.java:651)
org.webmacro.Context.access$000(Context.java:55)
org.webmacro.Context$SettingHandler.processSetting(Context.java:106)
org.webmacro.util.Settings.processListSetting(Settings.java:299)
org.webmacro.Context.loadTools(Context.java:120)
org.webmacro.Context.<init>(Context.java:91)
org.webmacro.WM.<init>(WM.java:107)
org.webmacro.WM.<init>(WM.java:90)
org.webmacro.servlet.WMServlet.initWebMacro(WMServlet.java:700)
org.webmacro.servlet.WMServlet.init(WMServlet.java:108)
javax.servlet.GenericServlet.init(GenericServlet.java:211)
org.webmacro.servlet.WMServlet.init(WMServlet.java:88)
org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:105)
org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:148)
org.apache.jk.server.JkCoyoteHandler.invoke(JkCoyoteHandler.java:199)
org.apache.jk.common.HandlerRequest.invoke(HandlerRequest.java:282)
org.apache.jk.common.ChannelSocket.invoke(ChannelSocket.java:762)
org.apache.jk.common.ChannelSocket.processConnection(ChannelSocket.java:687)
org.apache.jk.common.ChannelSocket$SocketConnection.runIt(ChannelSocket.java:884)
org.apache.tomcat.util.threads.ThreadPool$ControlRunnable.run(ThreadPool.java:684)
java.lang.Thread.run(Thread.java:619)
note The full stack trace of the root cause is available in the Apache Tomcat/5.5 logs.
Apache Tomcat/5.5
Neste dia (abril 06, 1968): Estados Unidos erupts na violência da raça
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
As dúzias de cidades principais nos Estados Unidos foram balançadas por um escalation nos motins da raça que começaram abril em 4, 1968
pelo menos 19 povos morreram assim distante no arson, no looting e nos shootings provocados pelo assassination chefes dos direitos civis preto Martin Luther King em 4 abril, 1968.
Diversos cem foram feridos também e aproximadamente 3.000 povos foram prendidos - a maioria daqueles na C.C. de Washington.
Os Curfews estão no lugar em muitas áreas do país e os soldados do protetor nacional mobilised para ajudar quell a violência que está ameaçando engulf os E.U. em uma guerra da raça.
Doze mil tropas no capital da nação foram convidadas ajudar proteger lutadores do fogo que tackling pelo menos oito chamas começadas por rioters.
Outros fogos começados em Chicago foram acompanhados looting e sniping, e 20 edifícios foram destruídos pelo menos completamente.
Houve também 38 ataques do arson em Detroit, shootings relatados em Pittsburgh e uma batalha four-hour do injetor na universidade de estado de Tennessee.
O sucessor imediato do rei do Dr., Reverend Ralph Abernathy, apelou repetidamente para a calma.
A cabeça nova da conferência Christian do sul da liderança de Atlanta apareceu na televisão que incita povos respeitar o compromisso do líder assassinado ao protesto non-violento.
Mas o presidente que dianteiro preto unido Lincoln Lynch americanos pretos ditos deve adotar um stance novo.
“É imperativo abandonar o conceito non-violento incondicional expounded pelo rei do Dr. e adotar a posição a que para cada Martin Luther King que cai, 10 racists brancos irã0 para baixo com ele.
“Não há nenhuma outra maneira - América não compreende nenhuma outra língua,” disse.
A propagação dos motins da raça a mais de 100 cidades dos E.U. e a violência não diminuíram até 14 abril.
O raio do Earl de James convicted de seu assassinato e foi sentenciado a 99 anos na prisão. Mas mais tarde retraiu seu confession e disse-o que tinha sido somente um jogador menor em um conspiracy.
Entretanto, suas apelações para uma experimentação nova foram rejeitadas e morreu na prisão em 1998.
På denna dag (April 06, 1968): Enigt påstår får utbrott i racevåld
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Dussintals ha som huvudämne städer i Förenta staterna har vaggats av en eskalering i racetumultarna, som började på April 4, 1968
åtminstone 19 folk har dött så långt i mordbranden, plundring, och skytten som provoceras av lönnmordet av den svart medborgerlig rättighetledare Martin Luther, görar till kung på 4 April, 1968.
Flera hundra har också sårats, och omkring 3.000 folk har arresterats - mest av de i Washington DC.
Utegångsförbud är förlägger in i många områden av landet, och medborgarevaktsoldater har mobiliserats för att hjälpa att quell våld som hotar för att engulf USEN i en race kriger.
Tolv tusen soldater i nation huvudstad kallades på för att hjälpa att skydda avfyrar kämpar som tacklar åtminstone åtta eldsvådar som startades av rioters.
Annat avfyrar startat i Chicago medföljdes, vid att plundra och sniping, och åtminstone har 20 byggnader fullständigt förstörts.
Det har också finnas 38 mordbrandattacker i Detroit, skytten som anmälas i Pittsburgh, och en four-hour vapenstrid på den Tennessee delstatsuniversiteten.
Dr-konung har omgående efterträdare, vördnadsvärda Ralph Abernathy, upprepade gånger appellerat för stillhet.
Det nya huvudet av den sydliga kristna ledarskapkonferensen av Atlanta har visas på televisionen som manar folk till respekt mördade ledare förpliktelse till denvåldsamma protesten.
Men den förenade svarten beklär ordföranden Lincoln lynchar said svart amerikaner bör adoptera en ny stance.
”Är det imperativet som överger det ovillkorliga non-våldsamma begreppet expounded av Dr-konung och som adopterar placera som för varje Martin Luther konung, som nedgångar, 10 ska vitrasister går, besegra med honom.
”Finns det någon annat långt - Amerika förstår inget annat språk,” sade han.
Racen ställer till upplopp spridning till mer, än 100 US-städer och våld inte minskade till 14 April.
Den James Earlstrålen beslogs av hans mord och dömdes till 99 år i fängelse. Men han mer sistnämnd tillbakadraget hans bikt och sagt honom hade varit endast en minderårigspelare i en komplott.
Emellertid kasserades hans vädjanar för en resning, och han dog i fängelse i 1998.
На этот день (6-ое апреля 1968): Соединенные Штаты извергают в расправе гонки
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Дюжины крупных городов в Соединенных Штатах были тряхнуты эскалацией в расовый бунт начали 4-ого апреля 1968
по крайней мере 19 людей умирали до тех пор в поджоге, looting и shootings спровоцированных assassination черного руководителя Мартин Лютер Кинг права граждан 4-ого апреля 1968.
Several hundred также повредите и около были арестованы 3.000 людей - большое часть из тех в DC вашингтона.
Curfews находятся in place в много RA1ONов страны и национальные воины предохранителя были mobilised для того чтобы помочь quell расправа угрожает engulf США в войне гонки.
12 тысяч войска в столице нации были call on помочь защитить самолет-истребители пожара tackling по крайней мере 8 blazes начатых rioters.
Другие пожары начатые в Chicago были сопровожены путем looting и sniping, и по крайней мере 20 зданий вполне были разрушены.
Также были 38 нападений поджога в Detroit, shootings сообщенные в Pittsburgh и four-hour сражение пушки на университете штата Теннесси.
Продолжатель короля Dr немедленно, Reverend Ральф Abernathy, повторно апеллировал для затишья.
Новая головка южного конференции водительства Кристиан Atlanta появлялась на телевидение принуждая, что люди уважали принятие окончательного решения убитого руководителя к non-яростному протесту.
Но соединенные черные передние американцы Lincoln Lynch руководителя сказанные черные должны принять новый stance.
«Повелительно покинуть безусловную non-яростную принципиальную схему expounded королем Dr и принять положение для каждого Мартин Лютер Кинг понижается, 10 белых расистов пойдут вниз с им.
«Не будет другой дороги - америка не понимает никакой другой язык,» он сказал.
Распространение расовый бунт до больше чем 100 городов США и расправа не притухнули до 14-ого апреля.
Джеймс Earl Рэй было осужено его убийства и присужено до 99 лет в тюрьме. Но он более поздно вытянул его исповедь и после того как я сказан он был только небольшим игроком в конспирацияе.
Однако, были излучены его воззвания для новой пробы и он умер в тюрьме в 1998.
Op deze Dag (April 06, 1968): Verenigde Staten barsten in rasgeweld los
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Dozens belangrijke steden in de Verenigde Staten zijn geschommeld door een escalatie in de rasrellen wat op 4 April begon, 1968
minstens 19 mensen tot dusver in de brandstichting zijn gestorven, plunderen en ontspruiten die door de moord van zwarte burgerrechtenleider Martin Luther King wordt veroorzaakt op 4 April, 1968.
Honderden zijn ook verwond en ongeveer 3.000 mensen zijn gearresteerd - de meesten van die in Washington gelijkstroom.
De avondklokken zijn op zijn plaats op veel gebied van het land en de Nationale militairen van de Wacht zijn gemobiliseerd helpen het geweld onderdrukken dat dreigt om de V.S. in een rasoorlog te overspoelen.
Twaalf duizend troepen in het kapitaal van de natie werden uitgenodigd helpen brandvechters beschermen aanpakkend minstens acht uitbarstingen die door rioters zijn begonnen.
Andere branden die in Chicago zijn begonnen gingen door te plunderen en sniping vergezeld, en minstens 20 gebouwen zijn volledig vernietigd.
Er zijn ook 38 brandstichtingsaanvallen in Detroit geweest, ontspruiten gemeld in Pittsburgh en een kanonslag van vier uur bij de Universiteit van de Staat van Tennessee.
Heeft de directe opvolger van Dr. King's, Reverend Ralph Abernathy, herhaaldelijk verzocht om rust.
Het nieuwe hoofd van de Zuidelijke Christelijke Conferentie van de Leiding van Atlanta is op televisie aansporend mensen om de moorde verplichting van de leider aan non-violent protest te eerbiedigen verschenen.
Maar de Verenigde Zwarte Voorzijde voorzitter Lincoln lyncht gezegd zwarte Amerikanen een nieuwe houding zouden moeten goedkeuren.
„Het is noodzakelijk om het onvoorwaardelijke non-violent concept te verlaten uiteengezet door Dr. King en de positie dat goed te keuren voor elk Martin Luther King die valt, 10 witte racisten met hem zullen dalen.
„Er is geen andere manier - Amerika begrijpt geen andere taal,“ hij zei.
De rasrellen dat aan meer dan 100 steden van de V.S. worden uitgespreid en het geweld verminderden niet tot 14 April.
James Graaf Ray werd veroordeeld wegens zijn moord en veroordeelde aan 99 jaar in gevangenis. Maar hij trok later zijn bekentenis in en zei hij slechts een minder belangrijke speler in een samenzwering was geweest.
Nochtans, werd zijn beroep op een nieuwe proef verworpen en hij stierf in gevangenis in 1998.
على هذا يوم (أبريل - نيسان 06, 1968): الولايات المتّحدة الأمريكيّة يثور في جنس عنف
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هزّزت دزينات من مدائن كبريات في الولايات المتّحدة الأمريكيّة يتلقّى يكون بتصاعد في الجنس مشاغبات أيّ بدأ في أبريل - نيسان 4, 1968
على الأقلّ 19 الناس يموت [س فر] في الحريق متعمّد, ينهب وتصويبات يستثار بالإغتيال من سوداء [سفيل ريغت] زعيمة مارتن [لوثر] ملك في 4 أبريل - نيسان, 1968.
جرحت [سفرل هوندرد] يتلقّى أيضا يكون وحوالي 3,000 الناس يتلقّى يكون أوقفت - أكثر من أنّ في واشنطن [دك].
حالة منع تجوّل [إين بلس] في كثير مناطق من البلد وحارسة وطنيّة جنّدت جنديات يتلقّى يكون أن يساعد لطّفت العنف أيّ يكون يهدّد أن يغمر ال [أوس] في جنس حرب.
إثنا عشر [كلّ ون] ألف قوات في الأمة رأس مال كان أن يساعد حميت نار مقاتلات يعالج على الأقلّ ثمانية ألهاب يبدأ ب [ريوتر].
أخرى رافقت نيران يبدأ في شيكاغو كان ب ينهب ويصوّب, وعلى الأقلّ 20 بنايات يتلقّى يكون تماما دمّرت.
يكون هناك يتلقّى أيضا 38 حريق متعمّد هجوم في دترويت, تصويبات يفاد في [بيتّسبور] وذات أربع ساعات مسدّس مدفع معركة في تينيسيّ [ستت ونيفرستي].
دكتورة ملك يستأنف خلف فوريّة, [رفرند] رالف [أبرنثي], يتلقّى بشكل متكرّر لهدوء.
قد ظهر الرأس جديدة من الجنوبيّة مسيحية قيادة مؤتمر أتلنتا على تلفزيون يعجّل الناس أن يحترم ال يقتل زعيمة تعهد إلى إحتجاج [نون-فيولنت].
غير أنّ يوحّد رئيس مجلس إدارة سوداء أماميّة لنكولن يعدم يقول أمريكيات سوداء سوفت تبنّيت وقف جديدة.
"هو يتحتّم أن عن تخلّى المفهوم غير مشروط [نون-فيولنت] يوضح بدكتورة ملك وتبنّيت الموقعة أنّ ل كلّ مارتن [لوثر] ملك الذي يسقط, 10 عنصريّ بيضاء سيذهبون إلى أسفل مع ه.
"هناك ما من أخرى طريق - يفهم أمريكا ما من أخرى لغة," هو قال.
الجنس مشاغبات لم يخفّض انتشار إلى أكثر من 100 [أوس] مدائن والعنف حتّى 14 أبريل - نيسان.
جيمس إيرلة حكمت شعاع كان من جريمت قتله وحكمت إلى 99 سنون في سجن. غير أنّ انسحب هو فيما بعد إعترافه ويقول هو كان قد كان فقط لاعب ثانويّة في تآمر.
مهما, رفضت إستئنافاته لمحاكمة جديدة كان وهو مات في سجن في 1998.
|
|
|
|
 |
This day in History (April 06,1968): United States erupts in race violence
Related to country: United States
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Dozens of major cities in the United States have been rocked by an escalation in the race riots which began on April 04, 1968.
At least 19 people have died so far in the arson, looting and shootings provoked by the assassination of black civil rights leader Martin Luther King on 4 April.
Several hundred have also been injured and about 3,000 people have been arrested - most of those in Washington DC.
Curfews are in place in many areas of the country and National Guard soldiers have been mobilised to help quell the violence which is threatening to engulf the US in a race war.
Twelve thousand troops in the nation's capital were called on to help protect fire fighters tackling at least eight blazes started by rioters.
Other fires started in Chicago were accompanied by looting and sniping, and at least 20 buildings have been completely destroyed.
There have also been 38 arson attacks in Detroit, shootings reported in Pittsburgh and a four-hour gun battle at Tennessee State University.
Dr King's immediate successor, Reverend Ralph Abernathy, has repeatedly appealed for calm.
The new head of the Southern Christian Leadership Conference of Atlanta has appeared on television urging people to respect the murdered leader's commitment to non-violent protest.
But United Black Front chairman Lincoln Lynch said black Americans should adopt a new stance.
"It is imperative to abandon the unconditional non-violent concept expounded by Dr King and adopt the position that for every Martin Luther King who falls, 10 white racists will go down with him.
"There is no other way - America understands no other language," he said.
The race riots spread to more than 100 US cities and the violence did not abate until 14 April.
James Earl Ray was convicted of his murder and sentenced to 99 years in prison.
But he later retracted his confession and said he had been only a minor player in a conspiracy.
However, his appeals for a new trial were rejected and he died in prison in 1998.
Ce jour dans l'histoire (avril 06.1968) : Les Etats-Unis éclatent dans la violence de course
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Des douzaines de villes principales aux Etats-Unis ont été basculées par une escalade dans les émeutes de course qui ont commencé le 4 avril 1968.
Au moins 19 personnes sont mortes jusqu'ici dans l'incendie criminel, le pillage et les shootings provoqués par l'assassinat du Chef noir Martin Luther King de droits civiques le 4 avril.
Plusieurs centaines ont été également blessés et environ 3.000 personnes ont été arrêtées - les la plupart de ceux dans DC de Washington.
Les couvre-feux sont en place dans beaucoup de secteurs du pays et des soldats de garde nationale ont été mobilisés pour aider à apaiser la violence qui menace d'engloutir les USA dans une guerre de course.
Douze mille troupes dans la capitale de la nation ont été invitées à aider à protéger des combattants du feu abordant au moins huit flammes commencées par des rioters.
D'autres feux commencés Chicago ont été accompagnés du pillage et de tirer un coup de feu, et au moins 20 bâtiments ont été complètement détruits.
Il y a également eu 38 attaques d'incendie criminel à Detroit, shootings rapportés à Pittsburgh et une fusillade de quatre heures à l'université de l'Etat du Tennessee.
Le successeur immédiat du roi de DR, révérend Ralph Abernathy, a à plusieurs reprises lancé un appel pour le calme.
La nouvelle tête de la conférence chrétienne méridionale de conduite d'Atlanta est apparue à la télévision invitant des personnes à respecter l'engagement du chef assassiné à la protestation non-violente.
Mais le Président avant noir uni que Lincoln lynchent lesdits Américains noirs devrait adopter une nouvelle position.
« Il est impératif d'abandonner le concept non-violent sans conditions exposé par le roi de DR et d'adopter la position que chaque Martin Luther King qui tombe, 10 racistes blancs iront chercher vers le bas avec lui.
« Il n'y a aucune autre manière - l'Amérique ne comprend aucune autre langue, » il a dit.
La diffusion d'émeutes de course à plus de 100 villes des USA et la violence n'ont pas diminué jusqu'au 14 avril.
Le rayon de comte de James a été condamné de son meurtre et condamné à 99 ans en prison.
Mais il plus tard a rétracté sa confession et dit il avait été seulement un joueur mineur dans une conspiration.
Cependant, ses lancer un appel pour une nouvelle épreuve ont été rejetés et il est mort en prison en 1998.
This day in History (April 06,1968): United States erupts in race violence
Translated into Spanish by: mclato
Dozens of major cities in the United States have been rocked by an escalation in the race riots which began on April 04, 1968.
At least 19 people have died so far in the arson, looting and shootings provoked by the assassination of black civil rights leader Martin Luther King on 4 April.
Several hundred have also been injured and about 3,000 people have been arrested - most of those in Washington DC.
Curfews are in place in many areas of the country and National Guard soldiers have been mobilised to help quell the violence which is threatening to engulf the US in a race war.
Twelve thousand troops in the nation's capital were called on to help protect fire fighters tackling at least eight blazes started by rioters.
Other fires started in Chicago were accompanied by looting and sniping, and at least 20 buildings have been completely destroyed.
There have also been 38 arson attacks in Detroit, shootings reported in Pittsburgh and a four-hour gun battle at Tennessee State University.
Dr King's immediate successor, Reverend Ralph Abernathy, has repeatedly appealed for calm.
The new head of the Southern Christian Leadership Conference of Atlanta has appeared on television urging people to respect the murdered leader's commitment to non-violent protest.
But United Black Front chairman Lincoln Lynch said black Americans should adopt a new stance.
"It is imperative to abandon the unconditional non-violent concept expounded by Dr King and adopt the position that for every Martin Luther King who falls, 10 white racists will go down with him.
"There is no other way - America understands no other language," he said.
The race riots spread to more than 100 US cities and the violence did not abate until 14 April.
James Earl Ray was convicted of his murder and sentenced to 99 years in prison.
But he later retracted his confession and said he had been only a minor player in a conspiracy.
However, his appeals for a new trial were rejected and he died in prison in 1998.
Questo giorno nella storia (aprile 06.1968): Gli Stati Uniti scoppiano nella violenza della corsa
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Le dozzine delle città importanti negli Stati Uniti sono state oscillate tramite un'escalation nei tumulti della corsa che hanno cominciato il 4 aprile 1968.
Almeno 19 genti sono morto finora nell'incendio doloso, nel saccheggio e negli shootings provocati dall'assassinio del capo di diritti civili nero Martin Luther King il 4 aprile.
Diverse centinaia inoltre sono stati danneggiati e circa 3.000 genti sono state arrestate - la maggior parte di quelle in DC di Washington.
I coprifuochi sono sul posto in molte zone del paese ed i soldati della protezione nazionale mobilised per contribuire ad acquietare la violenza che sta minacciando di inghiottire gli Stati Uniti in una guerra della corsa.
Dodici mila truppe nel capitale della nazione sono state invitate contribuire a proteggere i combattenti del fuoco che affrontano almeno otto fiammate iniziate dai rioters.
Altri fuochi iniziati in Chicago sono stati accompagnati saccheggiando e sniping ed almeno 20 costruzioni completamente sono state distrutte.
C'inoltre sono stati 38 attacchi a Detroit, shootings di incendio doloso segnalati a Pittsburgh e una battaglia di quattro ore della pistola al Tennessee l'università di Stato.
Il successore immediato del re del Dott, Reverend Ralph Abernathy, ha fatto appello ripetutamente per calma.
La nuova testa del congresso cristiano del sud di direzione di Atlanta è comparso sulla televisione che invita la gente a rispettare l'impegno del capo assassinato alla protesta non-violenta.
Ma il presidente che anteriore nero unito Lincoln Lynch gli Americani neri detti dovrebbe adottare una nuova posizione.
“È di importanza fondamentale da abbandonare il concetto non-violento incondizionato esposto dal re del Dott e da adottare la posizione che per ogni Martin Luther King che cade, 10 razzisti bianchi andranno giù con lui.
“Non ci è altro senso - l'America non capisce altra lingua,„ ha detto.
La diffusione di tumulti della corsa a più di 100 città degli Stati Uniti e la violenza non hanno ridotto al 14 aprile.
Il raggio del Earl del James è stato condannato del suo omicidio ed è stato sentenziato a 99 anni in prigione.
Ma più successivamente ha ritratto il suo confession e detto era stato soltanto un giocatore secondario in una cospirazione.
Tuttavia, i suoi appelli per una nuova prova sono stati rifiutati ed è morto in prigione in 1998.
Dieser Tag in der Geschichte (April 06.1968): Vereinigte Staaten brechen in der Rennengewalttätigkeit aus
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Dutzende der Hauptstädte in den Vereinigten Staaten sind durch eine Eskalation in den Rennenaufständen geschaukelt worden, die am 4. April 1968 anfingen.
Mindestens sind 19 Leute bis jetzt in der Brandstiftung, im Plündern und in den shootings gestorben, die durch die Ermordung des schwarzen Zivilrechtführers Martin Luther King am 4. April erregt werden.
Mehreree hundert sind auch verletzt worden und ungefähr 3.000 Leute sind - die meisten denen in Washington DC festgehalten worden.
Sperrstunden sind an der richtigen Stelle in vielen Bereichen des Landes und Soldaten des nationalen Schutzes mobilised, um zu helfen, die Gewalttätigkeit zu unterdrücken, die bedroht, die US in einem Rennenkrieg zu versenken.
Um zwölf tausend Truppen im Kapital der Nation wurden ersucht zu helfen, Feuerkämpfer zu schützen mindestens acht Flammen anpackend, die durch rioters begonnen wurden.
Andere Feuer, die in Chicago begonnen wurden, wurden vom Plündern und vom Schnepfen Jagen begleitet, und mindestens sind 20 Gebäude vollständig zerstört worden.
Es hat auch 38 Brandstiftungangriffe in Detroit, die shootings, die in Pittsburgh berichtet werden und eine vierstündliche Gewehrschlacht an der Tennessee Landesuniversität gegeben.
Sofortig Nachfolger des Dr Königs, Reverend Ralph Abernathy, hat wiederholt für Ruhe gefallen.
Der neue Kopf der südlichen christlichen Führung-Konferenz von Atlanta ist auf dem Fernsehen erschienen, das Leute drängt, die ermordeten Verpflichtung des Führers zum nicht-heftigen Protest zu respektieren.
Aber vereinigter schwarzer vorderer Vorsitzender, den Lincoln besagte schwarze Amerikaner lynchen, sollte eine neue Position annehmen.
„Es ist zwingend, das unbedingte nicht-heftige Konzept zu verlassen, das vom Dr König und die Position anzunehmen erklärt wird, die für jeden Martin Luther King, das fällt, 10 weiße Rassisten unten mit ihm gehen.
„Es gibt keine andere Weise - Amerika versteht keine andere Sprache,“ sagte er.
Die Rennenaufstandverbreitung zu mehr als 100 US Städte und die Gewalttätigkeit setzten nicht bis 14. April herab.
James Graf-Strahl wurde seines Mordes überführt und verurteilt zu 99 Jahren im Gefängnis.
Aber er zog später sein Geständnis zurück und gesagt war er nur ein kleiner Spieler in einer Verschwörung gewesen.
Jedoch wurden seine Anklänge für einen neuen Versuch zurückgewiesen und er starb im Gefängnis 1998.
Este dia na história (abril 06.1968): Estados Unidos erupts na violência da raça
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
As dúzias de cidades principais nos Estados Unidos foram balançadas por um escalation nos motins da raça que começaram abril em 04, 1968.
Pelo menos 19 povos morreram assim distante no arson, no looting e nos shootings provocados pelo assassination chefes dos direitos civis preto Martin Luther King em 4 abril.
Diversos cem foram feridos também e aproximadamente 3.000 povos foram prendidos - a maioria daqueles na C.C. de Washington.
Os Curfews estão no lugar em muitas áreas do país e os soldados do protetor nacional mobilised para ajudar quell a violência que está ameaçando engulf os E.U. em uma guerra da raça.
Doze mil tropas no capital da nação foram convidadas ajudar proteger lutadores do fogo que tackling pelo menos oito chamas começadas por rioters.
Outros fogos começados em Chicago foram acompanhados looting e sniping, e 20 edifícios foram destruídos pelo menos completamente.
Houve também 38 ataques do arson em Detroit, shootings relatados em Pittsburgh e uma batalha four-hour do injetor na universidade de estado de Tennessee.
O sucessor imediato do rei do Dr., Reverend Ralph Abernathy, apelou repetidamente para a calma.
A cabeça nova da conferência Christian do sul da liderança de Atlanta apareceu na televisão que incita povos respeitar o compromisso do líder assassinado ao protesto non-violento.
Mas o presidente que dianteiro preto unido Lincoln Lynch americanos pretos ditos deve adotar um stance novo.
“É imperativo abandonar o conceito non-violento incondicional expounded pelo rei do Dr. e adotar a posição a que para cada Martin Luther King que cai, 10 racists brancos irã0 para baixo com ele.
“Não há nenhuma outra maneira - América não compreende nenhuma outra língua,” disse.
A propagação dos motins da raça a mais de 100 cidades dos E.U. e a violência não diminuíram até 14 abril.
O raio do Earl de James convicted de seu assassinato e foi sentenciado a 99 anos na prisão.
Mas mais tarde retraiu seu confession e disse-o que tinha sido somente um jogador menor em um conspiracy.
Entretanto, suas apelações para uma experimentação nova foram rejeitadas e morreu na prisão em 1998.
Denna dag i historia (April 06.1968): Enigt påstår får utbrott i racevåld
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Dussintals ha som huvudämne städer i Förenta staterna har vaggats av en eskalering i racetumultarna, som började på April 04, 1968.
Åtminstone har 19 folk dött så långt i mordbranden, plundring, och skytten som provoceras av lönnmordet av den svart medborgerlig rättighetledare Martin Luther, görar till kung på 4 April.
Flera hundra har också sårats, och omkring 3.000 folk har arresterats - mest av de i Washington DC.
Utegångsförbud är förlägger in i många områden av landet, och medborgarevaktsoldater har mobiliserats för att hjälpa att quell våld som hotar för att engulf USEN i en race kriger.
Tolv tusen soldater i nation huvudstad kallades på för att hjälpa att skydda avfyrar kämpar som tacklar åtminstone åtta eldsvådar som startades av rioters.
Annat avfyrar startat i Chicago medföljdes, vid att plundra och sniping, och åtminstone har 20 byggnader fullständigt förstörts.
Det har också finnas 38 mordbrandattacker i Detroit, skytten som anmälas i Pittsburgh, och en four-hour vapenstrid på den Tennessee delstatsuniversiteten.
Dr-konung har omgående efterträdare, vördnadsvärda Ralph Abernathy, upprepade gånger appellerat för stillhet.
Det nya huvudet av den sydliga kristna ledarskapkonferensen av Atlanta har visas på televisionen som manar folk till respekt mördade ledare förpliktelse till denvåldsamma protesten.
Men den förenade svarten beklär ordföranden Lincoln lynchar said svart amerikaner bör adoptera en ny stance.
”Är det imperativet som överger det ovillkorliga non-våldsamma begreppet expounded av Dr-konung och som adopterar placera som för varje Martin Luther konung, som nedgångar, 10 ska vitrasister går, besegra med honom.
”Finns det någon annat långt - Amerika förstår inget annat språk,” sade han.
Racen ställer till upplopp spridning till mer, än 100 US-städer och våld inte minskade till 14 April.
Den James Earlstrålen beslogs av hans mord och dömdes till 99 år i fängelse.
Men han mer sistnämnd tillbakadraget hans bikt och sagt honom hade varit endast en minderårigspelare i en komplott.
Emellertid kasserades hans vädjanar för en resning, och han dog i fängelse i 1998.
Этот день в истории (06.1968 -го Эйприл): Соединенные Штаты извергают в расправе гонки
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Дюжины крупных городов в Соединенных Штатах были тряхнуты эскалацией в расовый бунт начали 4-ого апреля 1968.
По крайней мере 19 людей умирали до тех пор в поджоге, looting и shootings спровоцированных assassination черного руководителя Мартин Лютер Кинг права граждан 4-ого апреля.
Several hundred также повредите и около были арестованы 3.000 людей - большое часть из тех в DC вашингтона.
Curfews находятся in place в много RA1ONов страны и национальные воины предохранителя были mobilised для того чтобы помочь quell расправа угрожает engulf США в войне гонки.
12 тысяч войска в столице нации были call on помочь защитить самолет-истребители пожара tackling по крайней мере 8 blazes начатых rioters.
Другие пожары начатые в Chicago были сопровожены путем looting и sniping, и по крайней мере 20 зданий вполне были разрушены.
Также были 38 нападений поджога в Detroit, shootings сообщенные в Pittsburgh и four-hour сражение пушки на университете штата Теннесси.
Продолжатель короля Dr немедленно, Reverend Ральф Abernathy, повторно апеллировал для затишья.
Новая головка южного конференции водительства Кристиан Atlanta появлялась на телевидение принуждая, что люди уважали принятие окончательного решения убитого руководителя к non-яростному протесту.
Но соединенные черные передние американцы Lincoln Lynch руководителя сказанные черные должны принять новый stance.
«Повелительно покинуть безусловную non-яростную принципиальную схему expounded королем Dr и принять положение для каждого Мартин Лютер Кинг понижается, 10 белых расистов пойдут вниз с им.
«Не будет другой дороги - америка не понимает никакой другой язык,» он сказал.
Распространение расовый бунт до больше чем 100 городов США и расправа не притухнули до 14-ого апреля.
Джеймс Earl Рэй было осужено его убийства и присужено до 99 лет в тюрьме.
Но он более поздно вытянул его исповедь и сказал он было только небольшим игроком в конспирацияе.
Однако, были излучены его воззвания для новой пробы и он умер в тюрьме в 1998.
Deze dag in Geschiedenis (06,1968 April): Verenigde Staten barsten in rasgeweld los
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Dozens belangrijke steden in de Verenigde Staten zijn geschommeld door een escalatie in de rasrellen die op 04 April, 1968 begonnen.
Minstens 19 mensen zijn tot dusver in de brandstichting gestorven, plunderen en ontspruiten die door de moord van zwarte burgerrechtenleider Martin Luther King wordt veroorzaakt op 4 April.
Honderden zijn ook verwond en ongeveer 3.000 mensen zijn gearresteerd - de meesten van die in Washington gelijkstroom.
De avondklokken zijn op zijn plaats op veel gebied van het land en de Nationale militairen van de Wacht zijn gemobiliseerd helpen het geweld onderdrukken dat dreigt om de V.S. in een rasoorlog te overspoelen.
Twaalf duizend troepen in het kapitaal van de natie werden uitgenodigd helpen brandvechters beschermen aanpakkend minstens acht uitbarstingen die door rioters zijn begonnen.
Andere branden die in Chicago zijn begonnen gingen door te plunderen en sniping vergezeld, en minstens 20 gebouwen zijn volledig vernietigd.
Er zijn ook 38 brandstichtingsaanvallen in Detroit geweest, ontspruiten gemeld in Pittsburgh en een kanonslag van vier uur bij de Universiteit van de Staat van Tennessee.
Heeft de directe opvolger van Dr. King's, Reverend Ralph Abernathy, herhaaldelijk verzocht om rust.
Het nieuwe hoofd van de Zuidelijke Christelijke Conferentie van de Leiding van Atlanta is op televisie aansporend mensen om de moorde verplichting van de leider aan non-violent protest te eerbiedigen verschenen.
Maar de Verenigde Zwarte Voorzijde voorzitter Lincoln lyncht gezegd zwarte Amerikanen een nieuwe houding zouden moeten goedkeuren.
„Het is noodzakelijk om het onvoorwaardelijke non-violent concept te verlaten uiteengezet door Dr. King en de positie dat goed te keuren voor elk Martin Luther King die valt, 10 witte racisten met hem zullen dalen.
„Er is geen andere manier - Amerika begrijpt geen andere taal,“ hij zei.
De rasrellen dat aan meer dan 100 steden van de V.S. worden uitgespreid en het geweld verminderden niet tot 14 April.
James Graaf Ray werd veroordeeld wegens zijn moord en veroordeelde aan 99 jaar in gevangenis.
Maar hij trok later zijn bekentenis in en zei hij slechts een minder belangrijke speler in een samenzwering was geweest.
Nochtans, werd zijn beroep op een nieuwe proef verworpen en hij stierf in gevangenis in 1998.
هذا يوم في تاريخ (أبريل - نيسان 06,1968): الولايات المتّحدة الأمريكيّة يثور في جنس عنف
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هزّزت دزينات من مدائن كبريات في الولايات المتّحدة الأمريكيّة يتلقّى يكون بتصاعد في الجنس مشاغبات أيّ بدأ في أبريل - نيسان 04, 1968.
على الأقلّ 19 قد مات الناس [س فر] في الحريق متعمّد, ينهب وتصويبات يستثار بالإغتيال من سوداء [سفيل ريغت] زعيمة مارتن [لوثر] ملك في 4 أبريل - نيسان.
جرحت [سفرل هوندرد] يتلقّى أيضا يكون وحوالي 3,000 الناس يتلقّى يكون أوقفت - أكثر من أنّ في واشنطن [دك].
حالة منع تجوّل [إين بلس] في كثير مناطق من البلد وحارسة وطنيّة جنّدت جنديات يتلقّى يكون أن يساعد لطّفت العنف أيّ يكون يهدّد أن يغمر ال [أوس] في جنس حرب.
إثنا عشر [كلّ ون] ألف قوات في الأمة رأس مال كان أن يساعد حميت نار مقاتلات يعالج على الأقلّ ثمانية ألهاب يبدأ ب [ريوتر].
أخرى رافقت نيران يبدأ في شيكاغو كان ب ينهب ويصوّب, وعلى الأقلّ 20 بنايات يتلقّى يكون تماما دمّرت.
يكون هناك يتلقّى أيضا 38 حريق متعمّد هجوم في دترويت, تصويبات يفاد في [بيتّسبور] وذات أربع ساعات مسدّس مدفع معركة في تينيسيّ [ستت ونيفرستي].
دكتورة ملك يستأنف خلف فوريّة, [رفرند] رالف [أبرنثي], يتلقّى بشكل متكرّر لهدوء.
قد ظهر الرأس جديدة من الجنوبيّة مسيحية قيادة مؤتمر أتلنتا على تلفزيون يعجّل الناس أن يحترم ال يقتل زعيمة تعهد إلى إحتجاج [نون-فيولنت].
غير أنّ يوحّد رئيس مجلس إدارة سوداء أماميّة لنكولن يعدم يقول أمريكيات سوداء سوفت تبنّيت وقت جديدة.
"هو يتحتّم أن عن تخلّى المفهوم غير مشروط [نون-فيولنت] يوضح بدكتورة ملك وتبنّيت الموقعة أنّ ل كلّ مارتن [لوثر] ملك الذي يسقط, 10 عنصريّ بيضاء سيذهبون إلى أسفل مع ه.
"هناك ما من أخرى طريق - يفهم أمريكا ما من أخرى لغة," هو قال.
الجنس مشاغبات لم يخفّض انتشار إلى أكثر من 100 [أوس] مدائن والعنف حتّى 14 أبريل - نيسان.
جيمس إيرلة حكمت شعاع كان من جريمت قتله وحكمت إلى 99 سنون في سجن.
غير أنّ انسحب هو فيما بعد إعترافه وقال هو كان قد كان فقط لاعب ثانويّة في تآمر.
مهما, رفضت إستئنافاته لمحاكمة جديدة كان وهو مات في سجن في 1998.
|
|
|
|
 |
Three Executives at MySpace Departs to Start New Company
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Three executives at MySpace are leaving the company to form their own startup, led by COO Amit Kapur. He will be joined by senior VP of technology Jim Benedetto and and senior VP of product strategy Steve Pearman. They have internally announced their departures, we have been able to confirm with the company.
MySpace is well into its monetization phase, and is facing increasing competition from Facebook, which is larger worldwide than MySpace and may soon overtake it in the U.S. as well. The growth and the big rewards that go with growth, may now be easier to find elsewhere. Kapur, Benedetto, and Pearman are voting with their feet.
Possible successors to Kapur for the COO post include Adam Bain (a FIM hotshot who heads up the Fox Audience Network), Jeff Berman (head of sales and marketing for MySpace), and Travis Katz (head of MySpace international). External candidates, assuming they’d want the job, might be departing Yahoo Mobile exec Marco Boerries, former Yahoo SVP Brad Garlinghouse, Playlist CEO Owen Van Natta (who at one point was considering the MySpace Music CEO position), or Benchmark’s Entrepreneur-in-Residence Dave Goldberg.
Below is the memo just sent out by MySpace CEO Chris DeWolfe:
From: Chris Dewolfe
Sent: Tuesday, March 03
To: FIM MySpace All
Subject: IMPORTANT MESSAGE FROM CHRIS DEWOLFE
Hi everyone,
I want to notify you of some changes occurring to the senior executive team at MySpace.
Amit Kapur, our Chief Operating Officer, will be leaving the company to start a new venture. Many of us who have been lucky enough to work with Amit can attest to his tenacity, passion, and creativity as a leader within MySpace and the larger industry.
Jim Benedetto, SVP of Engineering and Steve Pearman, SVP of Product Strategy will join Amit in this new chapter. Personally, I’m incredibly excited to see what this team creates together and wish them the best of luck as they transition from helping run a company to building a new one. Most importantly, Amit, Jim, and Steve depart as great friends of MySpace and of our senior executive team. They will remain on board for the next few weeks to ensure a smooth transition company-wide.
We recently celebrated the five year anniversary of the launch of MySpace—it’s a major milestone and everyone should be extremely proud of the global business that we have created in such a short amount of time. At its inception, MySpace was a product of the new social Web and in the last few years we’ve developed the most robust and diverse business in the marketplace.
MySpace is a social portal that empowers its global community to interact with people, content, and culture by giving individuals a personal, portable, and secure social experience. Originally, Yahoo gave consumers an organized way of navigating the Internet. Then, Google made searching the Internet extremely easy. Now, MySpace is making it simple for users to organize what’s important to them through a personal and social lens.
Despite what the market tells us, 2009 will be a big year for our business. This year we will mature our existing market leading advertising technologies such as MyAds and HyperTargeting, as well as continue to innovate new ways for companies big and small to best leverage the MySpace platform. We are effectively monetizing the stickiest sections of our site such as Music and Video by coupling the world’s richest content offering with creative ad programming online and off. What will always differentiate MySpace from others in the industry is our commitment to balancing revenue and relevancy.
More on:
http://www.techcrunch.com/2009/03/03/three-myspace-execs-departing-to-start-new-company-leaked-memo/
Three Executives at MySpace Departs to Start New Company
Translated into French by: mclato
Three executives at MySpace are leaving the company to form their own startup, led by COO Amit Kapur. He will be joined by senior VP of technology Jim Benedetto and and senior VP of product strategy Steve Pearman. They have internally announced their departures, we have been able to confirm with the company.
MySpace is well into its monetization phase, and is facing increasing competition from Facebook, which is larger worldwide than MySpace and may soon overtake it in the U.S. as well. The growth and the big rewards that go with growth, may now be easier to find elsewhere. Kapur, Benedetto, and Pearman are voting with their feet.
Possible successors to Kapur for the COO post include Adam Bain (a FIM hotshot who heads up the Fox Audience Network), Jeff Berman (head of sales and marketing for MySpace), and Travis Katz (head of MySpace international). External candidates, assuming they’d want the job, might be departing Yahoo Mobile exec Marco Boerries, former Yahoo SVP Brad Garlinghouse, Playlist CEO Owen Van Natta (who at one point was considering the MySpace Music CEO position), or Benchmark’s Entrepreneur-in-Residence Dave Goldberg.
Below is the memo just sent out by MySpace CEO Chris DeWolfe:
From: Chris Dewolfe
Sent: Tuesday, March 03
To: FIM MySpace All
Subject: IMPORTANT MESSAGE FROM CHRIS DEWOLFE
Hi everyone,
I want to notify you of some changes occurring to the senior executive team at MySpace.
Amit Kapur, our Chief Operating Officer, will be leaving the company to start a new venture. Many of us who have been lucky enough to work with Amit can attest to his tenacity, passion, and creativity as a leader within MySpace and the larger industry.
Jim Benedetto, SVP of Engineering and Steve Pearman, SVP of Product Strategy will join Amit in this new chapter. Personally, I’m incredibly excited to see what this team creates together and wish them the best of luck as they transition from helping run a company to building a new one. Most importantly, Amit, Jim, and Steve depart as great friends of MySpace and of our senior executive team. They will remain on board for the next few weeks to ensure a smooth transition company-wide.
We recently celebrated the five year anniversary of the launch of MySpace—it’s a major milestone and everyone should be extremely proud of the global business that we have created in such a short amount of time. At its inception, MySpace was a product of the new social Web and in the last few years we’ve developed the most robust and diverse business in the marketplace.
MySpace is a social portal that empowers its global community to interact with people, content, and culture by giving individuals a personal, portable, and secure social experience. Originally, Yahoo gave consumers an organized way of navigating the Internet. Then, Google made searching the Internet extremely easy. Now, MySpace is making it simple for users to organize what’s important to them through a personal and social lens.
Despite what the market tells us, 2009 will be a big year for our business. This year we will mature our existing market leading advertising technologies such as MyAds and HyperTargeting, as well as continue to innovate new ways for companies big and small to best leverage the MySpace platform. We are effectively monetizing the stickiest sections of our site such as Music and Video by coupling the world’s richest content offering with creative ad programming online and off. What will always differentiate MySpace from others in the industry is our commitment to balancing revenue and relevancy.
More on:
http://www.techcrunch.com/2009/03/03/three-myspace-execs-departing-to-start-new-company-leaked-memo/
Tres ejecutivos en MySpace salen para comenzar New Company
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Tres ejecutivos en MySpace están saliendo de la compañía para formar su propio arranque, conducido por el COO Amit Kapur. VP mayor de la estrategia Steve Pearman del producto lo ensamblará VP mayor de la tecnología Jim Benedetto y y. Internamente han anunciado sus salidas, nosotros han podido confirmar con la compañía.
MySpace es bien en su fase de la monetización, y es creciente competencia de los revestimientos de Facebook, que es un mundial más grande que MySpace y puede pronto alcanzarlo en los E.E.U.U. también. El crecimiento y las recompensas grandes que van con crecimiento, pueden ahora ser más fáciles de encontrar a otra parte. Kapur, Benedetto, y Pearman están votando con sus pies.
Los sucesores posibles a Kapur para el poste del COO incluyen a Adán Bain (hotshot de FIM que dirigió encima de la red de las audiencias del zorro), a Jeff Berman (jefe de ventas y de la comercialización para MySpace), y a Travis Katz (jefe de MySpace internacional). Los candidatos externos, asumiendo desearían el trabajo, puede ser que sean exec móvil Marco Boerries, el CEO anterior Owen Van Natta (quién del alfilerillo Garlinghouse, de Playlist de Yahoo SVP en un punto consideraba la posición del CEO de la música de MySpace), o Empresario-en-Residencia Dave Goldberg de Yahoo que sale de la prueba patrón.
Debajo está la nota apenas enviada por MySpace CEO Chris DeWolfe:
De: Chris Dewolfe
envió: Martes 3 de marzo
a: FIM MySpace todo el
tema: MENSAJE IMPORTANTE DE CHRIS DEWOLFE
Hi cada uno,
deseo notificarle de algunos cambios que ocurren al equipo del ejecutivo "senior" en MySpace.
Amit Kapur, nuestro principal oficial de funcionamiento, saldrá de la compañía para comenzar una nueva empresa. Muchos de nosotros que han sido bastante afortunados trabajar con Amit pueden atestiguar a su tenacidad, pasión, y creatividad como líder dentro de MySpace y de la industria más grande.
Jim Benedetto, SVP de la ingeniería y Steve Pearman, SVP de la estrategia del producto ensamblará Amit en este nuevo capítulo. Personalmente, me increíblemente excitan para ver lo que crea junto este equipo y le deseo el mejor de la suerte mientras que él transición de ayudar dirige una compañía a construir un nuevo. Más importante, Amit, Jim, y Steve salen como grandes amigos de MySpace y de nuestro equipo del ejecutivo "senior". Quedarán orientados tablero para que las semanas próximas aseguren una transición lisa empresarial.
Celebramos recientemente los cinco - el aniversario del año del lanzamiento de MySpace-él es un jalón importante y cada uno debe ser extremadamente orgulloso del negocio global que hemos creado en una cantidad de tiempo tan corta. En su inicio, MySpace era un producto del nuevo Web social y en los últimos años hemos desarrollado el negocio más robusto y más diverso del mercado.
MySpace es un portal social que autoriza a su comunidad global para obrar recíprocamente con la gente, el contenido, y la cultura dando a individuos un personal, portable, y para asegurar experiencia social. Originalmente, Yahoo dio a consumidores una manera organizada de navegar el Internet. Entonces, Google hizo buscando el Internet extremadamente fácil. Ahora, MySpace está haciendo simple para que los usuarios organicen cuál es importante para él a través de una lente personal y social.
A pesar de lo que nos dice el mercado, 2009 serán un año grande para nuestro negocio. Este año maduraremos nuestro mercado existente que conduce anunciando tecnologías tales como MyAds y HyperTargeting, así como continúa innovando las nuevas maneras para las compañías grandes y pequeñas de leverage lo más mejor posible la plataforma de MySpace. Monetizing con eficacia las secciones más pegajosas de nuestro sitio tales como música y vídeo juntando el contenido más rico del mundo que ofrece con el anuncio creativo que programa en línea y apagado. Qué distinguirá siempre MySpace de otros en la industria es nuestra comisión al rédito que balancea y a la importancia.
Más encendido:
http://www.techcrunch.com/2009/03/03/three-myspace-execs-departing-to-start-new-company-leaked-memo/
Tre quadri a MySpace parte per fondare New Company
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Tre quadri a MySpace stanno lasciando l'azienda per formare la loro propria partenza, condotta dal COO Amit Kapur. Si unirà da VP maggiore di tecnologia Jim Benedetto ed e da VP maggiore di strategia Steve Pearman del prodotto. Internamente hanno annunciato le loro partenze, noi hanno potuti confermare con l'azienda.
MySpace è facilmente per la relativa fase di monetizzazione ed è concorrenza aumentare dei rivestimenti da Facebook, che è più grande in tutto il mondo che MySpace e può presto sorpassarlo negli Stati Uniti pure. Lo sviluppo e le ricompense grandi che vanno con sviluppo, possono ora essere più facili da trovare altrove. Kapur, Benedetto e Pearman stanno votando con i loro piedi.
I successori possibili a Kapur per l'alberino del COO includono Adam Bain (un hotshot di FIM che dirige sulla rete dei pubblici della volpe), Jeff Berman (testa delle vendite e dell'introduzione sul mercato per MySpace) e Travis Katz (testa di MySpace internazionale). Candidati esterni, presupponenti desidererebbero il lavoro, potrebbero essere exec mobile partente Marco Boerries, l'ex CEO Owen Van Natta (chi del Brad Garlinghouse, di Playlist di Yahoo SVP ad un punto stava considerando la posizione del CEO di musica di MySpace), o la Imprenditore-in-Residenza Dave Goldberg di Yahoo del segno di riferimento.
Sotto è l'appunto spedito appena da MySpace CEO Chris DeWolfe:
Da: Chris Dewolfe
ha trasmesso: Martedì 3 marzo
a: FIM MySpace tutto l'
oggetto: MESSAGGIO IMPORTANTE DA CHRIS DEWOLFE
Hi tutto,
desidero informarlo di alcuni cambiamenti che accadono alla squadra del dirigente anziano a MySpace.
Amit Kapur, il nostro ufficiale di funzionamento principale, lascerà l'azienda per iniziare una nuova impresa. Molti di noi che sono stati abbastanza fortunati lavorare con Amit possono attestare alla sue tenacia, passione e creatività come capo all'interno di MySpace e di più grande industria.
Jim Benedetto, SVP di ingegneria e Steve Pearman, SVP di strategia del prodotto unirà Amit in questo nuovo capitolo. Personalmente, incredibilmente sono eccitato per vedere che cosa questa squadra genera insieme ed auguro loro il la cosa migliore di fortuna mentre transizione dall'assistenza dirigono un'azienda a sviluppare un nuovo. Per di più, Amit, Jim e Steve partono come amici grandi di MySpace e della nostra squadra del dirigente anziano. Rimarranno accei bordo affinchè le prossime settimane accertino una transizione regolare d'appalto.
Recentemente abbiamo celebrato l'anniversario quinquennale del lancio di MySpace-esso siamo una pietra importante e tutto dovrebbe essere estremamente fiero del commercio globale che abbiamo generato in così tempo corto. Al relativo inizio, MySpace era un prodotto di nuovo fotoricettore sociale e durante gli ultimi anni abbiamo sviluppato il commercio più robusto e più vario nel mercato.
MySpace è un portal sociale che autorizza la relativa Comunità globale per interagirsi con la gente, il soddisfare e la coltura dando ad individui un personale, portatile e per assicurare l'esperienza sociale. Originalmente, Yahoo ha dato a consumatori un senso organizzato della navigazione del Internet. Allora, Google ha reso cercando il Internet estremamente facile. Ora, MySpace sta rendendolo semplice affinchè gli utenti organizzi che cosa è importante loro tramite un obiettivo personale e sociale.
Malgrado che cosa il mercato ci dice, 2009 saranno un anno grande per il nostro commercio. Questo anno faremo maturare il nostro mercato attuale che conduce facendo pubblicità alle tecnologie quale MyAds e HyperTargeting, così come continua a innovate nuovi sensi per le aziende grandi e piccole leverage il più bene la piattaforma di MySpace. Monetizing efficacemente le sezioni più appiccicose del nostro luogo quali musica ed il video coppia il soddisfare più ricco del mondo che offre con l'annuncio creativo che si programma in linea e fuori. Che cosa differenzierà sempre MySpace da altri nell'industria è il nostro impegno a reddito d'equilibratura e ad attinenza.
Più sopra:
http://www.techcrunch.com/2009/03/03/three-myspace-execs-departing-to-start-new-company-leaked-memo/
Drei Hauptleiter bei MySpace reist ab, um New Company zu gründen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Drei Hauptleiter bei MySpace verlassen die Firma, um ihren eigenen Start zu bilden, geführt durch GURREN Amit Kapur. Er wird durch älteres VP der Technologie Jim Benedetto und und älteres VP der Produktstrategie Steve Pearman verbunden. Sie haben innerlich ihre Abfahrt verkündet, wir sind in der Lage gewesen, mit der Firma zu bestätigen.
MySpace ist gut in seine Monetizationphase und ist zunehmender Wettbewerb der Einfassungen von Facebook, das größeres weltweites als MySpace ist und es in den US bald überholen kann außerdem. Das Wachstum und die grossen Belohnungen, die zum Wachstum gehören, können einfacher jetzt sein, anderwohin zu finden. Kapur, Benedetto und Pearman wählen mit ihren Füßen.
Mögliche Nachfolger zu Kapur für den GURREN-Pfosten schließen Adam Bain (ein FIM erfolgreicher Mensch, das herauf das Fuchs-Publikum Netz vorangeht), Jeff Berman (Kopf von Verkäufen und von Marketing für MySpace) und Travis Katz mit ein (der Kopf von MySpace international). Die externen Anwärter, annehmend würden sie den Job, konnten abreisenYahoo bewegliches exec Marco Boerries, ehemaliger Yahoo SVP Nagel ohne Kopf Garlinghouse, Playlist CEO Owen Van Natta (wer bei einem Punkt die MySpace Musik CEO Position betrachtete) oder Unternehmer-in-Wohnsitz Dave Goldberg sein des Festpunktes wünschen.
Unter ist das Protokoll, das gerade von MySpace CEO Chris DeWolfe ausgesendet wird:
Von: Chris Dewolfe
sendete: Dienstag, den 3. März
zu: FIM MySpace alles
Thema: WICHTIGE ANZEIGE VON CHRIS DEWOLFE
hallo jeder,
möchte ich Sie über etwas änderungen benachrichtigen, die an der Mannschaft des älteren Hauptleiters bei MySpace eintreten.
Amit Kapur, unser funktionierender Hauptoffizier, wird die Firma verlassen, um ein neues Wagnis zu beginnen. Viele von uns, die genug glücklich gewesen sind, mit Amit zu arbeiten, können zu seiner Hartnäckigkeit, zu Neigung und zu Kreativität als Führer innerhalb MySpace und der größeren Industrie bezeugen.
Jim Benedetto, SVP der Technik und Steve Pearman, SVP der Produkt-Strategie verbindet Amit in diesem neuen Kapitel. Persönlich werde ich unglaublich aufgeregt, um zu sehen was diese Mannschaft zusammen herstellt und ihnen das beste des Glücks wünsche, während sie übergang vom Helfen eine Firma zum Errichten eines Neuen leiten. Am wichtigsten, reisen Amit, Jim und Steve als große Freunde von MySpace und unserer Mannschaft des älteren Hauptleiters ab. Sie bleiben an Bord, damit die nächsten Wochen einen glatten company-wide übergang sicherstellen.
Wir feierten vor kurzem den Fünfjahresjahrestag der Produkteinführung von MySpace-ihm sind ein Hauptmeilenstein und jeder sollte auf das globale Geschäft extrem stolz sein, das wir in solch einer kurzer Zeitmenge verursacht haben. An seiner Gründung war MySpace ein Produkt des neuen Sozialnetzes und in den letzten Jahren haben wir das robusteste und verschiedenste Geschäft im Markt entwickelt.
MySpace ist ein Sozialportal, das seine globale Gemeinschaft bevollmächtigt, um auf Leute, Inhalt und Kultur einzuwirken, indem es Einzelpersonen ein persönliches gibt, ein beweglich, und Sozialerfahrung zu sichern. Ursprünglich gab Yahoo Verbrauchern eine organisierte Weise des Steuerns des Internets. Dann bildete Google, das Internet suchend extrem einfach. Jetzt bildet MySpace es einfach, damit Benutzer organisieren, was zu ihnen durch ein persönliches und Sozialobjektiv wichtig ist.
Trotz was der Markt uns erklärt, sind 2009 ein grosses Jahr für unser Geschäft. Dieses Jahr reifen wir unseren vorhandenen Markt, der Technologien wie MyAds annoncierend führt und HyperTargeting, sowie fahren fort, zu erneuern neue Weisen für die Firmen, die, die MySpace Plattform gut wirksam einzusetzen groß und klein sind. Wir monetizing effektiv die klebrigsten Abschnitte unseres Aufstellungsortes wie Musik und Bildschirm, indem wir den reichsten Inhalt der Welt verbinden, der mit der kreativen Anzeige anbietet online und, die weg programmiert. Was immer unterscheidet, ist MySpace von anderen in der Industrie unsere Verpflichtung zu ausgleichendem Einkommen und zur Bedeutung.
Mehr an:
http://www.techcrunch.com/2009/03/03/three-myspace-execs-departing-to-start-new-company-leaked-memo/
Três executivos em MySpace partem para enfiar Novo Companhia
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Três executivos em MySpace estão saindo da companhia para dar forma a sua própria partida, conduzida pelo COO Amit Kapur. Será juntado por VP sênior da tecnologia Jim Benedetto e e por VP sênior da estratégia Steve Pearman do produto. Anunciaram internamente suas partidas, nós puderam confirmar com a companhia.
MySpace é bem em sua fase do monetization, e é competição de aumento dos revestimentos de Facebook, que é worldwide maior do que MySpace e pode logo o alcançar nos ESTADOS UNIDOS. também. O crescimento e as recompensas grandes que vão com crescimento, podem agora ser mais fáceis de encontrar em outra parte. Kapur, Benedetto, e Pearman estão votando com seus pés.
Os sucessores possíveis a Kapur para o borne do COO incluem Adam Bain (um hotshot de FIM que dirige acima da rede das audiências da raposa), Jeff Berman (cabeça das vendas e do marketing para MySpace), e Travis Katz (cabeça de MySpace internacional). Os candidatos externos, supondo quereriam o trabalho, puderam ser exec móvel partindo Marco Boerries, o CEO anterior Owen Camionete Natta do Brad Garlinghouse, do Playlist de Yahoo SVP (quem em um ponto considerava a posição do CEO da música de MySpace), ou a Empreendedor-em-Residência Dave Goldberg de Yahoo da marca de nível.
Abaixo está o memorando emitido apenas para fora por MySpace CEO Chris DeWolfe:
De: Chris Dewolfe
emitido: Terça-feira, março 03
a: FIM MySpace todo o
assunto: MENSAGEM IMPORTANTE DE CHRIS DEWOLFE
Hi todos,
eu quero notificá-lo de algumas mudanças que ocorrem à equipe do executivo sênior em MySpace.
Amit Kapur, nosso oficial operando-se principal, estará saindo da companhia para começar um risco novo. Muitos de nós que foram afortunados bastante trabalhar com Amit podem atestar a seus tenacity, paixão, e creatividade como um líder dentro de MySpace e da indústria maior.
Jim Benedetto, SVP da engenharia e Steve Pearman, SVP da estratégia do produto juntará Amit neste capítulo novo. Pessoalmente, eu incredibly sou excitado para ver o que esta equipe cría junto e desejo-lhe o mais melhor da sorte enquanto transição da ajuda funciona uma companhia a construir um novo. O mais importante, Amit, Jim, e Steve partem como amigos grandes de MySpace e de nossa equipe do executivo sênior. Remanescerão na placa para que poucas semanas seguintes assegurem uma transição lisa company-wide.
Nós comemoramos recentemente o anniversary de cinco anos do lançamento dMySpace-ele somos um marco miliário principal e todos deve ser extremamente orgulhoso do negócio global que nós criamos em uma quantidade de tempo tão curta. Em seu inception, MySpace era um produto da correia fotorreceptora social nova e no último poucos anos nós desenvolvemos o negócio o mais robust e o mais diverso no marketplace.
MySpace é um portal social que empowers sua comunidade global para interagir com os povos, o índice, e a cultura dando a indivíduos um pessoal, portátil, e para fixar a experiência social. Originalmente, Yahoo deu a consumidores uma maneira organizada de navigating o Internet. Então, Google fêz procurarando o Internet extremamente fácil. Agora, MySpace está fazendo simples para que os usuários organizem o que é importante para ele através de uma lente pessoal e social.
Apesar de o que o mercado nos diz, 2009 serão um ano grande para nosso negócio. Este ano nós amadureceremos nosso mercado existente que conduz anunciando tecnologias tais como MyAds e HyperTargeting, as well as continua a innovate maneiras novas para as companhias grandes e pequenas leverage melhor a plataforma de MySpace. Nós monetizing eficazmente as seções as mais pegajosas de nosso local tais como a música e o vídeo acoplando o índice o mais rico do mundo que oferece com o anúncio creativo que programa em linha e fora. O que se diferenciará sempre MySpace de outro na indústria é nosso compromisso ao rendimento balançando e à relevância.
Mais sobre:
http://www.techcrunch.com/2009/03/03/three-myspace-execs-departing-to-start-new-company-leaked-memo/
Tre ledare på MySpace avresar som startar Ny Företag
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Tre ledare på MySpace lämnar företaget för att bilda deras egna start, ledde vid KUTTRANDET Amit Kapur. Han ska sammanfogas av pensionär VP av teknologi Jim Benedetto och och pensionären VP av produktstrategi Steve Pearman. De har internt meddelat deras avvikelser, oss har varit kompetent att bekräfta med företaget.
MySpace är väl in i dess monetization arrangerar gradvis och är belägen mitt emot ökande konkurrens från Facebook, som är större världsomspännande än MySpace och kan snart overtake den i U.S.NA. som väl. Tillväxten och de stora belöningarna, som går med tillväxt, kan nu vara lättare att finna någon annanstans. Kapur, Benedetto och Pearman röstar med deras fot.
Möjlighetefterträdarear till Kapur för KUTTRANDET postar inkluderar Adam Bain (en FIM-hotshot, som heads upp rävåhörarna, knyter kontakt), Jeff Berman (huvud av reor och att marknadsföra för MySpace) och Travis Katz (huvud av den MySpace landskampen). Yttre kandidater som antar skulle de, önskar jobbet som kan avgår mobil exec Marco Boerries för tölpen, den tidigare för Brad Garlinghouse, Playlist för tölp SVP VD:N Owen Skåpbil Natta (vem på en pekar betraktade den MySpace musikVD:N placerar) eller riktlinje Entreprenör-i-Uppehåll Dave Goldberg.
Nedanför är memoen som precis ut överförs av MySpace VD Chris DeWolfe:
Från: Chris överförda
Dewolfe: Tisdag mars 03
till: FIM all MySpace
betvingar: DET VIKTIGA MEDDELANDET FRÅN CHRIS DEWOLFE
Hi alla,
önskar jag att meddela dig av några ändringar som uppstår till det höga utöva laget på MySpace.
Amit Kapur, vår verkställande direktör som ska lämnar företaget för att starta ett nytt företag. Många av oss, som har varit lyckliga nog att fungera med Amit, kan intyga till hans orubblighet, passion och kreativitet som en ledare inom MySpace och den större branschen.
Jim Benedetto, SVP av att iscensätta och Steve Pearman, ska SVP av produktstrategi sammanfogar Amit i detta nya kapitel. Personligen önskar den incredibly upphetsada I-förmiddagen att se vad detta lag skapar tillsammans, och dem det bäst av lycka, som de övergången från portion kör ett företag till byggande ny. Huvudsakligen, Amit, Jim och Steve avresa som stora vänner av MySpace och av vårt höga utöva lag. De ska återstår ombord för att de nästa få veckorna ska se till en company-wide slätaövergång.
Vi firade för en tid sedan femna - årsårsdagen av barkassen av MySpace-honom är en ha som huvudämnemilstolpe, och alla bör vara extremt stolt av den globala affären som vi har skapat in en sådan kort tidsperiod. På dess inception var MySpace en produkt av den nya sociala rengöringsduken, och i de sist få åren har vi framkallat den mest robustt och mest olika affären i marknadsplatsen.
MySpace är en social portal som bemyndigar dess globala gemenskap för att påverka varandra med folk som är nöjt, och kultur, genom att ge individer ett personligt, bärbart och säkert samkväm, erfar. Ursprungligen gav tölpen konsumenter som långt organiserades av att navigera internet. Därefter gjorde Google söka internet extremt lätt. Nu MySpace danande det som är enkelt för att är användare ska organisera vad är viktig till dem till och med en personlig och social lins.
Illvilja vad marknadsföra berättar oss, ska 2009 är ett stort år för vår affär. Detta år ska vi mognar vårt existerande marknadsför att leda annonsera teknologier liksom MyAds, och HyperTargeting, as well as fortsätter för att införa nyheter ny väg för företag som är stora och som är lilla till bäst hävstångsverkan den MySpace plattformen. Vi monetizing effektivt det klibbigast delar upp av vår plats liksom musik och videoen, genom att koppla ihop världens rikaste nöjda erbjuda med den idérika annonsen som direktanslutet och av programmerar. Ska vad gör åtskillnad mellan alltid, är MySpace från andra i branschen vår förpliktelse till att balansera intäkt och relevans.
Mer på:
http://www.techcrunch.com/2009/03/03/three-myspace-execs-departing-to-start-new-company-leaked-memo/
3 экзекьютива на MySpace уходят для того чтобы начать Нов Компанию
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
3 экзекьютива на MySpace выходят компания для того чтобы сформировать их собственный запуск, водить COO Amit Kapur. Он будет соединен старшим VP технологии Джим Benedetto и и старшим VP стратегии Стив Pearman продукта. Они внутренне объявляли их отклонения, мы могли подтвердить с компанией.
MySpace будет наилучшим образом в свой участок monetization, и будет конкуренцией облицовок увеличивая от Facebook, которое более большие всемирными чем MySpace и может скоро настигнуть его в США. также. Рост и большие вознаграждения идут с ростом, могут теперь быть легке для того чтобы найти в другом месте. Kapur, Benedetto, и Pearman голосуют с их ногами.
По возможности продолжатели к Kapur для столба COO вклюают Адам Bain (hotshot FIM возглавило вверх по сети аудиторий лисицы), Джеф Berman (головку сбываний и маркетинга для MySpace), и Трэвис Katz (головку MySpace международную). Внешние выбранные, принимая они хотели бы работу, могли быть уходя exec Marco Boerries, бывшим CEO Owen Фургоном Natta Yahoo SVP Брэд Garlinghouse, Playlist (на один этап рассматривало положение CEO нот MySpace), или Антрепренер-в-Резиденцией Дэйв Goldberg Yahoo передвижным отметки уровня.
Под памятка как раз send out MySpace CEO Крис DeWolfe:
От: Крис посланное
Dewolfe: Среда 3-ье март
к: FIM MySpace весь
вопрос: ВАЖНОЕ СООБЩЕНИЕ ОТ КРИС DEWOLFE
Hi каждое,
я хочу сообщить вас некоторых изменений происходя к команде старшего администратора на MySpace.
Amit Kapur, наш главный работая офицер, будет выходить компания для того чтобы начать новое рискованое начинание. Много из нас удачливейше достаточно для работы с Amit могут attest к его цепкости, страсти, и creativity как руководитель в пределах MySpace и более большой индустрии.
Джим Benedetto, SVP инженерства и Стив Pearman, SVP стратегии продукта соединит Amit в этой новой главе. Лично, я неимоверно возбужен для того чтобы увидеть эта команда создает совместно и желаю им самое лучшее везения по мере того как они переход от побежали помогать, котор компании к строить new one. Most importantly, Amit, Джим, и Стив уходят как большие друзья MySpace и нашей команды старшего администратора. Они remain on доска на next few недели для того чтобы обеспечить ровный переход company-wide.
Мы недавн отпраздновали пятилетнюю годовщину старта MySpace-его будем главным основным этапом работ и каждое должно быть весьма самолюбиво глобального дела мы создавали в таком скоро количестве времени. На своем inception, MySpace было продуктом нового социального стержня и в last few летах мы начинали самое робастное и самое разнообразное дело в базарной площади.
MySpace социальные портальными empowers своя глобальная община для того чтобы взаимодействовать с людьми, содержанием, и культурой путем давать индивидуалам личный, портативный, и безопасный социальный опыт. Первоначально, Yahoo дало едокам организованную дорогу navigating интернет. После этого, Google сделало ищущ интернет весьма легко. Теперь, MySpace делает его просто для потребителей организовать важно к им через личный и социальный объектив.
Несмотря на рынок говорит нам, 2009 будут большим годом для нашего дела. Этот год мы созреем наш existing рынок водя рекламирующ технологии such as MyAds и HyperTargeting, также, как продолжается innovate новые дороги для компаний больших и малых к самой лучшей системе рычагов платформа MySpace. Мы эффективно monetizing самые липкие разделы нашего места such as нот и видеоий путем соединять содержание мира самое богатое предлагая при творческое объявление программируя online и. Всегда будет дифференцировать MySpace от других в индустрии будет нашим принятием окончательного решения к балансируя доходу и релевантности.
Больше дальше:
http://www.techcrunch.com/2009/03/03/three-myspace-execs-departing-to-start-new-company-leaked-memo/
De drie Uitvoerende macht in MySpace vertrekt om Nieuw Bedrijf te beginnen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Drie stafmedewerkers in MySpace verlaten het bedrijf om hun eigen opstarten te vormen, dat door COO Amit Kapur wordt geleid. Hij zal zich door hogere VP van technologie Jim Benedetto en en hogere VP van productstrategie Steve Pearman aansluiten bij. Zij hebben intern hun vertrek aangekondigd, hebben wij met het bedrijf kunnen bevestigen.
MySpace is goed in zijn aanmuntingsfase, en ziet de stijgende concurrentie van Facebook onder ogen, die groter is wereldwijd dan MySpace en kan het in de V.S. spoedig overvallen. eveneens. De groei en de grote beloningen die met de groei gaan, kunnen nu gemakkelijker zijn elders te vinden. Kapur, Benedetto, en Pearman stemmen met hun voeten.
De mogelijke opvolgers aan Kapur voor de COO post omvatten Adam Bain (FIM hotshot dat omhoog het Netwerk van het Publiek van de Vos) leidt, Jeff Berman (hoofd van verkoop en marketing voor MySpace), en Travis Katz (internationaal hoofd van MySpace). Externe kandidaten, die zouden zij de baan, zouden kunnen vertrekkende Yahoo Mobiele exec Marco Boerries, vroegere SVP Yahoo Brad Garlinghouse, Playlist CEO Owen Van Natta (die op één punt de CEO van de Muziek MySpace positie) veronderstellen overwogen, of de ondernemer-in-Woonplaats Dave Goldberg zijn van de Benchmark willen.
Hieronder is het memorandum dat enkel door MySpace CEO Chris DeWolfe wordt gestuurd:
Van: Chris Dewolfe
Sent: Dinsdag, 03 Maart
aan: FIM MySpace Al
Onderwerp: BELANGRIJK BERICHT VAN CHRIS DEWOLFE
hallo iedereen,
wil ik u van sommige veranderingen op de hoogte brengen die aan het de hogere uitvoerende machtteam in MySpace voorkomen.
Amit Kapur, onze Belangrijkste Werkende Ambtenaar, zal het bedrijf verlaten om een nieuwe onderneming te beginnen. Velen van ons die genoeg gelukkig zijn geweest om met Amit te werken kunnen aan zijn hardnekkigheid, hartstocht, en creativiteit als leider binnen MySpace getuigen van en grotere industrie.
Jim Benedetto, SVP van Techniek en Steve Pearman, zal SVP van de Strategie van het Product bij zich Amit in dit nieuwe hoofdstuk aansluiten. Persoonlijk, ben ik ongelooflijk opgewekt om te zien wat dit team cre�ërt en hen samen het beste van geluk wenst aangezien zij overgang van het helpen een bedrijf aan de bouw van nieuwe in werking stellen. Het belangrijkst, vertrekken Amit, Jim, en Steve als grote vrienden van MySpace en van ons de hogere uitvoerende machtteam. Zij zullen aan boord voor de volgende weken een vlotte overgang in het hele bedrijf blijven verzekeren.
Wij vierden onlangs de verjaardag van vijf jaar van de lancering van mySpace-het zijn een belangrijke mijlpaal en iedereen zou van de globale zaken uiterst trots moeten zijn die wij in zulk een korte hoeveelheid tijd hebben gecre�ërd. Bij zijn aanvang, was MySpace een product van het nieuwe sociale Web en in de laatste jaren hebben wij de meest robuuste en diverse zaken in de markt ontwikkeld.
MySpace is een sociaal portaal dat zijn globale gemeenschap om met mensen, inhoud, en cultuur machtigt in wisselwerking te staan door individuen persoonlijk, draagbaar te geven, en sociale ervaring te beveiligen. Oorspronkelijk, gaf Yahoo consumenten een georganiseerde manier om Internet te navigeren. Dan, Google gemaakt zoekend uiterst gemakkelijk Internet. Nu, MySpace het voor gebruikers eenvoudig maakt om te organiseren wat voor hen door een persoonlijke en sociale lens belangrijk is.
Ondanks wat de markt ons vertelt, zal 2009 een groot jaar voor onze zaken zijn. Dit jaar zullen wij onze bestaande markt belangrijke reclametechnologieën zoals MyAds en HyperTargeting rijpen, evenals zullen nieuwe blijven vernieuwen manieren voor bedrijven groot en klein aan beste hefboomwerking het platform MySpace. Wij effectief monetizing de kleverigste secties van onze plaats zoals Muziek en Video door de rijkste inhoud die van de wereld aan creatieve advertentie programmering te koppelen online en weg aanbiedt. Wat altijd MySpace van anderen in de industrie zal onderscheiden is onze verplichting aan het in evenwicht brengen van opbrengst en relevantie.
Meer op:
http://www.techcrunch.com/2009/03/03/three-myspace-execs-departing-to-start-new-company-leaked-memo/
يغادر ثلاثة مديرات في [مسبس] أن يبدأ [نو] [كمبني]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يترك ثلاثة مديرات في [مسبس] الشركة أن يشكّل هم خاصّة تشغيل, يقاد ب [كو] [أميت] [كبور]. هو كنت سيتلاقى ب [فب] كبريات من تكنولوجيا جيم [بندتّو] وو [فب] كبريات من منتوج إستراتيجية ستيف [برمن]. يعلن هم يتلقّى داخليّا مغادرتهم, نحن يكون يمكن أن يؤكّد مع الشركة.
[مسبس] جيّدا داخل ه [مونتيزأيشن] طور, وتخريج [إينكرس كمبتيأيشن] من [فسبووك], أيّ يكون كبيرة عالميّ نطاق من [مسبس] ويمكن قريبا تجاوزت هو في الولايات المتّحدة الأمريكيّة أيضا. الحالة نموّ والمكافآت كبيرة أنّ ذهبت مع حالة نموّ, يمكن الآن كنت يتيح أن يجد في مكان آخر. يقترع [كبور], [بندتّو], و [برمن] مع أقدامهم.
يمكن يتضمّن خلف إلى [كبور] ل ال [كو] موقعة آدم [بين] ([فيم] [هوتشوت] الذي يترأّس فوق الثعلب استماع شبكة), جيف [برمن] (رأس من عمليّة بيع وتسويق ل [مسبس]), و [ترفيس] [كتز] (رأس [مسبس] دوليّة). مرشحات خارجيّة, يفترض أراد هم الشغل, أمكن كنت يغادر [يهوو] [إإكسك] متحرّكة [مرك] [بورّيس], سابقة [يهوو] [سفب] مسمار بلا رأس [غرلينغووس], [بلليست] المدير التنفيذيّ [أون] [فن] [نتّا] (الذي في واحدة نقطة كان اعتبر [مسبس] لون موسيقى المدير التنفيذيّ موقعة), أو صوة [إنتربرنيور-ين-رسدنس] [دف] [غلدبرغ].
تحت المذكرة فقط يبعث ب [مسبس] [سو] [كريس] [دوولف]:
من: [كريس] [دوولف]
يرسل: يوم الثلاثاء, مارس - آذار 03
إلى: [فيم] [مسبس] كلّ
موضوع: رسالة مهمّة من [كريس] [دوولف]
مرحبا كلّ شخص,
يريد أنا أن يخطر أنت من بعض تغيرات يقع إلى ال [سنيور إكسكتيف] فريق في [مسبس].
سيترك [أميت] [كبور], نا رئيسيّة يشغل ضابطة, كنت الشركة أن يبدأ مجازفة جديدة. كثير من نا الذي قد كان محظوظة بكفاية أن يعمل مع [أميت] يستطيع شهدت إلى ه تشبث, عاطفة, وإبداع كزعيمة ضمن [مسبس] والصناعة كبيرة.
سيتلاقى جيم [بندتّو], [سفب] من هندسة وستيف [برمن], [سفب] من منتوج إستراتيجية [أميت] في هذا فصل جديدة. شخصيّا, أثرت أنا بشكل لا يصدّق أن يرى ماذا هذا فريق يخلق معا ويتمنّىهم الجيّدة من حظ بما أنّ هم إنتقال من يساعد يركضون شركة إلى يبني [نو ون]. [موست يمبورتنتلي], يغادر [أميت], جيم, وستيف كصديقات عظيمة من [مسبس] ومن نا [سنيور إكسكتيف] فريق. هم [رمين ون] لوح للأسابيع قادمة أن يضمن إنتقال ناعمة [كمبن-ويد].
نحن مؤخّرا ب احتفل الذكرى لمدّة خمس سنوات من الإطلاق من [مسبس-يت] معلمة كبريات وكلّ شخص سوفت كنت جدّا فخورة من العمل شاملة أنّ نحن قد خلقنا في هذا مبلغة قصيرة وقت. في بدايته, كان [مسبس] منتوج من النسيج جديدة اجتماعيّة وفي السنون [لت فو] نحن قد طوّرنا ال أكثر قوّيّة وعمل متنوّعة في السوق.
[مسبس] مدخل اجتماعيّة أنّ يفوّر جماعته شاملة أن يتفاعل مع الناس, محتوى, وثقافة ب يعطي فردات شخصيّة, قابل للنقل, وأمّنت خبرة اجتماعيّة. أصلا, أعطى [يهوو] مستهلكات ينظّم طريق من يبحر الإنترنت. بعد ذلك, جعل [غوغل] يبحث الإنترنت جدّا يتيح. الآن, يجعل [مسبس] هو بسيطة لمستعملات أن ينظّم ماذا يكون مهمّة إلى هم من خلال شخصيّة وعدسة اجتماعيّة.
على الرغم من ماذا السوق يقولنا, سيكون 2009 سنة كبيرة لعملنا. هذا سنة سينضج نحن سوقنا موجودة يقود يعلن تكنولوجيا مثل [مدس] و [هبرترجتينغ], [أس ولّ س] يستمرّ أن يبتكر طرق جديدة لشركات كبيرة وصغيرة أن على أحسن وجه رفع القدرة الماليّة بالاستدانة [مسبس] منصة. نحن بشكل فعّال [مونتيزينغ] الأقسام لزجة من موقعتنا مثل لون موسيقى وفيديو ب يزوّج العالم محتوى غنيّة يقدّم مع إعلان مبتكرة يبرمج عبر إنترنت وباتّجاه آخر. ماذا دائما سيميّز [مسبس] من أخرى في الصناعة تعهدنا إلى يوازن إيراد و [رلفنسي].
أكثر فوق:
http://www.techcrunch.com/2009/03/03/three-myspace-execs-departing-to-start-new-company-leaked-memo/
|
|
|
|
 |
The Bills bans iPhones and iPods in their home
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Bill Gates's sprawling Washington state compound is, as you might expect, packed to the gills with bleeding-edge gear, from the heated floors and 20-seat home theater to the X-ray machine (for screening the mail, of course) and miles of fiber-optic cabling. But here's what you definitely won't find at chez Gates: an iPhone.
In the latest issue of Vogue, Bill's wife, Melinda Gates, reveals that among the "very few things" on "the banned list in our household" are—you guessed it—iPods and iPhones.
Brutal, yes—especially for Bill and Melinda's three kids (two daughters and a son, aged 12, six, and nine, respectively), who'll just have to grin and bear it as their little pals make merry with the latest and greatest iPod.
And even Melinda herself admits to an occasional pang of Apple envy: "Every now and then I look at my friends and say, 'Ooh, I wouldn't mind having that iPhone.'" (Ouch!)
Then again, what else did we expect from Microsoft founder Bill Gates? The man has his pride, not to mention scores of Windows Mobile and Zune team members who'd probably feel a tad bit hurt if Bill Jr. was running around with an iPhone.
http://tech.yahoo.com/blogs/patterson/40926
Les factures interdit des iPhones et des iPods dans leur maison
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le composé informe de l'état de Washington De Bill Gates est, comme vous pourriez prévoir, emballé aux ouïes avec la vitesse de saignement-bord, des planchers de chauffage et du théâtre à la maison de 20 sièges à la machine de rayon X (pour examiner le courrier, naturellement) et aux milles de câblage de fibre optique. Mais voici ce que vous certainement ne trouverez pas aux portes de chez : un iPhone.
Dans la dernière question de la mode, l'épouse de la facture, portes de Melinda, indique que parmi « très les peu de choses » sur « la liste interdite dans notre ménage » être-vous avez deviné lui-iPods et des iPhones.
Brutal, yes-especially pour trois enfants de facture et de Melinda (deux filles et un fils, âgé 12, six, et neuf, respectivement), qui devront simplement le grimacer et soutenir pendant que leurs petits Kumpel rendent joyeux avec le dernier et plus grand iPod.
Et même Melinda elle-même admet à une douleur occasionnelle d'envie d'Apple : « Chaque je maintenant et puis regarde mes amis et parole, « Ooh, je ne m'occuperais pas d'avoir cet iPhone. » « (aïe !)
De l'autre côté, qu'avons-nous attendu du fondateur Bill Gates de Microsoft ? L'homme a sa fierté, pour ne pas mentionner probablement des points who'd de membres de Windows de mobile et de Zune d'équipe pour sentir un peu de tad blessé si Jr. de facture. courait autour avec un iPhone.
http://tech.yahoo.com/blogs/patterson/40926
Las cuentas prohíben iPhones e iPods en su hogar
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El compuesto del estado de Washington de Bill Gates que arrellana es, como usted puede ser que espere, embalado a las papadas con el engranaje del sangría-borde, de los pisos calentados y del teatro casero de 20 asientos a la máquina de radiografía (para defender el correo, por supuesto) y a las millas de cablegrafiar fiber-optic. Pero aquí es lo que usted no encontrará definitivamente en las puertas del chez: un iPhone.
En la aplicación más última Vogue, la esposa de la cuenta, puertas de Melinda, revela que entre “muy las pocas cosas” en “la lista prohibida en nuestra casa” ser-usted conjeturaba lo-iPods e iPhones.
Brutal, yes-especially para tres cabritos de la cuenta y de Melinda (dos hijas e hijo, envejecido 12, seises, y nueve, respectivamente), que apenas tendrán que hacerlo muecas y llevar mientras que sus pequeños pals hacen feliz con el iPod más último y más grande.
E incluso Melinda mismo admite a una punzada ocasional de la envidia de Apple: “Cada ahora y después miro a mis amigos y opinión, “Ooh, no importaría el tener de ese iPhone. ” “(Ouch!)
¿Entonces otra vez, qué más esperamos del fundador Bill Gates de Microsoft? El hombre tiene su orgullo, para no mencionar cuentas who'd de los miembros del equipo del móvil y de Zune de Windows probablemente para sentir un pedacito del tad lastimado si Jr. de la cuenta. funcionaba alrededor con un iPhone.
http://tech.yahoo.com/blogs/patterson/40926
Le fatture vieta i iPhones e i iPods nella loro sede
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Washington sedente scompostamente del Bill Gates dichiara il residuo è, come potreste prevedere, imballato alle branchie con l'ingranaggio del spurgo-bordo, dai pavimenti riscaldati e dal teatro domestico delle 20 sedi alla macchina di raggi X (per selezionare la posta, naturalmente) ed alle miglia di cablaggio fiber-optic. Ma qui è che cosa definitivamente non troverete ai cancelli del chez: un iPhone.
Nell'ultima emissione di Vogue, la moglie della fattura, cancelli del Melinda, rivela che fra “molto le poche cose„ “sulla lista vietata nella nostra famiglia„ essere-avete indovinato esso-iPods e i iPhones.
Brutale, yes-especially per tre capretti del Melinda e della fattura (due derivati e un figlio, invecchiato 12, sei e nove, rispettivamente), che dovranno semplicemente ghignarli e sopportare mentre i loro pals piccoli rendono allegro con l'ultimo e iPod più grande.
E perfino Melinda lei stessa ammette ad un pang occasionale di invidia di Apple: “Di tanto in tanto guardo i miei amici ed opinione, “Ooh, non mi occuperei di avere quel iPhone. „ “(Ouch!)
Allora ancora, che altro ci siamo attesi dal fondatore Bill Gates di Microsoft? L'uomo ha suo orgoglio, per non accennare i segni who'd dei membri della squadra del Mobile e di Zune di Windows probabilmente per ritenere una punta del tad danneggiata se Jr. della fattura. stava funzionando intorno con un iPhone.
http://tech.yahoo.com/blogs/patterson/40926
Die Rechnungen verbietet iPhones und iPods in ihrem Haus
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Staat Washingtonmittel Bill Gates ist ausbreitendes, wie Sie erwarten konnten, verpackt zu den Kiemen mit Blutenrand Zahnrad, von den geheizten Fußböden und vom 20 Sitzhaupttheater zur Röntgenmaschine (für das Aussortieren der Post, selbstverständlich) und zu den Meilen des Glasfaserc$kabelns. Aber ist hier, was Sie definitiv nicht an den chez Gattern finden: ein iPhone.
In der neuesten Ausgabe der Mode, deckt Frau der Rechnung, Melinda Gatter auf, daß unter den „sehr wenigen Sachen“ auf „der verbotenen Liste in unserem Haushalt“ sein-Sie es-iPods und iPhones schätzten.
Brutal, yes-especially für Rechnung und Melindas drei Zicklein (zwei Töchter und ein Sohn, gealtert 12, sechs und neun, beziehungsweise), die nur es grinsen und tragen müssen, während ihre kleinen Kumpel fröhlich mit dem neuesten und größten iPod bilden.
Und sogar Melinda selbst läßt zu einem gelegentlichen Pang des Apple Neides zu: „Jedes jetzt und dann betrachte ich meine Freunde und Sagen, „Ooh, würde ich nicht mich kümmern, dieses iPhone zu haben. “ „(autsch!)
Andererseits was sonst erwarteten wir vom Microsoft Gründer Bill Gates? Der Mann hat seinen Stolz, zum der Kerben des Windows Mobiles nicht zu erwähnen und Zune Mannschaftmitgliedswho'd vermutlich Gefühl biß ein bisschen verletzt wenn Rechnung jr. lief herum mit einem iPhone.
http://tech.yahoo.com/blogs/patterson/40926
As contas proíbem iPhones e iPods em seu repouso
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O composto alastrando do estado de Washington de Bill Gates é, como você pôde esperar, embalado às brânquias com engrenagem da sangramento-borda, dos assoalhos aquecidos e do teatro home de 20 assentos à máquina de raio X (para selecionar o correio, naturalmente) e às milhas de cabografar fiber-optic. Mas é aqui o que você definitivamente não encontrará em portas do chez: um iPhone.
Na introdução a mais atrasada de Vogue, a esposa da conta, portas de Melinda, revela que entre “muito poucas coisas” “na lista proibida em nossa casa” est-você supôs o-iPods e iPhones.
Brutal, yes-especially para três miúdos da conta e do Melinda (duas filhas e um filho, envelhecido 12, seis, e nove, respectivamente), que terão que apenas o sorrir e carregar enquanto seus pals pequenos fazem alegre com o iPod o mais atrasado e o mais grande.
E mesmo Melinda ela mesma admite a um pang ocasional do envy de Apple: “Cada agora e então eu olho meus amigos e palavra, “Ooh, eu não me ocuparia ter esse iPhone. ” “(Ouch!)
Então outra vez, que outro nós esperamos do founder Bill Gates de Microsoft? O homem tem seu orgulho, para não mencionar provavelmente contagens who'd dos membros da equipe do móbil e do Zune de Windows para sentir um bocado do tad ferido se Jr. da conta. estava funcionando ao redor com um iPhone.
http://tech.yahoo.com/blogs/patterson/40926
Räkningarna förbjuder iPhones och iPods i deras hem
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Bill Gates sammansättningen för breda ut sigstaten Washington är, som du styrkan förväntar, packat till gälaren med blödning-kantar utrustar, från det upphettat däckar, och 20 placerar den hem- teatern till röntga bearbetar med maskin (för att avskärma posta, naturligtvis) och miles av fiber-optic kabel. Men är här vad du ska bestämt inte fynd på chez utfärda utegångsförbud för: en iPhone.
I det senast utfärda av mode, räkning fru, Melinda utfärda utegångsförbud för, avslöjer att bland ”den mycket få saker” på ”förbjuden lista i vårt hushåll” som vara-du gissade honom-iPods och iPhones.
Brutalt yes-especially för tre ungar för räkning och Melindas (två döttrar och en son, åldrats 12, sex och nio, respektive), som ska precis, måste att grina och uthärda det, som deras pals gör lite glatt med den senaste och mest stora iPoden.
Och även Melinda hon själv medger till en tillfällig sting av Apple avund: ”Varje nu och därefter ser jag min vänner, och något att säga, ”Ooh, skulle jag för att inte vara besvärad ha den iPhone. ” ”(Ouch!)
Därefter igen, vad annat förväntade vi från den Microsoft grundaren Bill Gates? Manen har hans stolthet, inte till den massor av Windows för omnämnande mobilen, och känselförnimmelsen för Zune gruppmedlemwho'd en tad bet antagligen men om räkningjr. var rinnande omkring med en iPhone.
http://tech.yahoo.com/blogs/patterson/40926
Счеты запрещают iPhones и iPods в их доме
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Смесь положения вашингтона Билл Гейтс sprawling, по мере того как вы могли предпологать, после того как я упакована к жабрам с шестерней кровотечени-края, от нагретых полов и театра 20 мест домашнего к машине рентгеновского снимка (для экранировать почту, of course) и милям волоконнооптический привязывать. Но здесь будет вы определенно не найдете на стробах chez: iPhone.
В самом последнем вопросе Vogue, супруга Билл, стробы Melinda, показывает что среди «очень немногих вещей» на «запрещенном списке в нашем домочадце» быть-вы угадали его-iPods и iPhones.
Зверско, yes-especially для 3 малышей Билл и Melinda (2 дочи и сынок, постарето 12, 6, и 9, соответственно), которые как раз grin и принести оно по мере того как их маленькие pals делают весело с самым последним и большим iPod.
И даже Melinda себя впускает к случайному угрызению завистливости Apple: «Каждо теперь и после этого я смотрю моих друзей и мнение, «Ooh, я не запомнил бы иметь то iPhone. » «(Ouch!)
Then again, что еще мы предпологали от основателя Билл Гейтс Microsoft? Человек имеет его гордость, для того чтобы не упомянуть счеты who'd членов команды черни и Zune Windows вероятно для того чтобы чувствовать ушибленный бит tad если cJr Билл. побежал вокруг с iPhone.
http://tech.yahoo.com/blogs/patterson/40926
De rekeningen verbiedt iPhones en iPods in hun huis
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het uitspreiden zich Washington van Bill Gates de staatssamenstelling is, aangezien u zou kunnen verwachten, ingepakt aan de kieuwen met bleeding-randtoestel, van het de verwarmde vloeren en theater van het 20 zetelhuis aan de machine van de Röntgenstraal (voor het onderzoeken van de post, natuurlijk) en mijlen vezeloptische aanleg van kabelnetten. Maar is hier wat niet u absoluut bij chezPoorten zult vinden: een iPhone.
In de recentste kwestie van Mode, openbaart de vrouw van de Rekening, Melinda Gates, dat onder de „zeer weinig dingen“ op de „verboden lijst in ons huishouden“ -u het -het-iPods en iPhones veronderstelde.
Brutaal, ja-vooral voor drie jonge geitjes van de Rekening en van Melinda (twee dochters en een zoon, op de leeftijd van 12, zes, en negen, respectievelijk), die enkel zullen moeten grijnzen en het als hun kleine pals dragen maak met recentste en grootste iPod vrolijk.
En zelfs laat Melinda zelf aan occasionele pang van de afgunst van Apple toe: „Af en toe bekijk ik mijn vrienden en zeg, „Ooh, zou ik niet letten op hebbend dat iPhone. “ „(Ouch!)
Dan opnieuw, wat anders dachten wij van de stichter Bill Gates van Microsoft? De man heeft zijn trots, om nog te zwijgen van scores van Mobiele Vensters en team Zune voelen de leden who'd waarschijnlijk een gekwetst tadbeetje als Jr. van de Rekening. liep rond met een iPhone.
http://tech.yahoo.com/blogs/patterson/40926
يحظر الفاتورة [إيفونس] و [إيبودس] في منزلهم
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[بيلّ غتس] يتمدّد [وشينغتون ستت] مركبة, بما أنّ أنت أمكن توقّعت, يحزم إلى الجلّ مع [بليدينغ-دج] ترس, من ال يسخّن أرضية و20 مقعد مسرح بيتيّ إلى ال [إكس-ري مشن] (ل يحجب البريد إلكترونيّ, [أف كورس]) وأميال من [فيبر-وبتيك] يبرق. غير أنّ هنا ماذا أنت بالتّأكيد لن تجد في [شز] بوابات: [إيفون].
في الإصدار متأخّرة [فوغ], فاتورة يكشف زوجة, مليندا بوابات, أنّ بين ال "جدّا قليل من أشياء" على "ال يحظر قائمة ميلان إلى جانب في منزلنا" [أر-وو] خمّنت [إيت-يبودس] و [إيفونس].
قاسية, [يس-سبسلّي] لفاتورة ومليندا ثلاثة جديات (اثنان ابنة وإبنة, يعتّق 12, ستّة, وتسعة, على التّوالي), الذي فقط سيضطرّ كشّرت وحملت هو بما أنّ صديقاتهم صغيرة يجعلون سعيدة مع المتأخّرة و [إيبود] عظيمة.
وحتّى يعترف مليندا بنفسي إلى ألم مفاجئ عرضيّة من [أبّل] غيرة: "كلّ الآن وبعد ذلك ينظر أنا في صديقاتي ورأي, "[أوه], أنا لم أبال يتلقّى أنّ [إيفون]. " "([أوش]!)
[ثن غين], [وهت لس] نحن توقّعنا من مكروسوفت مؤسسة [بيلّ غتس]? يتلقّى الرجل كبرياءه, لا أن يذكر علامات من [ويندووس] هاتف جوّال و [زون] فريق أعضاء [وهو'د] على الأرجح شعرت [تد] لقمة آذى إن فاتورة [جر.]. كان ركض حوالي مع [إيفون].
http://tech.yahoo.com/blogs/patterson/40926
|
|
|
|
 |
We can make it work!
About this commitment: Stop Cybercrimes!!
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Hey buddies,
The adverse impact of cybercrime is fast influencing the world of technologies. Corporations and small businesses with online hubs are shutting down because of the menace called cybercrime. You know what?... it is susceptible among young people.
Therefore, we are together fighting to give our generation a clean sheet. I also believe this challenge is achievable as we take it more seriously.
UnyimeAbasi
Nous pouvons lui faire le travail !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Hé les copains,
l'impact défavorable du cybercrime est influencer rapide le monde des technologies. Les sociétés et les petites entreprises avec les hub en ligne s'arrêtent en raison de la menace appelée le cybercrime. Vous savez ce qui ? … il est susceptible parmi les jeunes.
Par conséquent, nous combattons ensemble pour donner à notre génération une feuille propre. Je crois également que ce défi est réalisable car nous le prenons plus sérieusement.
UnyimeAbasi
¡Podemos hacerle el trabajo!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Hey los compinches,
el impacto adverso del cybercrime son el influenciar rápido el mundo de tecnologías. Las corporaciones y las pequeñas empresas con los cubos en línea están cerrando debido a la amenaza llamada cybercrime. ¿Usted sabe lo que? … es susceptible entre la gente joven.
Por lo tanto, juntos estamos luchando para dar a nuestra generación una hoja limpia. También creo que este desafío es realizable pues lo tomamos más seriamente.
UnyimeAbasi
Possiamo rendergli il lavoro!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Hey i compagni,
l'effetto avverso di cybercrime è l'influenza veloce il mondo delle tecnologie. Le società e le piccole imprese con i mozzi in linea stanno chiudendo giù a causa della minaccia denominata cybercrime. Conoscete che cosa? … è suscettibile fra i giovani.
Di conseguenza, siamo insieme combattimento per dare alla nostra generazione un foglio pulito. Inoltre credo che questa sfida sia realizzabile poichè la prendiamo più seriamente.
UnyimeAbasi
Wir können es Arbeit bilden!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
He ist Freunde
, die nachteilige Auswirkung von cybercrime schnelles Beeinflussen die Welt von Technologien. Korporationen und Kleinbetriebe mit on-line-Naben schließen wegen der Drohung, die cybercrime genannt wird. Sie wissen, was? … es ist unter jungen Leuten empfindlilch.
Folglich kämpfen wir zusammen, um unserem Erzeugung ein sauberes Blatt zu geben. Ich glaube auch, daß diese Herausforderung erreichbar ist, da wir sie ernst nehmen.
UnyimeAbasi
Nós podemos fazer-lhe o trabalho!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Hey os camaradas,
o impacto adverso do cybercrime são influenciar rápido o mundo das tecnologias. Os corporaçõs e as empresas de pequeno porte com cubos em linha estão fechando para baixo por causa da ameaça chamada cybercrime. Você sabe que? … é suscetível entre povos novos.
Conseqüentemente, nós estamos lutando junto para dar a nossa geração uma folha limpa. Eu acredito também que este desafio é achievable porque nós fazemos exame d mais seriamente.
UnyimeAbasi
Vi kan göra det arbete!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Hey får effekt kompisar
, det motsatt av cybercrime är fastar påverkan världen av teknologier. Korporationer och lilla affärer med on-line nav stänger sig besegrar på grund av hot som kallas cybercrime. Du vet vad? …, det är känsligt bland ungdomar.
Därför slåss vi tillsammans för att ge vår utveckling som en rengöring täcker. Jag tror också denna utmaning är uppnåelig, som vi tar den allvarligare.
UnyimeAbasi
Мы можем сделать им работу!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Hey buddies,
неблагоприятный удар cybercrime быстрый влиять на мир технологий. Корпорации и предпринимательства с online hubs shutting down из-за вызванного menace cybercrime. Вы знаете? … оно susceptible среди молодых людей.
Поэтому, мы совместно воюем для того чтобы дать нашему поколению чистый лист. Я также верю эта возможность достижима по мере того как мы принимаем ее серьезно.
UnyimeAbasi
Wij kunnen tot het het werk maken!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De vrienden van Hey,
het ongunstige effect van cybercrime beïnvloedt snel de wereld van technologieën. De bedrijven en de kleine ondernemingen met online hubs sluiten wegens de geroepen dreiging cybercrime. U weet wat? … het is vatbaar onder jonge mensen.
Daarom vechten wij samen om onze generatie een schoon blad te geven. Ik geloof ook deze uitdaging uitvoerbaar is aangezien wij het ernstiger nemen.
UnyimeAbasi
نحن يستطيع جعلت هو عمل!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هاي رفيقات,
التأثير صدمة عكسيّة [سبركريم] سريعة يأثر العالم التكنولوجيا. يعطّل مؤسسات وشركة صغيرة مع صرر متوفّر على شبكة الإنترنات بسبب التهديد يدعى [سبركريم]. أنت تعرف ماذا? … هو حسّاسة بين الناس شابّة.
لذلك, يتنازع نحن معا أن يعطي جيلنا صفح نظيفة. أنا أيضا أصدق هذا تحدي ممكنة بما أنّ نحن نأخذ هو أكثر بجدّيّة.
[أونيمبس]
|
|
| February 21, 2009 | 8:18 AM |
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Tags Archive
adamoshiomole amitkapur bakassi climatechange democracy desertification development foodcrisis globaltorture hiv/aids humanright humanrights ict jimbenedetto justice martinlutherking nigerdelta nigeria peacedeal peacefulcoexistence peninsula riot stevepearman struggle technolgy udhr60 washintondc youth youthandcybercrime zimbabwe
Friends
Links
16055 views
|
 |